Geb. 1951, Maître de Conférences seit 1998, Amiens, Frankreich - Langue : traduction - Langues de spécialité : traduction professionnelle - Littérature moderne (jusqu'à 1945) - Littérature contemporaine (à partir de 1945) - Civilisation : histoire - Civilisation : économie - Civilisation : institutions et sociétés - Civilisation : culture (Lehrgebiet)

Kontaktinformationen:

Amiens - Université de Picardie Jules Verne (UPJV) - UFR de Langues et Cultures étrangères, département d‘allemand - La Citadelle, Entrée E, Bâtiment F, 3ème étage, Rue des Français Libres - 80000 Amiens

Frei formulierte Forschungsgebiete Geschichte des deutschsprachigen und europäischen Theaters um 1900 : Texte, Autoren, Textkonventionen, Regie, institutioneller Rahmen, Zirkulation, Rezeption. Österreichische Literatur nach 1880.

Ausgewählte Monographien (Pa) Arthur Schnitzler. Ecriture dramatique et conventions théâtrales.

Ausgewählte Aufsätze und Beiträge (Pb)

• Theodor Herzl - das neue Ghetto. Antisemitismus und Dramaturgie. In : H. Turk / J.-M. Valentin (dir.), Aspekte des politischen Theaters und Dramas von Calderon bis Georg Seidel. P. Lang, Bern usw. 1996
• Das Theater des Nachbarn. Zur ungleichen Rezeption deutscher und französischer Bühnenwerke in Paris und Wien im letzten Jahrzehnt des 19. Jahrhunderts. In : B. Fritz / B. Schultze / H. Turk (dir.), Theaterinstitution und Kulturtransfer I. Fremdsprachiges Repertoire am Burgtheater und auf anderen Bühnen. Gunter Narr, Tübingen 1997
• Moderne und Boulevardtheater. Bemerkungen zur Wirkung und zum dramatischen Werk Arthur Schnitzlers. In : Text + Kritik, no. 138 / 139, April 1998
• Die Frage der österreichischen Identität. Bemerkungen zu Arthur Schnitzler. In : M.-L. Roth / P. Béhar (éd.), Literatur im Kontext Robert Musil. Littérature dans le contexte de Robert Musil. Colloque International - Strasbourg 1996. P. Lang, Bern usw. 1999
• Je sais pourtant que je suis un écrivain de grande race. Theodor Herzl, auteur dramatique. In : J. Doll (dir.), Les écrivains juifs autrichiens (du Vormärz à nos jours). Judentum und öst. Literatur (vom Vormärz bis zur Gegenwart). La Licorne, Poitiers 2000
• Regards sur le théâtre autrichien. De Heldenplatz à Waikiki - Beach. In : Europe, no. 886 / 887, juin - juillet 2001
• La main du dramaturge. Le livret d’Arnold Schoenberg. In : C’est ainsi que l’on crée… . À propos de La Main heureuse d’Arnold Schoenberg, Joëlle Caullier éd., Lille : Édition du Septentrion 2003.