Geb. 1972, Professor seit 2016, Ägypten-Kairo, Ägypten

Neuere deutsche Literaturwissenschaft - Didaktik - DaF - German Studies (Fachgebiet) - Neuere dt. Literaturwissenschaft - Didaktik - Landeskunde - Deutsch als Fremdsprache - Komparatistik (Lehrgebiet)

Kontaktinformationen:

Kairo - Cairo University - PO Box 12613, Al-Gamea Street, Giza - Kairo - Ägypten

Seit Oktober 2016: Gastprofessorin am Institut DAF der LMU München, Ludwigstraße 27, 80539 München

Andere dienstliche Anschrift Seit Oktober 2016: Gastprofessorin am Institut DAF der LMU München, Ludwigstraße 27, 80539 München

Forschungsgebiete

• #Historische Kulturwissenschaft
• #Intertextualität
• #Landeskunde/'German Studies'
• #Frühe Neuzeit (Humanismus, Renaissance, Barock, Aufklärung)
• #Gattungsgeschichte und Gattungstheorie
• #Produktions-, Rezeptions-, Wirkungsforschung
• #Komparatistische Literaturforschung
• #Literatur und andere Künste
• #Poetik und Ästhetik
• #Stoffgeschichte, Motivgeschichte
• #Deutsch als Fremdsprache, interkulturelle Kommunikation
• #Lehrplananalyse, Curriculumforschung
• #Interkultureller DU
• #Textproduktion und Textverstehen
• #Grundfragen der Textanalyse und Textrezeption
• #Entwicklung von Textkompetenz
• #Gattungsspezifische Didaktiken
• #Literaturgeschichte und ihre Vermittlung
• #Translationswissenschaft/Dolmetschwissenschaft

Monographien Fathy, H. (2007): Nachahmung und Neuschöpfung in der deutschen Odendichtung des 17.Jahrhunderts. Eine gattungsgeschichtliche Untersuchung. Hamburg. Verlag Dr. Kovac.

Aufsätze und Beiträge

• Fathy,H. (2007): „Fiktionale und nicht-fiktionale Geschichtsbilder. Erasmus von Rotterdam bei Stefan Zweig und Ralf Dahrendorf.“ Vorgetragen im 2. Internationalen Germanistik-Kongress “Wege über Grenzen. Perspektiven der Germanistik” in Kairo vom 2.-4. April 2007. In: Kairoer Germanistische Studien 17, Akten des Kongresses. Teil II, S.403-328
• Fathy, H. (2008): „Ich denke rein und sage schlecht und frey“ Der poetologische Sinn in Johann Christian Günthers Freundschaftsgedichten. In: Kairoer Germanistische Studien 18, S.111-138
• Fathy, H.(2010): Goha und Till Eulenspiegel. Zur kulturübergreifenden und kulturspezifischen Signifikanz von Narrenfiguren. In: Kairoer Germanistische Studien 19, S.229-255
• Fathy, H. (2010): 50 Jahre DAAD Kairo-50 Jahre deutsch-ägyptischer Kulturdialog. In: "Und der Zukunft zugewandt" Festschrift 50 Jahre DAAD-Außenstelle Kairo 1960-2010. Kairo, S.24- 26
• Fathy, H. (2010): "Literatur als Kultur ? Die Barocklyrik als Gegenstand einer kulturgeschichtlich ausgerichteten Auslandsgermanistik. In: Literatur - Universalie und Kultur(en)spezifikum. Beiträge der Sektion Literatur und Kultur der XIV. Internationalen Deutschlehrertagung Weimar-Jena 2009, hrsg. v. Andreas Kramer u. Jan Röhnert. Göttingen: Göttinger Universitätsverlag (=Materialien Deutsch als Fremdsprache, Band 82), S.39-54