E-Mail-Adresse:

Standardisierte Forschungsgebiete:

• Historische Kulturwissenschaft
• Genderforschung
• Landeskunde/'German Studies'
• Bildungsgeschichte

Frei formulierte Forschungsgebiete:

• Geschlechtergeschichte und Frauenbewegungen in Deutschland
• Geschlecht(er) und Politik
• eine geschlechtersensible Geschichtsschreibung Europas
• französische Besatzung in Deutschland nach 1945

Ausgewählte Monographien (Pa): Citoyennes sous tutelle - Le mouvement féministe "radical" dans l'Allemagne wilhelmienne. Peter Lang 2013.

Ausgewählte Aufsätze und Beiträge (Pb):

• (im Erscheinen 2017) « La contribution des intellectuelles féministes radicales à la transition politique en Allemagne (années 1890- 1920) », in Alexandre Dupeyrix, Gérard Raulet (dir.) : Allemagne 1917-1923 : le difficile passage à la République, Paris, Maison des Sciences de l’Homme (coll. « Philia »)
• avec Yannick Ripa, « La prostitution révélatrice de la condition féminine. Une lecture abolitionniste du réglementarisme au XIXe siècle (France, Allemagne, Angleterre) », in Françoise Berger, Anne Kwaschik (éd.), La „condition féminine“. Feminismus und Frauenbewegung im 19. und 20. Jahrhundert / La „condition féminine“. Féminismes et mouvements de femmes au XIXe-XXe siècles, Stuttgart, Franz Steiner Verlag 2016 (SR des Deutsch-französischen Historikerkomitees, 12), p. 55-66
• « Il ne sera donné qu’aux générations futures d’apprécier son action à sa juste valeur ». La réception de Bertha von Suttner par les mouvements féministes allemands, in Johann Georg Lughofer et Stéphane Pesnel (éd.), Literarischer Pazifismus und pazifistische Literatur. Bertha von Suttner zum 100. Todesjahr. Würzburg, Königshausen & Neumann 2016, p. 93-107
• (nur Online) Hors du mariage point de salut ? Regards de réformateurs et féministes (Allemagne, fin XIXe–début XXe siècles), in : Genre et Histoire, n° 16| Automne 2015 : Femmes sans maris (Europe, XIXe-XXe siècles)
• Sie stand sich selbst im Weg. Die radikale Frauenbewegung im Verhältnis zu den anderen und zu sich selbst, in : Ariadne – Forum für Frauen- und Geschlechtergeschichte, no 67-68, 2015, p. 80-88
• Les Verts à l’épreuve de la parité, in : Allemagne d’aujourd’hui, n° 207, jan.-mars 2014, p. 104-116
• Les femmes dans la vie politique allemande : une irrésistible ascension ? Introduction, in : Allemagne d’aujourd’hui, n° 207, jan.-mars 2014, p. 5-12 (In deutscher Übersetzung: Die Grünen auf die Probe gestellt: Die Geschlechterparität zwischen Anspruch und Praxiswirklichkeit, in: Grünes Gedächtnis 2014/2015, hg. von der Heinrich-Böll-Stiftung, Berlin, 2015, S. 44- 58.)
• Nur « halbe und Viertelfreunde » ? – Die Anführerinnen der radikalen Frauenbewegung über die Liberalen im Deutschen Kaiserreich, in : Jahrbuch zur Liberalismus-Forschung 2013, 25. Jg., p. 177-200
• L’ouverture des universités allemandes aux femmes : une évolution complexe et contradictoire, à l’exemple du parcours d’Edith Stein, in : Revue théologique des Bernardins, 7/jan.-avr. 2013, p. 67-93
• La fabrique des intellectuelles. Minna Cauer, Anita Augspurg, Lida Gustava Heymann, in : Patrick Farges et Anne- Marie Saint-Gille (dir.) : Le premier féminisme allemand 1848-1933. Un mouvement social de dimension internationale. Presses universitaires du Septentrion 2013, p. 33-49
• Itinéraire d’une féministe « radicale » : Minna Cauer (1841-1922), in : Revue d’Allemagne et des Pays de langue allemande, T. 44, 3-2012, p. 291-307
• Un tournant historique manqué : la paix de 1919 vue par les féministes radical- pacifistes allemandes, in : Revue d’Allemagne et des Pays de langue allemande, T. 43, 2-2011, p. 221-231
• Grenzenlos radikal? Die Grenzen der radikal-bürgerlichen Frauenbewegung im Deutschen Kaiserreich, in : Ariadne – Forum für Frauen- und Geschlechtergeschichte, 57/2010, p. 6-13
• Literaturübersetzerinnen im deutschen literarischen Feld um 1900, in : Caroline Bland/Elisa Müller-Adams (dir.) : Frauen in der literarischen Öffentlichkeit 1780-1918. Aesthesis 2007, p. 191- 213.

