E-Mail-Adresse:

Forschungsgebiete:

• #Literatur im 20./21. Jahrhundert, Exilliteratur, Literatur seit 1945
• #Literatur und andere Künste
• #Poetik und Ästhetik
• #Beziehungen zwischen Wissenschaften und Kunst

Besondere Forschungsgebiete: Literatur und Tiefenpsychologie

Monographien:

• Tomasz Małyszek, Ästhetik der Psychoanalyse. Die Internalisierung der Psychoanalyse in den literarischen Gestalten von Patrick Süskind und Sten Nadolny, Wrocław 2000
• Tomasz Małyszek, Romans Freuda i Gradivy. Rozważania o psychoanalizie, Wrocław 2002
• Tomasz Małyszek, Ästhetik des Schmerzes. Literarisierung des Unbewußten im Schmerz von Moses Mendelssohn bis Carl Gustav Jung, Wrocław 2003, 370 Seiten, Monographie
• Tomasz Małyszek, Historyjka o Jungu i Filemonie. Rozważania estetyczne, Wrocław 2005
• Tomasz Małyszek, Literatura niemiecka w teorii i praktyce, Wrocław 2007
• Tomasz Małyszek, Wassermaler und Hungerkünstler. Kunst als Ding und Körper in der Literatur, Berlin 2010
• Tomasz Małyszek, Światłopisanie. Film niemiecki 1895-2010, Wrocław 2013
• Tomasz Małyszek, Die verschwundene Grenze zwischen Leben und Tod im Spiegel der heutigen Literatur, Wrocław 2016
• Tomasz Małyszek, Literatura i reklama w Niemczech, Kraków 2018
• Tomasz Małyszek, Harry Rowohlt i Caspar von Schrenck-Notzing. Zderzenie dwóch narracji i Niemcach po 1945 roku, Kraków 2021

Aufsätze und Beiträge:

• Tomasz Małyszek, Internalisierte Psychoanalyse als Bewahrung des Kunstwerkes, in: “Orbis Linguarum”, Vol. 4, Legnica 1996, S. 293-300
• Tomasz Małyszek, Die Symbolik des Sturms in “Nachtwachen. Von Bonaventura", in: “Orbis Linguarum”, Vol. 13, Legnica 1999, S. 91-100
• Tomasz Małyszek, Moses Mendelssohns Abhandlung “Von der Unkörperlichkeit der Seele” und das Problem der Grenzformen in der Philosophie der deutschen Aufklärung, w: Aufklärung in Schlesien im europäischen Spannungsfeld 2. Aufgeklärter Sensualismus, hrsg. von Wojciech Kunicki, Wrocław 1998, S. 21-39
• Tomasz Małyszek, Das Problem der Beziehung zwischen Trug und Schmerz in “Morgenstunden” von Moses Mendelssohn, in: Zeitbewußtsein und Zeitkonzeption, hrsg. von Norbert Honsza, Wrocław 2000, S. 127-135
• Tomasz Małyszek, Jean Pauls Ästhetik des Schmerzes, in: “Convivium. Germanistisches Jahrbuch Polen 2000”, Bonn 2000, S. 133-150
• Tomasz Małyszek, S. Freuds und C. G. Jungs Deutung der Märchenstoffe, in: “Orbis Linguarum”, Vol. 19, Wrocław 2002, S. 149-159
• Tomasz Małyszek, Über das dichterische Denken bei Carl Gustav Jung und Martin Heidegger, in: Convivium. Germanistisches Jahrbuch Polen, Bonn 2004, S. 95-106
• Tomasz Małyszek, Die Spur des Religiösen in dem „Roten Buch” von Carl Gustav Jung, in: Studia Niemcoznawcze, Warszawa 2012, Bd. XLIX, S. 393- 401
• Tomasz Małyszek, Nahtoderfahrung in der deutschen Gegenwartsliteratur, in: Studia Germanica Gedanensia, Nr. 34/2016, S. 169-182
• Tomasz Małyszek, Nahtoderfahrung in der deutschen Gegenwartsliteratur, in: Studia Germanica Gedanensia, Nr. 34/2016, S. 169-182
• Tomasz Małyszek, Frank Witzels Roman "Die Erfindung der Roten Armee Fraktion durch einen manisch-depressiven Teenager im Sommer 1969" als eine posthistorische Hagiografie // In: Neues historisches Erzählen / Monika Wolting (Hrsg.). - Göttingen : V [and] R unipress, 2019. - S. 189-204
• Tomasz Małyszek, Traumatische Wanderer zwischen Diesseits und Jenseits. Metaphysische Störungen und Irritationen in den Werken von Benjamin Stein, Thomas Lehr, Thomas Hettche und Hartmut Lange, in: Trauma- Erfahrungen und Störungen des "Selbst": mediale und literarische Konfigurationen lebensweltlicher Krisen, herausgegeben von Carsten Gansel, Berlin: De Gruyter 2020, 227-292
• Tomasz Małyszek, Grimms Volksmärchen in Lotte Reinigers filmkünstlerischer Arbeit, in: Fabula : Zeitschrift für Erzählforschung / Journal of Folktale Studies / Revue d’Etudes sur le Conte Populaire, H. 1-2/61 2020, S. 58-83
• Tomasz Małyszek, Traumatische Wanderer zwischen Diesseits und Jenseits. Metaphysische Störungen und Irritationen in den Werken von Benjamin Stein, Thomas Lehr, Thomas Hettche und Hartmut Lange, in: Trauma- Erfahrungen und Störungen des "Selbst": mediale und literarische Konfigurationen lebensweltlicher Krisen, herausgegeben von Carsten Gansel, Berlin: De Gruyter 2020 , S. 227-292

