Geb. 1973, Professeur des universités seit 2017, Habilitation 2016, #Toulouse, Frankreich
Neuere deutsche Literaturwissenschaft (Fachgebiet)
- Langue : traduction - 3. Littérature - Littérature classique (jusqu'à 1890) - Littérature moderne (jusqu'à 1945) - Littérature contemporaine (à partir de 1945) - 4. Histoire des idées - Histoire des idées : philosophie - Histoire des idées : esthétique - 5. Civilisation - Civilisation : histoire - Civilisation : culture - Civilisation : histoire de l'art - Civilisation : interculturalité - ;9. Imagologie, cinéma (Lehrgebiet)
Kontaktinformationen:
Université Toulouse - Jean Jaurès (UT2J) - UFR Langues, Littératures et Civilisations étrangères - Département des Langues étrangères - Section d‘Allemand - bureau LA 139 - 5, allées Antonio Machado - 31058 Toulouse Cedex 09
Institut des Textes et Manuscrits Modernes, CNRS, Paris
Neuere und neueste deutsche Literatur (ca. 1770 bis heute)
Interkulturalität und Mehrsprachigkeit in der deutschen Literatur
Deutsch-französischer Kulturtransfer
Historische Übersetzungsstudien, Übersetzungstheorie, Übersetzung und Fremdsprachendidaktik (Sprachmittlung)
Ausgewählte Monographien (Pa)
Wortöffnungen. Zur Mehrsprachigkeit Paul Celans, Tübingen, 2024
Les langues de Goethe, essai sur l’imaginaire plurilingue d’un poète national, Paris 2021
Métamorphoses interculturelles. Les ‘Voix de Marrakech’ d’Elias Canetti, Paris 2016
Poésie, judaïsme, philosophie : une histoire de la réception de Paul Celan en France, des débuts jusqu'en 1991, thèse de doctorat, Paris, Université de la Sorbonne-Nouvelle, 2003 (https://hal.archives-ouvertes.fr/tel- 01634451/document)
Dissertation Poésie, judaïsme, philosophie : une histoire de la réception de Paul Celan en France, des débuts jusqu'en 1991, thèse de doctorat, Paris, Université de la Sorbonne-Nouvelle, 2003 (https://hal.archives- ouvertes.fr/tel-01634451/document)
