Prof. Dr. Lynne Tatlock

Geb. 1950, Professur seit 1994, St. Louis, USA

Ältere deutsche Literaturwissenschaft - Neuere deutsche Literaturwissenschaft - German Studies - Anderes Fachgebiet (siehe Forschungsgebiete) (Fachgebiet) - Ältere dt. Literaturwissenschaft - Neuere dt. Literaturwissenschaft (Lehrgebiet)

Kontaktinformationen:

St. Louis - Department of Germanic Languages and Literatures - Washington University in St. Louis - One Brookings Drive, CB 1104 - St. Louis, MO 63130 - USA

Forschungsgebiete

Monographien German Writing/ American Reading: Women and the Import of Fiction, 1866-1917. Columbus, OH 2012; Willibald Alexis’ “Zeitroman” “Das Haus Düsterweg.” Analysen und Dokumente 19. Frankfurt a. M. 1984.

Aufsätze und Beiträge

“Jane Eyre’s German Daughters: The Purchase of Romance in a Time of Inequality (1847–90),” In Literarische Öffentlichkeit im mittleren 19. Jahrhundert. Vergessene Konstellationen literarischer Kommunikation zwischen 1840 und 1885, edited by Katja Mellmann and Jesko Reiling. Göttingen: de Gruyter, 2016, 177-202
“Sammeln, Katalogisieren, Serialisieren, Aufbewahren, Verbinden: Wilhelm Raabes Vom alten Proteus, auch bekannt als Die Krähenfelder Geschichten.” Archiv/Fictionen: Verfahren des Archivierens, in Literatur und Kultur des langen 19. Jahrhunderts, edited by Daniela Gretz and Nicolas Pethes. Reihe Litterae 217. Freiburg i. Br.: Rombach, 2016. 337-61
“Romance in the Province: Reading German Novels in Middletown, USA.” In Print Culture Beyond the Metropolis, edited by James J. Connolly, Patrick Collier, Frank Felsensten, Kenneth R. Hall, and Robert G. Hall. Toronto: Toronto UP, 2016. 304-330
“Ten Years of the ‘Making of Modern Europe’ — Language, Hitory, and Culture: A Retrospective,” in Taking Stock of German Studies in the United States: The New Millennium, edited by Carol Anne Costabile-Heming and Rachel Halverson. Rochester, NY: Camden House, 2015. 31-51
“Hunger Pangs: Embodied Narration and Emergent Subjectivity in the Early Modern Pseudo-Autobiographical Novel.” Körper – Kultur – Kommunikation. Corps – Culture – Communication, edited by Alexander Schwarz, Catalina Schiltknecht & Barbara Wahlen. Tausch: Textanalyse in Universität und Schule, 18. Bern: Peter Lang, 2014. 369-79
“‘Our Correspondent in Weimar’: Gabriele Reuter (1859-1941) and The New York Times,” in Christa Spreizer, ed. German-Speaking Women Journalists. New York: Peter Lang, 2014. 283-306
“The One and the Many: The Old Mam’selle’s Secret and the American Traffic in German Fiction (1868-1917),” in Matt Erlin and Lynne Tatlock, ed. Distant Readings: Topologies of German Culture in the Long Nineteenth Century. Rochester, NY: Camden House, 2014. 229-56
Introduction (co-written). In Matt Erlin and Lynne Tatlock, eds. Distant Readings: Topologies of German Culture in the Long Nineteenth Century. Rochester, NY: Camden House, 2014. 1-25
“Flutkatastrophen und Binnenkolonisation: Eroberte Natur, deutsche Nation und männliche Subjektbildung in der Erzählliteratur des Kaiserreichs (1870-1891),” Metropole, Provinz und Welt: Raum und Mobilität in der Literatur des Realismus, edited by Roland Berbig and Dirk Göttsche, Schriften der Theodor Fontane Gesellschaft 9. Berlin: de Gruyter 2013. 99-122
“Communion at the Sign of the Wild Man.” In Contemplating Violence. Critical Studies in Modern German Culture. Ed. by Stefani Engelstein and Carl Niekerk, Amsterdamer Beiträge zur neueren Germanistik 79 (Amsterdam: Rodopi, 2011), 115-37

