Germanistenverzeichnis: Melani Schroeter

Melani Schroeter, Dr.

Geb. 1974, Professor seit 2007, Reading, Großbritannien/Nordirland

Sprachwissenschaft - German Studies (Fachgebiet) - Germanistische Linguistik, Diskurslinguistik, Politische Diskursanalyse, Mediendiskurse, korpusbasierte Diskursanalyse, vergleichende Diskursanalyse, Pragmatik, Soziolinguistik, Lexikologie (Lehrgebiet)
Andere dienstliche Anschrift: University of Reading, Department of Languages and Cultures, Miller Building, Pepper Lane, Whiteknights, Reading RG6 6EE

Homepage: https://www. reading. ac. uk/ languages-cultures/ staff/ melani-schroeter

Schriftenverzeichnis im Internet: https://www. reading. ac. uk/ languages-cultures/ staff/ melani-schroeter

E-Mail-Adresse:

Forschungsgebiete:

Besondere Forschungsgebiete:

Schweigen und Verschweigen im oeffentlich-politischen Diskurs
Metasprache, Metadiskurs
lexikalische Ansaetze der Diskursanalyse (Schlagwoerter im oeffentlich-politischen Diskurs);

Monographien:

Silence and Concealment in Political Discourse (2013, John Benjamins)
(mit Björn Carius) Vom politischen Gebrauch der Sprache. Wort, Text, Diskurs. Eine Einführung. (Peter Lang 2009)
Adressatenorientierung in der öffentlichen politischen Rede von Bundeskanzlern 1951-2001. Eine qualitativ-pragmatische Korpusanalyse. (Peter Lang 2006)

Aufsätze und Beiträge:

(2024) Speaking up and being heard: the changing metadiscourse about ‘voice’ in British parliamentary debates since 1800. Language and Communication , 94 pp. 41-55.
(2023) Schweigen und sprachlosigkeit im öffentlich-politischen diskurs. In: Gethmann, C. and Liska, V. , (eds.) Grenzen der Sprachlosigkeit. Wallstein , Göttingen. pp. 229-248.
(2022) Between saying and not saying: explicit silence as ambiguation in user comments on Alternative für Deutschland Facebook posts. Zeitschrift fuer Literaturwissenschaft und Linguistk , 52 (4). pp. 591-612.
(2022) “Everything goes against the German here!” Self-victimising discourse in comments on migration-related posts on the Alternative für Deutschland Facebook page. In: Monnier, A. , Boursier, A. , Seoane, A. (Hg.) Cyberhate in the Context of Migrations. Cham: Palgrave Macmillan, 83-114
(2021) The wanderlust of German words - and their pragmatic adaptation in English. Journal of Pragmatics , 182 pp. 63-75
(2021) Rationality and moderation: German chancellors' post-war rhetoric. In: Feldman, O. (Hg.) When Politicians Talk: The Cultural Dynamics of Public Speaking. Springer Nature , Singapore, 93-109
(2021) Diskurs als begrenzter Raum : Metadiskurs über den öffentlichen Diskurs in den neurechten Periodika Junge Freiheit und Sezession. In: Pappert, S. , Schlicht, C. , Schroeter, M. , Hermes, S. (Hg..) Skandalisieren, stereotypisieren, normalisieren: Diskurspraktiken der Neuen Rechten aus sprach- und literaturwissenschaftlicher Perspektive, Hamburg: Buske, 51-66
(2020) Die sprachliche konstruktion öffentlich-politisch relevanter emotionen: eine korpusgestützte exploration. In: Carobbio, G. , Desoutter, C. , Fragonara, A. , (eds.) Macht, Ratio und Emotion: Diskurse im digitalen Zeitalter / Pouvoir, raison et émotion: les discours à l'ère numérique. Peter Lang , Frankfurt am Main et al.
(2020) Politische Rhetorik in den USA und Großbritannien. In: Burkhardt, A. (Hg.) Handbuch Politische Rhetorik. Handbuecher Rhetorik de Gruyter (10). , Berlin, New York, 1043-1065.
(2019) (mit M. Veniard, C. Taylor, A. Blaette) A comparative analysis of the keyword multicultural(ism) in French, British, German and Italian migration discourse. In: L. Viola/A Musolff (Hg.): Migration and Media Discourses About Identities in Crisis. Amsterdam, Philadelphia, John Benjamins, 13-44.
(2019) "Einfach wieder offen reden"? Populistische Diskursmanoever und Anti-political correctness rechter Parteien in Deutschland und Grossbritannien. OBST 95
(2019) Die schweigende Mehrheit. Anti-pc-Diskurs und (De-)Legitimationsstrategien der Neuen Rechten. Aptum 15/1, 13-34.
(2019) The language ideology of silence and silencing in public discourse. Claims to silencing as metadiscursive moves in German anti-political correctness discourse. In: Murray, A.J./Durrheim, K. (Hg.): Qualitative studies of silence. The unsaid as social action. Cambridge: CUP, 165-185.
(2018) How words behave in other languages: the use of German Nazi vocabulary in English. Pragmatics & Society 9:1, 93-118.
(2017) Politolinguistik in Grossbritannien. In: Kilian, J., Niehr, T. Wengeler, M. (Hg.): Handbuch Sprache und Politik. Hempen
(2017) Texte und Textsorten. In: Roth, K., Wengeler, M., Ziem, A. (Hg.): Handbuch Sprache in Politik und Gesellschaft. Handbuecher Sprachwissen, de Gruyter
(2017): Metaberichterstattung im britischen Wahlkampf 2015. In: Wengeler, M./Kaemper, H. (Hg.): Protest - Parteienschelte - Politikverdrossenheit. Bremen: Hempen, 99-116.
(2016) (mit Marie Veniard): Contrastive analysis of keywords in discoruses: intégration and Integration in French and German discourses about migration. International Journal of Language and Culture, 1-33;: (2015) 80 000 000 hooligans. Discourses of resistance to racism and xenophobia in German punk lyrics 1991-1994. Critical Discourse Studies 398-425;: (2015) (mit Petra Storjohann) Patterns of discourse semantics: A corpus-assisted study of financial crisis in British newspaper discourse in 2009. Pragmatics and Society 6/1, 43-66;: (2015) Besondere Woerter III: Schlagwoerter in der oeffentlich-politischen Auseinandersetzung. In: Hass, U., Storjohann, P. (Hg.): Handbuch Wort und Wortschatz. Handbuecher Sprachwissen, de Gruyter, 394-412
(2014): Addressee orientation in political speeches: tracing the dialogical 'other' in argumentative monologue. Journal of Language and Politics 13/1, 289-312
(2014): Normality kills. Discourses of normality and denormalisation in German punk lyrics. In: the Subcultures Network (ed.): Fight back. Punk, politics and resistance. Manchester University Press, 252-267
(2013) (mit Torsten Leuschner): Historical Germanisms in British newspapers. A discourse-analytic approach and four corpus-assisted case studies. Angermion 6/1, 139-171
(2013): Was macht eine Protest- bzw. Oppositionspartei (aus)? Das Wahlprogramm der Piratenpartei aus vergleichender und korpusanalytischer Sicht. Aptum 3, 261f-274
(2013) Die kontrastive Analyse politischer Diskurse: Skizze, Verkomplizierung und Ausblick. In: Kilian, Jörg; Niehr, Thomas (eds.): Politik als sprachlich gebundenes Wissen, Hempen
(2011) (mit Petra Storjohann) Die Ordnung des öffentlichen Diskurses der Wirtschaftskrise – und die (Un-)ordnung des Ausgeblendeten. In: Aptum. 1, 32-53
(2009) Der Thatcher-Merkel Vergleich in der britischen und deutschen Presse 2005. In: Pfalzgraf, Falco (ed.): Englischer Sprachkontakt in den Varietäten des Deutschen/English in Contact with Varieties of German. Wien, Frankfurt a.M. u.a.: Peter Lang, 227-244
(2008) Vollmundige Rhetorik oder redundantes Ritual? Die Textsorte Tischreden bei Staatsbesuchen als Äußerungsform symbolischer Außenpolitik. In: Muttersprache (4) 118, 295-306
Verschweigen und Redeerwartungen im politischen Skandal am Beispiel des CDU-Parteispendenskandals 1999-2001. In: Steffen Pappert, Melani Schröter, Ulla Fix (eds): Verschlüsseln, Verbergen, Verdecken in öffentlicher und institutioneller Kommunikation. Berlin: Erich Schmidt, 111-132
(2006) Freiheit und Vorfahrt für Wirtschaft und Bürger. Die Wahlkampfsprache der FDP 2005. In: aptum 1, 43-59
(2005) Die Vielfalt des 'Nichts'. Zur Kommunikativität von Schweigen im Spannungsfeld zwischen Intention und Erwartung von Kommunikation. In: Zeitschrift für angewandte Linguistik 42/2005, 43-61.

