Geb. 1970, Professeur des universités seit 2012, Habilitation 2011, #Paris, Frankreich
Neuere deutsche Literaturwissenschaft (Fachgebiet)
- Langue : traduction - Littérature classique (jusqu'à 1890) - Littérature moderne (jusqu'à 1945) - Littérature contemporaine (à partir de 1945) - Civilisation : culture (Lehrgebiet)
Kontaktinformationen:
Université Sorbonne Nouvelle - Université des cultures - Paris - UFR Langues, Littératures, Cultures et Sociétés Étrangères - Département détudes germaniques - 8, avenue de Saint-Mandé - 75012 Paris, France
Maison de la Recherche 4 rue des Irlandais 75 005 Paris
L'histoire du théâtre dans une perspective transnationale
Aisthesis et esthétique : le paradigme sensoriel et immersif dans le théâtre germanophone moderne et contemporain
Le théâtre pour l'enfance et la jeunesse dans l'espace germanophone
Littérature, théâtre et autres arts dans l'espace germanophone.
Ausgewählte Monographien (Pa)
Le Regard interrogé - Lulu ou la chair du théâtre, Paris, Honoré Champion, 2013 (217 pages)
Ödön von Horváth, Paris, Belin, 2008 (227 pages)
L'Utopie en jeu - Critiques de l'utopie dans le théâtre allemand contemporain, Paris, CNRS Editions, 2004 (262 pages)
Heiner Müller, Paris, Belin, 2003 (207 pages)
Ausgewählte Aufsätze und Beiträge (Pb)
Derniers articles: « Karl Kraus’ Hörszenen im Ersten Weltkrieg: Die letzten Tage der Menschheit als akustisches Theater » in: Claudia Dürr, Isabel Langkabel, Wolfgang Straub (dir.), Das Ohr ist mein Auge, Stuttgart, Fink/ Brill, 2025, p. 77-88
« Dans les interstices du montage : les espaces de jeu müllériens », in : Pierre Longuenesse (dir.), Hybridités en scène, du texte au plateau. Enjeux poétiques et politiques, Arras, Presses Universitaires d’Artois, 2025, p. 66-74
« Audioliteratur und Ostmoderne: Thomas Braschs Schallplattenspiele als Schallplattenpoetik », in : Britta Herrmann (dir.), Hör!Spiel!Kunst!, Berlin, Frank & Timme, 2025, p. 215-234
« La revue théâtrale de RDA Theater der Zeit, entre dispositif de contrôle et espace d’expérimentation », in : Maria Ida Biggi (dir.), Il Teatro delle riviste – Le théâtre des revues (1870-2000), Barin, Edizioni di Pagina, 2024, p. 337-349
« Réminiscences d’une enfance est-allemande et refus de toute assignation identitaire dans mais in deutschland & andere galaxien et 1000 serpentinen angst d’Olivia Wenzel », Etudes germaniques, n°79, 2/2024, p. 209-222
« (Ré)écritures du corps féminin chez Ödön von Horváth : dissection anatomique, chosification, émancipation », in : Marc Lacheny, Karl Zieger (dir.), Ödön von Horváth : écriture dramatique, réécritures, traductions, Germanica, n° 73, décembre 2023, p. 29-42
« (Dé)constructions de la mondialisation dans les écritures dramatiques germanophones au tournant des XXème et XXIème siècles », Revue germanique internationale, n°37, 2023, p. 93-109. Egalement en ligne, URL : http://journals.openedition.org/rgi/3766
« ‘Mon unique vie est entre 2 pays’ – Déterritorialisation et nomadisme chez Thomas Brasch », Cahier d’études germaniques, n°84, 2023, p. 145-156. Egalement en ligne, URL : https://journals.openedition.org/ceg/17919
« Theatergeschichte in transnationaler Perspektive » et « ‘Le théâtre en contexte transnational’ : bilan d’un semestre d'enseignement et de recherche à l’Université de la Sarre (du 1er avril 2021 au 30 septembre 2021) » , in : Daniel Kazmaier, Florian Weber (dir.), Universität in der Pandemie/ L'université en temps de pandémie, Bielefeld, transcript, 2023, p. 327-344 et p. 315-326
« Figure de migrant, personnage et personnalité juridique dans des écritures dramatiques germanophones et francophones du début du XXIème siècle ", in : Cécile Chamayou-Kuhn, Constance Chevallier-Govers, Florence Renard (dir.), Frontières et migrations en Europe - Etudes juridiques et culturelles dans une perspective franco-allemande, Erfurt, Editions juridiques franco-allemandes, 2023, p. 253-270
« L’expérience de l’exil dans Perikizi d’Emine Sevgi Özdamar : corps, carnavalesque et animalité », dossier « Théâtre et exil » coordonné par Jonathan Châtel et Pierre Piret, Etudes théâtrales, n°72-73, 2022, p. 65-74. Egalement en ligne : https://www.cairn.info/revue-etudes-theatrales-2022-2-page-65.htm?;wt.mc_id=crn-mel-a125680&u=&wt.tsrc=email
„Robert Menasses Theaterstücke – Zeitgenossenschaft, politisches Engagement und figurenorientiertes Drama“ : in : Ewout van der Knaap (dir.), Robert Menasse, Text+Kritik n°234, avril 2022, p. 41-51
« Magie, performativité et désenchantement dans la poésie de Sarah Kirsch », in : Bernard Banoun, Maryse Staiber (dir.), L’œuvre poétique de Sarah Kirsch – Subjectivité, nature, politique, Paris, L’Harmattan, 2021, p. 69-90
„Ezra Pounds und T.S. Eliots Moderne in Wolfgang Hilbigs Lyrik und in Heiner Müllers Theaterstücken“, in: Bernard Banoun, Bénédicte Terrisse, Sylvie Arlaud und Stephan Pabst (dir.), Wolfgang Hilbigs Lyrik – Eine Werkexpedition, Berlin, Verbrecher Verlag, 2021, p. 73-84
« Introduction – Edition théâtrale et transferts culturels » (avec Nicole Colin et Marco Consolini) et « Thomas Brasch chez L’Arche Éditeur ? Pour une autre écriture du théâtre dit ‘de RDA’ » (article en nom propre), in : Florence Baillet, Nicole Colin (dir.), L’Arche Editeur. Le théâtre à une échelle transnationale, Aix-en-Provence, Presses Universitaires de Provence, 2021, p. 5-13 pour l’introduction et p. 133-142 pour l’article
Introduction (avec Mireille Losco-Lena et Arnaud Rykner) et article (en nom propre) « Toucher et être touché au sein des pratiques théâtrales immersives : perception, empathie et distance dans Nachlass de Rimini Protokoll », in : L’œil immersif. Devenirs du regard dans les pratiques immersives de tournant des XXe et XXIe siècles au théâtre, Florence Baillet, Mireille Losco-Lena, Arnaud Rykner (dir.), Etudes théâtrales, n°69-70, Louvain-la-Neuve (Belgique), Academia, 2021, p. 9-14 et p. 139
« Matériau Müller – Le tandem Jean-François Peyret-Jean Jourdheuil et la réception de Heiner Müller en France », in : dossier coordonné par Julie Valero, Jean-François Peyret – Penser au théâtre, Revue d’histoire du théâtre, n°290, Rennnes, avril-juin 2021, p. 53-64