Prof. Dr. Elizaveta Kotorova
Geb. 1954, Prof. zw. (ordentliche Professur) seit 2005, Habilitation 1998, Zielona Góra, Polen
Sprachwissenschaft (Fachgebiet) - Linguistik (Lehrgebiet)
Kontaktinformationen:
Zielona Góra - Germanistik - Instytut Filologii Germańskiej - Wydział Humanistyczny - Uniwersytet Zielonogórski - al. Wojska Polskiego 71a - 65–762 Zielona Góra, Polen
https://pers.uz.zgora.pl/pracownik-12507
Forschungsgebiete
- #Kommunikationswissenschaft/-theorie, Handlungstheorie
- #Kontrastive Linguistik, Sprachvergleich, Sprachtypologie
- #Lexikologie, Lexikographie
- #Semantik
- #Diskursanalyse
- #Pragmatik
- #Deutsch als Fremdsprache, interkulturelle Kommunikation
Besondere Forschungsgebiete
- #Lexikalische Semantik
- Pragmatik und Kommunikationstheorie
- Kontrastive Linguistik und Typologie
- Ketische Sprache
Monographien
- (в соавторстве с В. Гладровым) Модели речевого поведения в немецкой и русской коммуникативной культуре. Москва: Издательский Дом ЯСК, 2021. – 472 с. (= Studia philologica)
- (Wolfgang Gladrow als Mitautor): Sprachhandlungsmuster im Russischen und Deutschen: Eine kontrastive Darstellung. Berlin etc.: Peter Lang, 2018. 403 S. (=Sprach- und Kulturkontakte in Europas Mitte, Vol. 9)
- Comprehensive Dictionary of Ket (with Russian, German and English Translations). Under the general supervision of E.G. Kotorova. Editors-in-chief: E.G. Kotorova, A.V. Nefedov. Vol. 1. Nouns, adjectives, adverbs, pronouns, numerals, postpositions, conjunctions, particles, interjections and action nominals. Vol. 2. Verbs. München: LINCOM EUROPA, 2015
- Äquivalenzbeziehungen: Wort, Wortgruppe, Wortsystem. Marburg: Tectum Verlag, 2007. – 201 S.
- Mezh-jazykovaja ekvivalentnost' v leksicheskoj semantike: sopostavitel'noe issledovanie russkogo i nemeckogo jazykov. Frankfurt am Main, Berlin, Bern, New York, Paris, Wien: Lang, 1998 (= Berliner Slawistische Arbeiten, Bd. 5), 296 S.
Aufsätze und Beiträge
- Methodology of Cross-Cultural Description of Speech Behaviour: A Case Study of INVITATION in German and Russian Discourse. In: GEMA Online® Journal of Language Studies. Volume 21(1), 1-19. February 2021; http:/
- ZUSTIMMUNG und ABLEHNUNG: Methodologie der Analyse eines Sprachhandlungsmusters. In: Moderna språk, 2020. Vol. 114 (2): 205-232
- (Andrey Nefedov as co-author): Preserving endangered knowledge in a dictionary: The case of Ket. In: Anthropological Linguistics. 2019. Vol. 61. No. 1: 103-113. https:/
- (Andrey Nefedov as co-author): Lexicographic documentation of an endangered language: The case of Ket. In: The CALA 2019. Conference Proceedings. Ed. Asmah Haji Omar. Siem Reap, Cambodia, 420-428. ISBN: 978-0-6485356-0-7. Online: https:/
- Прагматика в кругу лингвистических дисциплин: проблемы дефиниции и классификации // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Лингвистика = Russian Journal of Linguistics. 2019. Т. 23. No 1. C. 98—115. doi: 10.22363/2312-9182-2019-23-1-98-115
- Анализ терминов родства с помощью Естественного Семантического Метаязыка: подход Анны Вежбицкой // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Лингвистика. 2018; 22(3). Семантические исследования. К юбилею Анны Вежбицкой: 701-710: http:/
- (Tadeusz Zuchewicz als Mitautor) Vorschlag als Sprachhandlungsmuster: Methodologie der kontrastiven Analyse am Beispiel des deutsch-polnischen Sprachvergleichs. In: Markiertheit, Markers. Phänomene im syntaktischen, semantischen und pragmatischen Bereich. (=Beiträge zur allgemeinen und vergleichenden Sprachwissenschaft. Band 7). Wrocław / Dresden: ATUT / Neisse Verlag, 2018, S. 57-87
- (Wolfgang Gladrow als Mitautor): Kontrastive Untersuchung von Sprachhandlungsmustern. In: Zeitschrift für Slawistik, 2017, Volume 62, Issue 3, p. 366–387
- Dictionary for a Minority Language: the Case of Ket. In: Lexicography and Linguistic Diversity. Proceedings of the XVII EURALEX International Congress (Tbilisi 6 – 10 September, 2016). Edited by Tinatin Margalitadze, George Meladze. Tbilisi: Lexicographic Centre of Ivane Javakhishvili Tbilisi State University, 2016, p. 133-141