Le philhellénisme franco-allemand (1815-1848), Paris : Belin, 2011
Wilhelm von Humboldt, d'après une idée de Johann Wolfgang von Goethe:Instructions pour la réalisation d'une carte générale des langues.Edition et présentation de David Blankenstein, Julien Cavero, Mandana Covindassamy et Sandrine Maufroy, Paris : Editions Rue d'Ulm, 2020
Ausgewählte Aufsätze und Beiträge (Pb)
« Hellénisme, philhellénisme et transferts culturels triangulaires : le cas de Charles Benoît Hase », Revue Germanique Internationale 1- 2 (2005), p. 109-123
« Die „Stimme des griechischen Volkes“ : Sammlungen neugriechischer Volkslieder in Deutschland und Frankreich », in:Gilbert Heß, Elena Agazzi, Élisabeth Décultot (éds.), Graecomania. Der europäische Philhellenismus, Berlin, New York:Walter de Gruyter, 2009, p. 329-353
« Pour une étude du philhellénisme franco-allemand : Une approche de la question à partir des cas de Karl Benedikt Hase et de Friedrich Thiersch », The Historical Review / La Revue Historique 6 (2009), p. 99-127
« "Historien et littérateur". Les Chants populaires de la Grèce moderne dans l’œuvre de Claude Fauriel », La questione Romantica, Nuova serie 1.2 (décembre 2009), p. 27-37
« Philhellénisme, philologie et formation de la nation grecque au début du XIXe siècle », La matière et l’esprit 16, 2010 [« La culture des nations », numéro édité par Anne-Marie Thiesse\, p. 19-27
« Les premiers Congrès Internationaux des Etudes Byzantines : entre nationalisme scientifique et construction internationale d’une discipline », Revue Germanique Internationale 12 (2010), p. 229-240
« Friedrich August Wolf, un modèle philologique et ses incidences européennes », Revue Germanique Internationale 14 (2011), p. 27- 39
« La place du décor antique dans les "encyclopédies" des sciences de l’Antiquité publiées en Allemagne (1750-1880) », in:Hélène Eristov, Florence Monier (éds.), L’héritage germanique dans l’approche du décor antique, Bordeaux:Ausonius, 2014, p. 31-41
« La réception des Chants populaires de la Grèce moderne en France et en Allemagne jusqu’au milieu du XIXe siècle », in:Geneviève Espagne, Udo Schöning (dir.), Claude Fauriel et l’Allemagne. Idées pour une philologie des cultures, Paris:Honoré Champion, 2014, p. 161-190
« Silvestre de Sacy auteur de comptes rendus », in:Michel Espagne, Nora Lafi, Pascale Rabault-Feuerhahn (dir.), Silvestre de Sacy. Le projet européen d’une science orientaliste, Paris:Les Éditions du Cerf, 2014, p. 231-247
« Un pionnier de l’archéologie moderne aux Pays-Bas : Caspar Reuvens (1793-1835) », in:Annick Fenet, Natacha Lubtchansky (éd.), Pour une histoire de l’archéologie XVIIIe siècle-1945. Hommage de ses collègues et amis à Ève Gran-Aymerich, Bordeaux:Ausonius Éditions [Scripta Receptoria 5\, 2015, p. 333-345
« La mimesis dans les traductions allemandes de la Poétique d’Aristote au XVIIIe et au XIXe siècle », in : Revue Germanique Internationale 22 (2015) [Mandana Covindassamy (dir.), Mimesis. Perspectives allemandes\, p. 11-22
