E-Mail-Adresse:

Forschungsgebiete:

• Intertextualität
• Klassik
• Romantik
• Biedermeier, Vormärz, Junges Deutschland
• Realismus, Naturalismus
• Jahrhundertwende, Expressionismus, Neue Sachlichkeit
• Literatur im 20./21. Jahrhundert, Exilliteratur, Literatur seit 1945
• Hermeneutik und Literaturtheorie
• Komparatistische Literaturforschung

Besondere Forschungsgebiete:

• Deutsch-jüdische Literatur und Kultur
• Phantastik als kulturelles und (trans)mediales Phänomen
• Theorie und Geschichte der literarischen Übersetzung

Dissertation (Titel): "Ein Klaffen, das mich sichtbar macht". Untersuchungen zu Paul Celans Übersetzungen amerikanischer Lyrik. Heidelberg: Winter

Dissertation - Jahr der Publikation: 2004

Habilitation (Titel): Kumulativ

Herausgebertätigkeit:

• - mit Peter Goßens u. Jürgen Lehmann: Celan-Handbuch. Leben - Werk - Wirkung. Stuttgart/Weimar: Metzler 2007
• - mit Hans Richard Brittnacher: Phantastik - Ein interdisziplinäres Handbuch. Stuttgart/Weimar 2013
• - mit Evi Zemanek: Annäherung - Anverwandlung - Aneignung. Goethes Übersetzungen in poetologischer und interkultureller Perspektive. Würzburg: Königshausen & Neumann 2013

Verbindung mit wiss. Gesellschaften :

• Deutsche Gesellschaft für Allgemeine und Vergleichende Literaturwissenschaft (DGAVL)
• Theodor Fontane- Gesellschaft e.V.
• Gesellschaft für Fantastikforschung (GFF)

Letzte Aktualisierung: Thu Jul 19 12:16:30 2018