Agathe Mareuge, Dr
Geb. 1982, Maîtresse de conférences seit 2017, Paris, Frankreich
Neuere deutsche Literaturwissenschaft (Fachgebiet)
- 1. Langue - Langue : traduction - 3. Littérature - Littérature classique (jusqu'à 1890) - Littérature moderne (jusqu'à 1945) - Littérature contemporaine (à partir de 1945) - 4. Histoire des idées - Histoire des idées : esthétique - 5. Civilisation - Civilisation : culture - Civilisation : histoire de l'art (Lehrgebiet)
Hochschule/ Instituts-Anschrift: Paris - Sorbonne Université - Faculté des Lettres - Études germaniques et nordiques - 108, boulevard Malesherbes - 75850 Paris cedex 17
Andere dienstliche Anschrift: Centre André-Chastel, Galerie Colbert, 2 rue Vivienne, F-75002 Paris
Homepage:
https:/
/
reigenn.
hypotheses.
orgX
Schriftenverzeichnis im Internet:
https:/
/
cv.
hal.
science/
agathe-mareugeX
E-Mail-Adresse:
Standardisierte Forschungsgebiete:
- Text und Bild, Multimedia
- Intertextualität
- Genderforschung
- Romantik
- Literatur im 20./21. Jahrhundert, Exilliteratur, Literatur seit 1945
- Editionen und Editionsphilologie
- Gattungsgeschichte und Gattungstheorie
- Komparatistische Literaturforschung
- Literatur und andere Künste
- Poetik und Ästhetik
Frei formulierte Forschungsgebiete:
- (Neo-)Avantgarde
- Dada und Dada nach 1945
- Spätzeitlichkeit
- Historiographie und Theorie der Literaturgeschichte
- Kanon und Kanonisierungsprozesse
- Zweisprachigkeit
- Kulturtransfers
- Poetik und Ästhetik
Ausgewählte Monographien (Pa): (2019) Petite éternité. L'œuvre poétique tardive de Jean Hans Arp. Dijon, Les presses du réel
Ausgewählte Aufsätze und Beiträge (Pb):
- (2022) « "L’insonore bleu des nostalgies". Constellations amicales et poétiques à partir de la Topographie anecdotée du hasard de Daniel Spoerri » in Etudes Germaniques, 2022, n° 308 (4), p.559-572
- (2022) « Die „Weltrevolution“ Hannah Höchs: zwischen Verschwinden und Selbstbehauptung » in Revue d'Allemagne et des Pays de langue allemande, 2022, La révolution au subjectif, dir. V. Carré, J.-F. Laplénie, A. Mareuge, 54 (1), p.62-75
- (2022) « Auto-historicisation, disparitions, réappropriations : les femmes et le (contre-)canon dada » in A. Mareuge; S. Zanetti. The Return of DADA / Die Wiederkehr von DADA / Le Retour de DADA, Les presses du réel, p.137-164, 2022, vol. 4: DADA Historiographies / DADA-Historiographien / Historiographies DADA
- (2021) « La sorcière, figure d’identification des femmes artistes dans l’espace germanique à l’heure de la deuxième vague féministe. Les exemples de Ré Soupault et Doris Stauffer. », in Cahiers d’études germaniques 81 (2021), dir. Susanne Böhmisch et Marie-Thérèse Mourey, Femmes artistes, femmes créatrices, p. 131-148
- (2021) « Une communauté de papier : la ‘topo-team’, amitiés créatrices et généalogies poétiques », in Jill Carrick, Déborah Laks (dir.), Topographies de Daniel Spoerri : l’artiste en ses réseaux / Daniel Spoerri’s Topographies : Networks of Exchange, Heidelberg / Paris, Heidelberg University Press / Deutsches Forum für Kunstgeschichte, 2021, p. 41-55 (erscheint Herbst 2021)
- (2020) « ‘PAB PERLA PAB PATAM’ : Arp poète et sa collaboration avec Pierre André Benoît ». In Isabelle Ewig (dir.), Jean Arp. Un jour, des années, une vie, cat. expos., Alès, Musée Pierre André Benoît, 2020, p. 72-85
- (2020) « Intermediality is no longer needed » (Dick Higgins, 1981) ? Origine et devenir d’un concept. In Patricia Viallet (dir.), Formes et (en)jeux de l'intermédialité dans l'espace européen, Würzburg, Königshausen & Neumann, 2020, p. 185-201
- (2020) Le cor merveilleux et la petite Cunégonde : poétique romantique dans les «configurations» arpiennes (1918-1930-1950). In Mélusine numérique II (2020), Les surréalistes français et l'Allemagne: visions croisées, emprise et dialogue critique, dir. Georges Bloess et Nicole Gabriel, p. 183-206
