Julia Perlyna, Dr.
Geb. 1955, Doz., Dnipropetrowsk, Ukraine
;Sprachwissenschaft;DaF (Fachgebiet)
- Stilistik, Textlinguistik, Landeskunde, Wirtschaftsdeutsch, Deutsch als Fremdsprache (Lehrgebiet)
Anschrift: Dnipropetrowsk - Nationale Universität Dnipropetrowsk - Lehrstuhl für Deutsch - pr. Gagarina 72 - 49625 Dnipropetrowsk
E-Mail-Adresse:
Besondere Forschungsgebiete: Stilistik, Interpretation und Analyse von Texten, Textlinguistik, Diskursive Analyse
Monographien in Auswahl:
- Kompositorischer Aufbau des deutschen Epigramms (anhand von über 4000 Texten aus vier Jahrhunderten /17.-20.Jh./ Odessa 1996) [Methodische Hinweise zur Vorbereitung auf Aufnahmeprüfung in der deutschen Sprache] Metodičeskie ukazanija dlja podgotovki k vstupitel'nym ėkzamenam po nemeckomu jazyku (Dnepropetrowsk: DGU, 1993, 68 S.)
- Didaktisierungsvorschläge zu landeskundlichen Materialien (Dnipropetrowsk: Universitätsverlag, 1998, 125 S.)
- Didaktisierungsvorschläge zu authentischen Materialien im gesprochenen Deutsch (Dnipropetrowsk: Universitätsverlag, 1998, 140 S.)
Aufsätze und Beiträge in Auswahl:
- Funktionen des Titels im Epigramm (Begegnungen: Zeitschrift des slowakischen Deutschlehrerverbandes. - Bratislawa: Magnet-Press Slovakia, 1995. Nr. 3. S. 18-21)
- Vom "analytischen" zum "synthetischen" Lesen / ein Workshop zur interpretation literarischer Kleinformen am Beispiel des satirischen Epigramms (Das Wort: Germanistisches Jahrbuch.- Moskau-Bonn: DAAD-Intercom, 1995.- S. 192-216)
- [Die Hybridformen im Rahmen des Genres des Epigramms] Gibridnye formy v ramkach ėpigrammatičeskogo žanra (Problemy movy, movlennjevoji dijal'nosti ta vykladannja inozemnych mov. Visnyk ChDU Nr. 406.- Charkiw: Konstanta, 1998.- S.141-147)
- [Hybridbildungen auf der Peripherie der Genres] Gibridnye obrazovanija na periferii žanrov (Visnyk ChDU Nr. 430: Serija romano-hermans'ka filolohija.- Charkiw: Konstanta, 1999.- S. 144-151)
- Textsortendiskussion über literarische Kleinformen (Visnyk Dnipropetrowskoho universytetu "Movoznavstvo": Sammelband der wissenschaftlichen Arbeiten unter Redaktion von Prof. L.P.Stoljarova.- Aufl.4.-T.1.- Dnipropetrowsk DDU, 1999.- S. 138-144)
- [System der stilistischen Felder der deutschen Aussprüche] Sistema stilističeskich polej nemeckich izrečenij (Visnyk ChNU im. V.N. Karazina. Charkiw: Konstanta, 2000.- Nr. 500.- S. 292-299)
- [Zur Typologie der Sprüche] K tipologii špruchov (Nova filolohija.- Zaporizhja: ZDU, 2000.- Nr. 1(9).- S. 355-370)
- [Systemeintellung zur Forschung der Kleinformen] Sistemnyj podchod k izučeniju malych form (Visnyk Dnipropetrowskoho DNU, 2000.- S. 101-106) - [Apofegm im System von den stilistischen Feldern der Kleinformen der Spruchliteratur] Apofegma v sisteme stilističeskich polej malych form špruchovoj literatury (Visnyk DNU: Movoznavstvo: Sammelband der wissenschaftlichen Arbeiten.-Aufl.6.- Dnipropetrowsk: DNU, 2001.- S. 121-129)
- [Graffito im System von den stilistischen Feldern der Kleinformen der deutschen Spruchliteratur] Graffito v sisteme stilističeskich polej malych form nemeckoj literatury špruchovogo charaktera (Antike - Gegenwart (Fragen der Philologie): Sammelband der wisenschaftlichen Arbeiten.- Aufl.2 - Donezk: DonNU, 2001.- S. 198-206) //58
Jahr der Promotion: 1996
Stipendien: Weimar, Stiftung Weimarer Klassik (1998) - Erlangen-Nürnberg, Friedrich-Alexander-Universität, Förderung der deutschen Universität (2000) - Heidelberg, Ruprecht-Karls-Universität, Habilitationsvorbereitung, DAAD (1997)