|
|
|
Geb. 1937, London, Großbritannien/Nordirland
Neuere deutsche Literaturwissenschaft - Sprachwissenschaft (Fachgebiet) - 19th- and 20th-c. German language and literature; Austrian literature; Comparative literary topics (Lehrgebiet)
Anschrift: University of London, University College London - German Department, University College London, University of London - Gower Street, London WC1E 6BT
E-Mail-Adresse:
Besondere Forschungsgebiete: Comparative literary studies; Austrian Studies
Monographien: Hugo von Hofmannsthal. Studies in Comparison (1997*).
Aufsätze und Beiträge: Stifter contra Hebbel. An examination of the sources of their disagreement (GLL, 1968). Stifter's Symbolism of Beauty (OGS, 1971). Stifter's early Portraits of the Artist (FMLS, 1975). The Servant as Master. Some observations on Hofmannsthal's Der Unbestechliche (GLL, 1975). The Truth of Masks in Horváth's Theatre, in Symposium on Ödön von Horváth (1977). Stifter's 'Letzte Mappe' and the Idea of Wholeness, in Tradition and Creation (ed. C.P. Magill et al.) (1978). The Poet and his Public. Hofmannsthal's 'Idealer Zuhörer' (LGS I, 1980). Hofmannsthal and Oscar Wilde, in Hugo von Hofmannsthal (ed. W.E. Yuill et al.) (1981). Articles on Horváth, Novalis, Stifter and Trakl in Great Foreign Language Writers (ed. J. Vinson et al.) (1984). Stifter and Wordsworth, in Adalbert Stifter heute (ed. J. Lachinger et al.) (1985). The Significance of Novalis for Hofmannsthal, in Deutsche Romantik und das 20. Jahrhundert (ed. H. Castein et al.) (1986). Grillparzer the Satirist, in Grillparzer und die europäische Tradition (ed. R. Pichl et al.) (1987). Kleist's Der zerbrochene Krug and Gogol's The Inspector General (New Comparison, 1987). Variants of Social Comedy: Chekhov and Der Schwierige, in Erbe und Umbruch in der neueren deutschsprachigen Komödie (ed. H. Castein et al.) (1990). Per aspera ad astra. The Secret Insignia of Stifter's 'Nachsommer' (PEGS, 1990). Tales from the Vienna Woods, in International Dictionary of the Theatre (ed. M. Hawkins-Dady) (1992). 'Prosa spricht, die Dichtung singt.' Sprachskepsis bei Grillparzer als Zeitproblem (Jahrbuch der Grillparzer-Gesellschaft, 1992). Lenau zwischen Byron und Puschkin, in Lenau zwischen Ost und West (ed. A. Stillmark et al.) (1992). Hofmannsthal and Yeats as Exponents of Lyrical Drama, in Between Time and Eternity (ed. P. Kirschner et al.) (1992). Contributions to Reference Guide to World Literature (1995). Die literarische Beichte: Joseph Roth und Dostojewskij, in Joseph Roth. Der Sieg über die Zeit (ed. A. Stillmark) (1996). Ebner?Eschenbach und Turgenjew: Eine Begegnung im Prosagedicht, in Des Mitlieds tiefe Liebesfähigkeit (ed. J. Strelka) (1997).
Übersetzungen: (with J. Lachinger et al.) Adalbert Stifter heute (1983). (with H. Castein) Deutsche Romantik und das 20. Jahrhundert (1986). (with R. Pichl et al.) Grillparzer und die europäische Tradition (1987). (with H. Castein) Erbe und Umbruch in der neueren deutschsprachigen Komödie (1990). (with F. Wagner) Lenau zwischen Ost und West (1992). (with P. Kirschner) Between Time and Eternity: Nine Essays on W.B.Yeats and his Contemporaries Hofmannsthal and Blok (1992). (with R. Pichl) Kritische Wege der Landnahme. Ingeborg Bachmann im Blickfeld der neunziger Jahre (1994). Joseph Roth. Der Sieg über die Zeit (1996). Adalbert Stifter, Die Mappe meines Urgroßvaters, Letzte Fassung (1997).
Herausgebertätigkeit: Georg Trakl Poems, in Modern Poetry in Translation (1995). Poems by Georg Trakl, in Viribus Unitis (ed. I. Slawinski) (1996). Adalbert Stifter, The Eclipse of the Sun, in Ein Leben für Dichtung und Freiheit (1997).
Zusätzliche Kurzinformationen: MA (Cantab); Korrespondierendes Mitglied des Adalbert-Stifter-Institutes des Landes Oberösterreich