(2022): Plurizentrik. Einführung in die Standardvariation des Deutschen, 2. neu bearb. und erw. Aufl., Berlin: Erich Schmidt.
(2005): Areale Wortbildungsvarianten des Standarddeutschen, Frankfurt am Main: Peter Lang.
(2004): Variantenwörterbuch des Deutschen. Die Standardsprache in Österreich, der Schweiz und Deutschland sowie in Liechtenstein, Luxemburg, Ostbelgien und Südtirol. (zus. mit Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner u.a.), Berlin/New York: de Gruyter.
Aufsätze und Beiträge
Sprachliche Folgen des deutschen Kolonialismus. In: Der Deutschunterricht 74, 2022, S. 71-81
(2018): Plurizentrische Wortschatzvariation des Deutschen innerhalb und außerhalb Europas. In: Engelberg, Stefan/Kämper, Heidrun & Storjohann, Petra (Hrsg.): Wortschatz: Theorie, Empirie, Dokumentation. Berlin/Boston: de Gruyter, 189-212.
(2017): Alte und neue Sprachbarrieren. In: Der Deutschunterricht 4, 16-27.
(2016): Sprache in postkolonialen Kontexten. Varietäten der deutschen Sprache in Namibia. In: Stolz, Thomas/Warnke, Ingo H. & Schmidt-Brücken, Daniel (eds.): Sprache und Kolonialismus. Eine interdisziplinäre Einführung zu Sprache und Kommunikation in kolonialen Kontexten. Berlin/Boston: de Gruyter, 213-234.
(2015): Namslang - Deutsche Jugendsprache in Namibia? In: Peschel, Corinna & Runschke, Kerstin (eds.): Sprachvariation und Sprachreflexion in interkulturellen Kontexten. Frankfurt/M.: Peter Lang, 41-62.
(2013): Standard oder Nonstandard? Ungelöste Probleme der Abgrenzung. In: Schneider-Wiejowski, Karina/Kellermeier-Rehbein, Birte & Haselhuber, Jakob (eds.): Vielfalt, Variation und Stellung der deutschen Sprache. Berlin/Boston: de Gruyter, 3-22.
(2012) (zus. mit B. Dewein et al.): Forschungsgruppe Koloniallinguistik. Profil - Programmatik - Projekte. In: ZGL 2, (40), 242-249.
