E-Mail-Adresse:

Standardisierte Forschungsgebiete:

• Methodologie
• Kommunikationswissenschaft/-theorie, Handlungstheorie
• Semiotik
• Medienwissenschaft, Medientheorie, Mediengeschichte
• Text und Bild, Multimedia
• Historische Kulturwissenschaft
• Landeskunde/'German Studies'

Frei formulierte Forschungsgebiete:

• Deutsch-französische Beziehungen / Kulturbeziehungen
• Kunst und Krieg
• Kunst und Erinnerung
• politische Ikonographie
• deutsche Auslandspropaganda im 2. Weltkrieg

Ausgewählte Monographien (Pa):

• Tillard, Marie-Estelle / Aslangul, Claire, De l’icône à la caricature. La représentation des personnalités pendant le Premier conflit mondial, Mémorial de Verdun, Le Fantascope, Mons-en- Montois, 2011
• Aslangul-Rallo, Claire / Krapoth, Stéphanie (dir.), Relations franco-allemandes : nouvelles réflexions et perspectives de recherche, Presses Universitaires de Franche-Comté, sous presse.

Ausgewählte Aufsätze und Beiträge (Pb):

• « Représentations visuelles de la guerre comme ‘théâtre de la danse macabre’ (Ernst Jünger). Paradoxes et efficacité des variations sur un récit ancien », in : Stauder, Thomas / Seybert, Gislinde (dir.), Heroisches Elend. Der Erste Weltkrieg im intellektuellen, literarischen und bildnerischen Gedächtnis der europäischen Kulturen, Francfort/Main, Peter Lang, p. 1377-1406
• « Mises en images de la Grande Guerre chez les artistes allemands de la ‘génération perdue’ (verschollene Generation), entre fascination et tabous de la représentation », in : 10e colloque historique des Bords de Marne : La Grande Guerre, 1914-1918 : nouveaux regards, sous la direction de Christophe Prochasson, Communauté d’agglomération de la Vallée de la Marne, 2012, p. 116-127.
• « Du détail au sujet : les figures féminines dans les représentations de la guerre du XVIe au XXIe siècle », in : Argelès, Daniel, Jolivet, Anne- Marie, Knörzer, Heidi, Marinas, Christine, Pauly, Véronique (dir.), Le détail à l’œuvre. Individu et histoire dans la littérature, les arts et les discours, Editions de l’Ecole Polytechnique, Palaiseau, 2012, p. 69-84.
• « L’image de l’ennemi allemand dans les affiches et cartes postales des deux guerres mondiales. Une perspective internationale (France, Etats-Unis, Canada) », in : Jörg, Ulbert (dir.), Ennemi juré, ennemi naturel, ennemi héréditaire. Construction et instrumentalisation de la figure de l’ennemi. La France et ses adversaires (XIVe – XXe siècles), Dobu Verlag, Hambourg, 2011, p. 216-230.
• « Du roman américain sur le nazisme à la BD allemande : transferts, adaptations et jeux d’intermédialité – à propos de Die Welle. Eine Graphic Novel de Stefani Kampmann », in : Krack! Tschock! Pflatsch! Bummmm! La BD de langue allemande (à suivre…), in: Germanica, n° 47/2010, p. 161-176.
• « Le dessin animé : véhicule ‘idéal’ des stéréotypes nazis », in : Témoigner entre Histoire et Mémoire, dossier « Art et propagande : jeux inter- dits », n° 111/2012, Paris, Kimé, p. 73-84.
• • « Expériences, silences, réminiscences. L’artiste Otto Pankok (1893-1966) et la guerre, entre traumatisme et engagement », in De la guerre dans l’art, de l’art dans la guerre. Approches plastiques et musicales au XXe siècle, revue Textuel, n° 63/2010, p. 227-240.
• « ‘Mein Name als Maler, der bis 1933 bekannt war, wurde durch die Flucht und die Emigration ausgelöscht’. Exil(s) et stratégies de survivance d’un peintre oublié, Heinrich Maria Davringhausen », p. 285-305 in : Azuelos, Daniel (Dir.), Les penseurs allemands et autrichiens à l’épreuve de l’exil : Interprétations, lectures et transferts dans les pays d’accueil par les exilés de langue allemande sous le national-socialisme, Paris, Hermann 2010.
• • « Ostprodukte. Ostprodukte ? Konsumverhalten und Markenstrategien als Spiegel der deutschen Befindlichkeiten 20 Jahre nach der Wende », en collaboration avec Heike Baldauf-Quilliatre, Cahiers d’Etudes Germaniques, n° 58, 1/2010.
• « Les dessins animés de propagande des années 1933-45. Des sources méconnues. Bilan, problématiques et pistes de recherche », Etudes Germaniques, n° 64/2009, p. 1021-1036.
• « La Jugendbewegung et les images. Formes et fonctions de l’iconographie des mouvements de jeunesse dans le premier tiers du XXe siècle », Recherches germaniques – Université de Strasbourg, Hors série n° 6, 2009, p. 111-131.
• « De la haine héréditaire à l’amitié indéfectible. Quelques images symboles de la relation France-Allemagne 1870-2009 », Revue historique des armées, service historique de la Défense, n° 256, 2009, p. 3-31.
• « Kunstbilder im DAF-‘Civilisation’-Unterricht an der Universität », in Nieradka, Magali / Specht, Denise (éd.), Fremdkörper ? Aspekte der Geisteswissenschaften in der Auslandsgermanistik und im DaF-Unterricht. Fachtagung DAAD / Université de Nice - Sophia Antipolis, Münster, Lit Verlag, 2009, p. 79-100.
• « La manipulation de la mémoire dans l’image. Réflexions à partir de la réception après 1945 de deux artistes allemands, A. Paul Weber et Franz Radziwill » in : Hähnel-Ménard, Carola / Lienard-Yeterian, Marie / Marinas, Cristina, Culture et mémoire . Représentations contemporaines de la mémoire dans les espaces mémoriels, les arts du visuel, la littérature et le théâtre, Palaiseau, Editions de l’Ecole Polytechnique, 2008, p. 247-258.
• « Guerre et cinéma à l’époque nazie. Films, documentaires, actualités et dessins animés au service de la propagande », Revue historique des armées, « Guerre et cinéma », service historique de la Défense, n° 252, 2008, p. 16-26.
• « Image, histoire, mémoire : l’artiste A. Paul Weber entre national-bolchevisme, national-socialisme et antifascisme », Vingtième siècle, revue d’histoire, n° 99, 3/2008, p. 171-187.
• « A. Paul Weber et la Seconde Guerre mondiale, entre nationalisme et pacifisme. Itinéraire d’un fils d’Allemagne », Guerres mondiales et conflits contemporains, n° thématique « Artistes et intellectuels en guerre », n° 227, 3/2007, p. 95-112.

Dissertation: Représentations de la guerre chez les peintres, graveurs et dessinateurs allemands au XXe siècle, dans le contexte européen. Traditions, évolutions et ruptures dans les codes iconographiques (dir.: Jacques Le Rider / Gerd Schwerhoff, EPHE Paris / TU Dresden

Jahr der Publikation: 2003

Habilschrift: Die Auslandspropaganda-Zeitschrift Signal

Forschergruppen, Forschungsprojekte : IRICE

Verbindung mit wiss. Gesellschaften : deutsch-französisches Historikerkomitee ; AGES ; GIRAF-IFFD

Letzte Aktualisierung: Fri Jul 11 19:02:28 2014