- (2019) Manifestes des (néo-)avant-gardes, de Dada à Rosefeldt via Fluxus : instantanéité, initialité, historicité. In S. Grimm-Hamen, I. Lacheny, A. Muzelle (dir.), Écrivains et artistes, entre échanges et rivalités, Nancy, PUN, 2019, p. 163-179
- (2019) Merz Multilingual. In M. Baschera, P. De Marchi, S. Zanetti (Hg.), Zwischen den Sprachen / Entre les langues, Bielefeld, Aisthesis, 2019, p. 93-112
- (2019, mit Sandro Zanetti) Roland Barthes im Gespräch mit Georges Charbonnier: Über eine mögliche Theorie der Lektüre (1967). Sprache und Literatur 47 (2018), H 117, Das Interview (Transkription, Übersetzung und Vorbemerkung)
- (2018) "Arp's "Moods" from Dada to Experimental Poetry. The Late Poetry in Dialogue with the New Avant-Gardes". The Art of Hans Arp after 1945, Stiftung Arp e.V. Papers, vol. 2 (2018), ed. J. Teuscher and L. Würtenberger
- (2018) "Les brouillons 'entre les langues' de Raoul Hausmann. Dada plurilingue, entre montage et optophonie". Entre les langues, Genesis n°46 (2018), dir. Olga Anokhina et Emilio Sciarrino
- (2018) "'Ainsi une histoire de Dada est permise...': L’historiographie paradoxale des dadaïstes vieillissants, entre production de savoir(s) et mystification persistante". Beyond Given Knowledge, EAM Studies, ed. H. Veivo, J.- P. Montier, F. Nicol et al., 2018
- (2017) "Merz tardif dans l'exil britannique". Europe, n°1061-1062 (2017) "Tristan Tzara / Kurt Schwitters"; (2017) "Von Mittlern und Vermittlung der Nachkriegsmoderne und der neuen Avantgarde: einige Zeitschriften und Herausgeber im deutsch- und französischsprachigen Raum der 50er und 60er Jahre". Annäherung durch Konflikt, N. Colin, P. Farges, F. Taubert (Hg), 2017
- (2017) "„D’un monde lointain, étrange, étranger... “: Arp traducteur et la langue maternelle du poète". Nottingham French Studies 56 (2/2017), The Multilingual Spaces of French and Francophone Writing, ed. Charlotte Baker, D. Grass
- (2016) "Quelques aspects des relations entre avant-garde et modernité dans le contexte de l’Allemagne divisée : le cas des dadaïstes vieillissants", Germanica 59 (2016), La modernité littéraire dans l'Allemagne divisée, B. Terrisse, W. Wögerbauer (dir.)
- (2014) "Arp et la traduction: 'l'acte décisif d'un poète'". Le Texte et l'Idée 28 (2014), Nancy, CEGIL
Dissertation: L'œuvre poétique tardive de Jean Hans Arp (2014)
Jahr der Publikation: 2019
Herausgebertätigkeit (Pd):
- (2022) mit Sandro Zanetti: The Return of DADA / Die Wiederkehr von DADA / Le Retour de DADA, 4 Bände, Dijon, Les presses du réel, 2022
- (2022) mit Valérie Carré u. Jean-François Laplénie: La révolution au subjectif. Egodocuments, traces effacées et perspectives éclatées sur la révolution allemande de 1918-1919, Revue d'Allemagne et des pays de langue allemande (2022/54), p. 3-128
- (2020) mit Amaury Nauroy: « En compagnie de Jean Hans Arp » ; « Dada est aussi une femme : Gabrielle Buffet-Picabia », La Revue de Belles-Lettres, Lausanne (2020, 1-2), p. 105-215
- (2015) mit Kim Andringa, Frédérique Harry u. Bénédicte Terrisse: Ding, ding, ting. Objets médiateurs de culture. Espaces germanophone, néerlandophone et nordique. Paris, L'harmattan (Collection Les Mondes germaniques), 2015
- (2013) mit Aurore Arnaud, Frédérique Harry u. Bénédicte Terrisse: Identités en crise, discours, langages, représentations. Espaces germanophone et nordique du XVIe siècle à nos jours. Nancy, CEGIL (collection le texte et l'idée), 2013
Forschergruppen, Forschungsprojekte :
- REIGENN
- Centre André-Chastel
Verbindung mit wiss. Gesellschaften : Association des Germanistes de l'Enseignement Supérieur (AGES)
Stipendien: Délégation CNRS 2022-2023
Letzte Aktualisierung: Mon Mar 13 15:08:07 2023
Zusätzliche Kurzinformationen: Présidente de l'Association Jean Hans Arp (AJHA), Strasbourg