Deutsche Präpositionen und prapositionsartige Präpositionalphrasen in Adverbialien, Rzeszów 1993, 394 Seiten
Aufl. Bydgoszcz 1996. 2.Grundprobleme der deutschen Orthographie und Interpunktion, Rzeszów 1994, 186 Seiten, 2. Aufl. Bydgoszcz 1995
(Hrsg. mit A. Barz): Neue Erscheinungen in der deutschen Sprache und Literatur unter dem Gesichtspunkt der Germanistenausbildung, Akten des deutsch-polnisch-tschechischen Symposiums „Deutsche Sprache und Literatur nach der Wende” Bydgoszcz 14.-16. Juni 2000, Bydgoszcz 2001, 178 Seiten
Das Bild der Ereignisse des Jahres 1989 in Polen im Organ des ZK der SED "Neues Deutschland" als Beispiel der Sprachmanipulation, 568 Seiten, Gdańsk 2004
(Herausgeber): Fragen der Phraseologie, Lexikologie und Syntax,Frankfurt a. M./ /Berlin/Bern/Bruxelles/New York/Oxford/Warszawa/Wien 2012(=Schriften zur diachronen und synchronen Linguistik, Bd. 4), 138 Seiten
Aufsätze und Beiträge
Zum Einfluß der Präfigierung auf die Valenz deutscher Verben im Bereich des lexikalischen Minimums, in: Germanica Wratislaviensia LXVIII, Wrocław 1985, S. 331-350
Zur Konzeption eines valenzorientierten Übungsbuches deutscher Verben für polnische Germanistikstudenten, in: Wissenschaftliche Zeitschrift der PH Güstrow 24, Güstrow 1986, S. 233-235
Zur graphematisch-phonologischen Assimilation des deutschen Wortschatzes an das polnische Sprachsystem, in: Wissenschaftliche Zeitschrift der PH Güstrow 26, Güstrow 1988, S. 53-60
Die sprachlichen Operationen im Translations-prozeß anhand der Translation Deutsch-Polnisch, in: Kątny,A. (Hrsg.): Zur Theorie und Praxis der deutsch-polnischen Konfrontation und Translation, Rzeszow 1989, S. 263-274
Zur Wortstellung der postpositiven substantivischen Attribute im Deutschen und Polnischen, in: Kątny,A. (Hrsg.): Studien zur kontrastiven Linguistik und literarischen Übersetzung, Frankfurt a.M./Bern/New York/Paris 1989, S. 85-97
Die morphologischenÜbersetzungsverfahren bei der Translation Deutsch-Polnisch, in: Biaduń-Grabarek,H. (Hrsg.): Linguistik -Linguolandeskunde - Landeskunde, Rzeszow 1989, S. 23-34
Zum semantischen und syntaktischen Status der Kausalbestimmung im Deutschen und im Polnischen, in: Reiter, N. (Hrsg.): Sprechen und Hören. (= Linguistische Arbeiten 222), Tübingen 1989, S. 245-254
Zur Bestimmung und Abgrenzung der präpositionsartigen Präpositionalphrasen, in: E.Feldbusch/ R.Pogarell/C.Weiß (Hrsg.): Neue Fragen der Linguistik. Akten des 25. Linguistischen Kolloquiums, Paderborn 1990, Bd.1, Bestand und Entwicklung (= Linguistische Arbeiten 270), Tübingen 1991, S. 321-327
Das System relevanter semantischer Merkmale bei der Beschreibung der kausalen Relation und der Indikatoren des Grundes, in: Darski,J./Vetulani,Z. (Hrsg.): Sprache - Kommunikation - Informatik. Poznań 1991 (= Linguistische Arbeiten 294), Tübingen 1993, S. 665-672
Zur Wortbildungsstruktur der deutschen Berufsbezeichnungen in den ältesten Thorner Schöffenbüchern, in: Sroka,A. (Hrsg.): Kognitive Aspekte der Sprache. Akten des 30. Linguistischen Kolloquiums, Gdansk 1995, Tübingen 1996, S. 5 -10
