Geb. 1942, Professeur émérite seit 2007, Habilitation 1996, #Strasbourg, Frankreich
- Langue : traduction - Langue et informatique - Langues de spécialité : terminologie - Langues de spécialité : traduction professionnelle - Littérature classique (jusqu'à 1890) - Littérature moderne (jusqu'à 1945) - Littérature contemporaine (à partir de 1945) - 8. Traductologie (Lehrgebiet)
Kontaktinformationen:
Université de Strasbourg - Faculté des langues - Département détudes allemandes - 22 rue René Descartes - 67084 Strasbourg Cedex
U. Strasbourg - UFR Langues et Sciences Humaines Appliquées
Ausgewählte Monographien (Pa)
Ludwig Thoma et le théâtre populaire. P. Lang, Berne 1985
Edition commentée (Textrevision u. Nachwort) des oeuvres dramatiques de L. Thoma en 4 volumes. Piper Verlag, München 1991-1993
De F. Prüller à L. Thoma : Le "Volkstheater" à Munich (1850-1914). P. Lang, Berne 1999
Ausgewählte Aufsätze und Beiträge (Pb)
Articles concernant la traduction spécialisée, in : Nouveaux Cahiers d'Allemand / Traduction et Langues Etrangères Appliquées tome 5, 1987 / Traduction et langues de spécialité, tome 6, 1988 / Actualité de la terminologie, tome 7, 1989