Dissertation: Citoyennes sous tutelle. Le mouvement féministe ‘radical’ dans l'Allemagne wilhelmienne. Présupposés - enjeux - stratégies. Co- tutelle Monique Mombert (Strasbourg) et Sylvia Paletschek (Freiburg).

Jahr der Publikation: 2013

Ausgewählte Übersetzungen (Pc):

• Christina Holtz-Bacha, "La fin du plafond de verre et des stéréotypes? Des rapports entre femmes politiques et médias", in: Allemagne d'aujourd'hui, n° 207, janvier-mars 2014, p. 63-73
• Ekkehart Krippendorff : « La Chartreuse de Parme : ‘Le Prince’ moderne tel que Machiavel l’écrirait aujourd’hui », in : L’Année stendhalienne, Stendhal en Allemagne, n°5/2006. Traduit de l’allemand par Anne-Laure Briatte et Elisabeth Malick
• Friedrich Schlegel : L’essence de la critique. Écrits sur Lessing. Préface de Denis Thouard. Traduit sous la direction de Pascale Rabault. Presses Universitaires Septentrion 2005
• Samuel Salzborn : « Europe des régions et idéologie ethnique : la notion de groupe ethnique », in : Géopolitique. Revue de l’Institut international de Géopolitique, n° 89/2005, p. 81-86
• Golo Mann : Souvenirs et pensées. Mes années d’apprentissage en France, in : ENS Lettre, janvier-juin 2002, p. 2-10. Traduit de l’allemand par Anne-Laure Briatte et Volker Wittenauer.

Herausgebertätigkeit (Pd):

• Constanze Armbrecht/Anne-Laure Briatte-Peters/Stéphane Heim (éd.) : Le Guide du doctorant en Sciences humaines à l’université de Strasbourg. 2è éd., revue et augmentée. Dépôt légal : novembre 2010. 136 p.
• Anne-Laure Briatte-Peters/Stéphane Heim/Pascaline Lorentz (éd.) : Le Guide du doctorant en Sciences humaines à l’université de Strasbourg. Dépôt légal : décembre 2009. 106 p.

Forschergruppen, Forschungsprojekte :

• UMR 8138, Sorbonne - Identités, Relations internationales et Civilisations de l’Europe, axe mondes germaniques (SIRICE)
• LabEx Ecrire une histoire nouvelle de l’Europe (ehne.fr), Forschungsteam "Genre & Europe"
• internationales DFG-Netzwerk « Gender – Nation – Emancipation. Women and Families in the ‘long’ Nineteenth Century in Italy and Germany », coord. Dr. Ruth Nattermann

Verbindung mit wiss. Gesellschaften :

• AGES, Association des germanistes de l’enseignement supérieur
• AKHFG e.V., Arbeitskreis Historische Frauen- und Geschlechterforschung
• GIRAF Groupe interdisciplinaire de recherche sur l'Allemagne et la France
• MNEMOSYNE, Histoire des femmes et du genre
• RING Recherche sur le genre
• CFAH Comité franco-allemand des historiens / Deutsch-französisches Historikerkomitee.

Letzte Aktualisierung: Sun Oct 2 12:12:58 2016