Tendenzen der zeitgenössischen deutschsprachigen Literatur.
Monographien
Zum Bild der Frau bei Heinrich von Kleist. Eine kritische Untersuchung. Augsburg und Kairo 1999 (Zugl. Phil. Diss.)
Kleists Lustspiel "Der zerbrochene Krug" - Literarische Interpretation. Erste Auflage, Dar Al- Kamal, Kairo 2002 (136 Seiten; ISBN 977- 224-170-7)
Texte zur Diskussion - Literatur - Kultur - Religion - Politik - Wissenschaft. Erste Auflage, Dar Al-Kamal, Kairo 2002 (214 Seiten; ISBN 977-224-194-3)
Aufsätze und Beiträge
Der Andere ist auch ein Ich. Beitrag zur Förderung des kulturellen und religiösen Dialogs. In: Faculty of Languages and Translation Studies, Bd. 33, Al-Azahr Universität, Kairo 2002
Zur Mutter-Kind- Beziehung in Erich Kästners Roman "Emil und die Detektive". In: Faculty of Languages and Translation Studies, Al-Azhar Universität, Kairo 2003
Liebe und Natur in Goethes Gedichten "Willkommen und Abschied" und "Mailied". In: Faculty of Languages and Translation Studies, Band 34, Al-Azahr Universität, Kairo 2003
Zum Bild des Propheten Mohammed in Goethes Gedicht "Mahomets Gesang". Goethes Einstellung zum Propheten Mohammed und zum Islam aus der Sicht eines arabischen Germanisten. In: Kairoer Germanistische Studien (KGS), Bd. 14, Kairo Universität, Kairo 2004
Die Naturdichtung bei Matthias Claudius als Mittel zum Unterricht von religiösen und moralischen Werten. In: Faculty of Languages and Translation Studies, Bd. 35, Al-Azhar Universität, Kairo 2004 und auch in: Hallesche Beiträge zur Orientwissenschaft (HBO), Bd. 39, Halle (Saale) 2005
Zu den Strömungen der deutschen Literaturtheorie. (Im Juli 2005 bei der Förderungskommission der Al-Azhar Universität zur Erlangung des akademischen Grades "Assitenzprofessor" eingereicht. Der Beitrag ist im Oktober 2005 von der Kommission genehmigt worden)
Deutsche Literatur in Zeilen. Zeitschriftenartikel in arabischer Sprache. In: Al-Maarifa (Ministry of Education – Saudi Arabia), Vol. 134, Riad 2006
Der Dichter Christian Fürchtegott Gellert als geistlicher und moralischer Erzieher. In: College of Languages and Translation Research Center. Heft 47, Riad 2008. ISBN 978-9960-55-363-4
Übersetzungen Deutsch-Arabisch und Arabisch-Deutsch. Zeitschriftenartikel in arabischer Sprache. In: Qawafil (Riad Literature Club – Saudi Arabia), Vol. 26, Riad 2009
Naturempfindung und Gotteserkenntnis in der Dichtung Klopstocks. Unter besonderer Berücksichtigung der Frühlingsfeier. In: Journal of King Saud University (College of Languages and Translation), Vol. 22, Riad 2010
