Arlette Bothorel-Witz
Geb. 1946, Professeur seit 1996, Habilitation 1994, Strasbourg, Frankreich
Sprachwissenschaft (Fachgebiet)
- Langue - Langue : grammaire - Linguistique - Linguistique synchronique : phonologie / phonétique - Linguistique synchronique : dialectologie (alsacien, lorrain) (Lehrgebiet)
Hochschule/ Instituts-Anschrift: Université de Strasbourg - Faculté des langues - Département détudes allemandes - 22 rue René Descartes - 67084 Strasbourg Cedex
E-Mail-Adresse:
Ausgewählte Monographien (Pa):
- Atlas linguistique et ethnographique de la Lorraine germanophone, vol. I. Editions du CNRS, 1977 (en collab. avec M. Philipp / G. Levieuge)
- Recherches Linguistiques. Articles offerts à Marthe Philipp. Kummerle Verlag, 1982 (en collab. avec H. Dupuy / L. Brunet)
- Atlas linguistique et ethnographique de l'Alsace, vol. II. Editions du CNRS, 1984 (en collab. avec M. Philipp / S. Spindler)
- Du dialogue des disciplines. Germanistique et interdisciplinarité. PU de Strasbourg, 1998 (dir. en collab. avec C. Maillard)
Ausgewählte Aufsätze und Beiträge (Pb):
- Nommer les langues en Alsace. In : A. Tabouret-Keller (éd.), Le nom des langues, I. Les enjeux de la nomination des langues. Peeters (BCILL), Louvain
- La conscience linguistique au carrefour de plusieurs disciplines. In : C. Maillard / A. Bothorel-Witz (dir.), Du dialogue des disciplines. Germanistique et interdisciplinarité. PU de Strasbourg, 1998
- Variétés et variations dans l'espace dialectal alsacien. In : Revue française de linguistique appliquée. Dossier Aspects de la diversité linguistique, juin 1998
- La place de l'allemand en Alsace : entre "imaginaire" et réalité. In : C. Clairis / D. Costaouec / J. B. Coyos (éd.), Langues et cultures régionales de France. Etat des lieux, enseignement, politiques. L'Harmattan, Paris 1999 (en collab. avec D. Huck)
- Die Dialekte im Elsass zwischen Tradition und Modernität. In : D. Stellmacher (dir.), Beiträge Internationale Dialektologentagung, Göttingen, Oktober 1998. ZDL-Beiheft, 2000 (en collab. avec D. Huck)
Dissertation: - La sonorité des consonnes corrélatives de l'allemand. Etude expérimentale. Essai d'interprétation phonologique, Strasbourg-2
Habilschrift: Contributions à l'étude des dialectes alsaciens dans leurs dimensions géo- et sociolinguistique - Strasbourg-2
Forschergruppen, Forschungsprojekte : Groupe de recherche interdisciplinaire sur le "Plurilinguisme européen", Strasbourg-2. Groupe de recherche interdisciplinaire et interuniversitaire "Minorités, minorations : Dynamiques linguistiques et socio-culturelles, Strasbourg-2
Verbindung mit wiss. Gesellschaften : Internationale Gesellschaft für Dialektologie des Deutschen
Andere univ. Tätigkeiten: Directrice du Département de Dialectologie alsacienne, UFR des Langues Vivantes, Strasbourg-2. Chargée de mission "Politiques des langues", Strasbourg-2
Letzte Aktualisierung: Sat May 20 19:06:53 2000