Geb. 1939, Maître de Conférences honoraire seit 2003, Saint-Etienne, Frankreich

German Studies (Fachgebiet) - Langue : traduction - Langue écrite / orale - Langues de spécialité : traduction professionnelle - Histoire des idées : politique - Civilisation : histoire - Civilisation : institutions et sociétés - Civilisation : culture - Linguistique synchronique : phonologie / phonétique (Lehrgebiet)

Kontaktinformationen:

Saint-Etienne - Université Jean Monnet - Faculté Arts, Lettres, Langues - Département Langues Etrangères Appliquées - Bâtiment G, Rez-de-chaussée - 33, rue du Onze-Novembre - 42023 Saint-Etienne Cedex 2

Frei formulierte Forschungsgebiete

• Approche lexicologique des textes politiques
• Poésie politique au 19e siècle
• Histoire des idées politiques (1789-1914)
• Arnold Schönberg

Ausgewählte Monographien (Pa)

• Subversion et création dans les pays de langue allemande. Actes du 24e colloque de l'AGES. CIEREC, Université de Saint-Etienne, 1992 (co-dir. avec J. Favrat et R. Sauter)
• Ecritures de la révolution dans les pays de langue allemande. Publications de l'Université de Saint-Etienne, 2003 (co-dir. avec P. Desroches-Viallet)
• Construction de l'identité dans la rencontre das cultures chez les auteurs d'expression allemande, I: Être ailleurs. Publications de l'Université de Saint-Etienne, 2007 (co-dir. avec P. Desroches-Viallet)

Ausgewählte Aufsätze und Beiträge (Pb)

• Le champ lexical sémantique de l'opposition violente à l'ordre établi en allemand. In: Cahiers de lexicologie, no. 1, 1992
• Entre fascination et répulsion. La France dans la poésie politique du Vormärz (1840-1848): Hoffmann von Fallersleben, Herwegh, Freiligrath. Chroniques allemandes, CERAAC, no. 5, 1996