Geb. 1976, Vitoria-Gasteiz, Spanien

Sprachwissenschaft - DaF (Fachgebiet) - Linguistik - Deutsch als Fremdsprache (Lehrgebiet)

Kontaktinformationen:

[Vitoria - Gasteiz] - Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unbertsitatea - Dpto. de Filología Inglesa y Alemana - Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unbertsitatea - Dpto. de Filología Inglesa y Alemana - Facultad de Letras - Paseo de la Universidad, 5 - E-01006 Vitoria - Gasteiz

Forschungsgebiete

• #Kontrastive Linguistik, Sprachvergleich, Sprachtypologie
• #Syntax
• #Deutsch als Fremdsprache, interkulturelle Kommunikation
• #Translationswissenschaft/Dolmetschwissenschaft

Monographien Mallo, A. (2009): DAS DEUTSCHE PARTIZIP IN DER VERWALTUNGS- UND BEHÖRDENSPRACHE. Santiago de Compostela: Servizo de Publicacións e Intercambio Científico USC

Aufsätze und Beiträge

• Mallo, A. (2015): CARENCIAS EN EL TRATAMIENTO DEL CONECTOR ZWAR EN LAS GRAMÁTICAS DE EJERCICIOS. In: QUERSCHNITT DURCH DIE DEUTSCHE SPRACHE - PERSPEKTIVEN DER LINGUISTIK. Berlin: Verlag Frank &Timme
• Huber, E./Mallo, A./Brade, J. (2014): GRAMMATIKVERMITTLUNG IN DAF-LEHRWERKEN AM BEISPIEL DER KONNEKTOREN. In: Denscherz/Businger/Taraskina (Hrsg.): GRAMMATIKUNTERRICHT ZWISCHEN LINGUISTIK UND DIDAKTIK. Tübingen: Narr
• Mallo, A./Huber, E./Brade, J. (2013): NÄMLICH, ZWAR, ALLERDINGS... SOBRE LA DIFICULTAD DE ENCONTRAR LAS EQUIVALENCIAS ESPAÑOLAS DE CIERTOS CONECTORES ALEMANES. In: Contreras/Giménez/Labarta (Hrsg.): PERFORMANCE IN DEUTSCH ALS FREMD- UND FACHSPRACHE, LINGUISTIK UND KULTURWISSENSCHAFT. Madrid: Editorial Idiomas Hueber