Dissertation (Titel): Adressatenorientierung in der oeffentlichen politischen Rede von Bundeskanzlern 1951-2001. Eine qualitativ-pragmatische Korpusanalyse.

Dissertation - Jahr der Publikation: 2006

Herausgebertätigkeit:

(2021) Steffen Pappert, Corinna Schlicht, Melani Schröter, Stefan Hermes: Skandalisieren, stereotypisieren, normalisieren. Diskurspraktiken der Neuen Rechten aus sprach- und literaturwissenschaftlicher Perspektive. Hamburg: Buske (Sprache, Politik, Gesellschaft 27)
(2018) Melani Schröter, Charlotte Taylor: Exploring Silence and Basence in Discourse. Palgrave Macmillan
Steffen Pappert, Melani Schröter, Ulla Fix: (2008): Verschlüsseln, Verbergen, Verdecken in öffentlicher und institutioneller Kommunikation. Berlin: Erich Schmidt (Philologische Studien und Quellen 211)
Mitherausgeberin der Zeitschrift GFL - German as a Foreign Language.

Forschergruppen, Forschungsprojekte :

2023-2026 Leverhulme Trust: Between Voice and Silence. Changing communicative norms in diaries 1840-1990 (Co-Investigator: Prof Theo Jung, Halle-Wittenberg)
2012 AHRC Developing Research Themes (Translating Cultures) networking grant: Researching and Documenting Key Words in European Migration Discourses

Verbindung mit wiss. Gesellschaften :

British Association for Applied Linguistics
Gesellschaft fuer Angewandte Linguistik
Fellow of the Higher Education Academy
Association of German Studies in Great Britain and Ireland (AGS)
Forum for Germanic Language Studies (FGLS)
Arbeitsgemeinschaft Sprache in der Politik
Network for Silence Studies

Weitere Angaben zu Forschungs-, Verwaltungs- und Lehrtätigkeiten:

University of Reading, Department of Languages and Cultures: Head of Department (since 2023) Director for Postgraduate Research (2020-2024)
Departmental Director for Teaching and Learning (2015-2018)
various roles as external examiner within other UK universities' quality assurance processes
reviewer for research councils and publishers/journals
supervision of PhD projects in Modern Languages, English Language/Applied Linguistics, and Translation Studies

Letzte Aktualisierung: Wed Mar 13 13:21:22 2024