“What’s the Gender of German? Americanizing German Culture.” In Gender, Sexuality, and Marginality, edited by Muriel Cormican and Gary B. Schmidt, special issue of Journal of the Association for the Interdisciplinary Study of the Arts (JAISA) 10 (Fall 2010): 5-24
Introd. Enduring Loss in Early Modern Germany. Leiden: Brill, 2010. 1-23
“The Afterlife of Nineteenth-Century Popular Fiction and the German Imaginary: The Illustrated Collected Novels of E. Marlitt, W. Heimburg, and E. Werner.” In Publishing Culture and the “Reading Nation”: German Book History and the Long Nineteenth Century. Rochester, NY: Camden House, 2010. 118-52
“USA: German in the Changing Landscape of Postsecondary Education.” Unterrichtspraxis 43.1 (2010): 11-21
“Resonant Violence in Die Innerste and the Rupture of the German Idyll after 1871.” In Wilhelm Raabe: Global Themes - International Perspectives. Ed. Dirk Göttsche and Florian Krobb. Oxford: Legenda, 2009. 126-37
“The Novel as Archive in New Times” Consuming News, special issue of Daphnis, ed. Gerhild Williams and William Layher 37(2008): 351-73
“Eine amerikanische Baumwollprinzessin in Thüringen: Transnationale Liebe, Familie und die deutsche Nation in E. Marlitts Im Schillingshof (1879).” In Amerika und die deutchsprachige Literatur nach 1849. Migration — kultureller Austausch — frühe Globalisierung. Ed. Christof Hamann, Ute Gerhard, and Walter Grünzweig. Bielefeld: transcript, 2008. 105-25
“On Location: Das doppelte Lottchen, The Parent Trap, and Geographical Knowledge in the Age of Disney,” co-authored with Joseph F. Loewenstein. In Revisiting Sites of the Global and the Local, eds. Stephan K. Schindler and Lutz Koepnick. Ann Arbor: University of Michigan Press, 2007. 77-91
“Empathic Suffering: The Inscription and Transmutation of Gender in Catharina Regina von Greiffenberg’s Meditations on the Passion of Christ.” Wolfenbüttler Barocknachrichten 34.1 (2007): 27-50
“Domesticated Romance and Capitalist Enterprise: Annis Lee Wister’s Americanization of German Fiction.” In German Culture in Nineteenth-Century America. Reception, Adaptation, Transformation. Rochester, NY: Camden House, Press, 2005. 153-82

Dissertation (Titel) Willibald Alexis' Haus Düsterweg. A Contemporary Novel of the 1830s

Übersetzungen

Meditations on the Incarnation, Suffering, and Dying of Jesus Christ, by Catharina Regina von Greiffenberg, trans. and ed. Lynne Tatlock. The Other Voice. Chicago 2009
The Court Midwife, by Justine Siegemund. Trans., Introd. and Ed. by Lynne Tatlock. The Other Voice. Chicago 2005
From a Good Family, by Gabriele Reuter, Trans., Introd. and Ed. by Lynne Tatlock. Columbia 1999
Their Pavel [Das Gemeindekind], by Marie von Ebner-Eschenbach. Trans., Introd. and Ed. by Lynne Tatlock. Columbia, SC 1996

Herausgebertätigkeit

Matt Erlin and Lynne Tatlock, eds. Distant Readings: Topologies of German Culture in the Long Nineteenth Century. Rochester, NY: 2014
Lynne Tatlock, ed. Enduring Loss in Early Modern Germany: Cross Disciplinary Perspectives. Leiden 2010
Lynne Tatlock, ed. Publishing Culture and the “Reading Nation”: German Book History in the Long Nineteenth Century. Ed. Lynne Tatlock. Rochester, NY 2010
Lynne Tatlock and Matt Erlin, eds. German Culture in Nineteenth-Century America: Reception, Adaptation and Transformation. Rochester, NY 2005
Lynne Tatlock and Christiane Bohnert, eds. The Graph of Sex and the German Text: Gendered Culture in Early Modern Germany 1500 1700. Eds. Lynne Tatlock and Christiane Bohnert. Chloe. Beihefte zum Daphnis 19. Amsterdam 1994
Lynne Tatlock, ed. Seventeenth Century German Prose, Ed. and Introd. Vol. 7 of The German Library. New York 1993
Lynne Tatlock, ed. Writing on the Line. Transgression in Early Modern German Literature./ Variationen zur Literatur im Umbruch. Grenzüberschreitung in der deutschen Literatur der Frühen Neuzeit. Daphnis 20.1 (1991)
Lynne Tatlock, ed. Konstruktion. Untersuchungen zum Roman der Frühen Neuzeit. Ed. Lynne Tatlock. Daphnis 19.1 (1990)
Lynne Tatlock, ed. Paul Winckler. Der Edelmann.Nachdrucke Deutscher Literatur des 17. Jahrhunderts, 64. Bern 1988; Gerhild Scholz Williams and Lynne Tatlock, Eds. Literatur und Kosmos. Innen und Außenwelten in der deutschen Literatur des 15. bis 17. Jahrhunderts. Daphnis 15.2/3 (1986)

Letzte Aktualisierung: Wed Jul 20 15:11:46 2016

Prof. Dr. Lynne Tatlock

HERAUSGEBER*INNEN