Germanistenverzeichnis: Christiane Guillard

Christiane Guillard

Geb. 1944, Ruhestand seit 2008, Paris, Frankreich

Sprachwissenschaft (Fachgebiet) - Langue : grammaire - Langue : traduction - Langue écrite / orale - Linguistique synchronique : morpho-syntaxe - Linguistique synchronique : pragmatique et discours (Lehrgebiet)
Hochschule/ Instituts-Anschrift: Université Paris Nanterre - UFR Langues et Cultures Étrangères (LCE) - Département d‘études germaniques - Bât. Ida Maier - 200 avenue de la République - 92001 Nanterre

E-Mail-Adresse:

Standardisierte Forschungsgebiete:

Ausgewählte Monographien (Pa):

100 tests d'allemand avec 60 corrigés. Nathan, Paris 1982 (éd. en collab. avec C. Rozier)
200 tests d'allemand avec 100 corrigés. Nathan, Paris 1986 (éd. en collab. avec C. Rozier)
Traduisez, de l'Allemand, vers l'Allemand. Version et thèmes avec corrigés pour les premiers cycles. Editions de l'Espace Européen, Paris 1990 (éd. en collab. avec Mme Prunel)

Dissertation: - L'apprentissage de l'expression orale, Paris-10

Jahr der Publikation: 1972

Ausgewählte Übersetzungen (Pc): Peut-on changer la morale? Edition du Cerf, Paris 1970

Herausgebertätigkeit (Pd):

Direction de la Collection Aires Linguistiques parue aux Presses de Paris Ouest (PUF Flammarion)
4 ouvrages parus: Le délitement des empires
Typologie des formes narratives brèves au Moyen Age
Après un régime d'oppression: entre amnésie et catharsis
Commerces et traduction

Forschergruppen, Forschungsprojekte : Centre de Recherches Langues: plan pluri-formations avec organisation de 4 colloques scientifiques

Verbindung mit wiss. Gesellschaften : AGES. Association des anciens élèves de l'ENS

Andere univ. Tätigkeiten: Vice-Présidente chargée des systèmes d'information et des technologies éducatives. Direction de projet en méthodologie documentaire et en FLE.

Letzte Aktualisierung: Fri Jul 11 19:03:30 2014