Dissertation (Titel): Ästhetik der Psychoanalyse. Die Internalisierung der Psychoanalyse in den literarischen Gestalten von Patrick Süskind und Sten Nadolny

Promotionsjahr: 1998

Habilitation/ professorale Qualifikation (Titel): Ästhetik des Schmerzes. Literarisierung des Unbewußten im Schmerz von Moses Mendelssohn bis Carl Gustav Jung

Übersetzungen:

• Moses Mendelssohn, O oczywistości w naukach metafizycznych, übersetzt von R. Kuliniak und T. Małyszek, Wrocław 1999
• J. H. Lambert, Rozprawa o Criterium veritatis, übersetzt von R. Kuliniak und T. Małyszek, Wrocław 2001
• Ch. Garve, O granicach obywatelskiego posłuszeństwa oraz o różnicy pomiędzy teorią i praktyką w odniesieniu do dwóch rozpraw w “Berliner Monatsschrift”, übersetzt von R. Kuliniak und T. Małyszek, in: “Zbliżenia. Polska – Niemcy. Annäherungen. Polen – Deutschland”, Nr. 3(24)1999, S. 49-56
• Ch. Garve, Recenzja z “Krytyki czystego rozumu” Immanuela Kanta, (T. 1), übersetzt von R. Kuliniak und T. Małyszek, in: “Zbliżenia. Polska – Niemcy. Annäherungen. Polen – Deutschland”, Nr. 1(28)2001, S. 37-46
• Gerhart Hauptmann, Szczury, übersetzt von T. Małyszek, in: “Dramaty”, T. 2, Wrocław 1998, S. 131-211
• Gerhart Hauptmann: A Pipa zatańczy, übersetzt von W. Kunicki, T. Małyszek, in: Dramaty, T. 2, S. 7-58
• Gerhart Hauptmann: Dorota Angermann, übersetzt von W. Kunicki, T. Małyszek, in: Dramaty, T. 2, S. 215-287
• Gerhart Hauptmann: Złota harfa, übersetzt von W. Kunicki, T. Małyszek, in: Dramaty, T. 2, S. 377-432
• Gerhart Hauptmann: Magnus Garbe, übersetzt von W. Kunicki, T. Małyszek, in: Dramaty, T. 2, S. 435-484
• Moses Mendelssohn, W kwestii: Co to znaczy oświecać?, in: Principia, Bd. XLIII-XLIV, Kraków 2005-2006, übersetzt von Tomasz Małyszek und Radosław Kuliniak, S. 227-230
• M. Mendelssohn, Godzinny poranne albo rozważania o istnieniu Boga (Kap. XIII, XIV, XV), übersetzt von T. Małyszek und R. Kuliniak, in: "Przegląd filozoficzno-literacki", Nr. 2 (27)/2010, S. 27-52
• Radosław Kuliniak, Johann Heinrich Lambert und Kants Reform der Metaphysik, Wrocław-Dresden 2014, übersetzt von Tomasz Małyszek

Herausgebertätigkeit: Moses Mendelssohn, Wybór pism filozoficznych, hg. von Radosław Kuliniak, Tomasz Małyszek, Wrocław 2013

Weitere Angaben zu Forschungs-, Verwaltungs- und Lehrtätigkeiten:

• Redakteur der wissenschaftlichen Zeitschrift "Germanica Wratislaviensia"
• Direktor des Instituts für Germanistik an der Universität Wrocław
• Leiter des Lehrstuhls für deutsche Literatur nach 1945, Leiter der Forschungsstelle für Literaturästhetik im Institut für Germanistik an der Universität Wrocław
• Stipendiant der Humboldt-Stiftung 2007- 2010, 2014

Zusätzliche Kurzinformationen:

• Romane: Tomasz Małyszek, Światło i cień, Warszawa 1996, 247 Seiten, Roman
• Tomasz Małyszek, Kraina pozytywek, Warszawa 2001, 342 Seiten, Roman
• Tomasz Małyszek, Ambra. Baśń z Chin, Wałbrzych 2007, 164 Seiten, Roman
• Erzählungen: Tomasz Małyszek, Pyłek z agnozji, in: “Twórczość”, 6/1994, S. 30-60
• Tomasz Małyszek, Pająk w Wersalu, in: “Twórczość”, 10/1996, S. 33-43
• Tomasz Małyszek, Krawiec, in: “Sycyna”, 9/1995, S. 8-9
• Tomasz Małyszek, Syjamskie bliźnięta, in: “Sycyna”, 37/1996, S. 8-9

Letzte Aktualisierung: Sun Aug 15 11:34:47 2021