E-Mail-Adresse:

Forschungsgebiete:

• Buchwissenschaft
• Medienwissenschaft, Medientheorie, Mediengeschichte
• Text und Bild, Multimedia
• Intertextualität
• Frühmittelalter
• Hochmittelalter
• Spätmittelalter
• Frühe Neuzeit (Humanismus, Renaissance, Barock, Aufklärung)
• Computerphilologie
• Erzähltheorie
• Gattungsgeschichte und Gattungstheorie
• Produktions-, Rezeptions-, Wirkungsforschung
• Hermeneutik und Literaturtheorie
• Kodikologie und Paläographie
• Gebrauchs-/Gelegenheitsliteratur
• Bildungsgeschichte
• Translationswissenschaft/Dolmetschwissenschaft

Besondere Forschungsgebiete:

• Theorie und Geschichte literarischer Komik
• mittel- und neulateinische Literatur in Deutschland
• literarische Kleinstformen
• Autorschaft

Monographien: Cluoge geschichten. Humanistische Fazetienliteratur im deutschen Sprachraum (Literaturen und Künste in der Vormoderne 2), Stuttgart 2010 (596 S.)

Aufsätze und Beiträge:

• From the Latin to the Italian Petrarch. Translating Petrarch in 16th Century Germany, in: Traduire - Tradurre - Translating. Vie des mots et voies des oeuvres dans l'Europe de la Renaissance, hg. v. JEAN-LOUIS FOURNEL, IVANO PACCAGNELLA, Genf 2022 (Travaux d’Humanisme et Renaissance DCXXXIV), S. 109–119
• (gemeinsam mit PIA RUDOLPH:) Weltgeschichte sammeln – am Beispiel einer deutsch-spra¬chigen illustrierten Sammel¬hand¬schrift des 15. Jahrhunderts (München, UB, Cim. 102), in: Sammeln als literarische Praxis im Mittelalter und in der Frühen Neuzeit. XXVI. Anglo-Ger¬man Colloquium, Ascona 2019 hg. v. MARC CHINCA, MANFRED EIKELMANN, MICHAEL STOLZ, CHRISTOPHER YOUNG, Tübingen 2022, S. 75–98
• Von der Fehde zur Feder, vom Hirtenknaben zum Humanisten. Die Lebensbeschreibungen Götz’ von Berlichingen und Thomas Platters, in: ›(V)erdichtete Leben. Literarische Lebensmuster in Mittelalter und Früher Neuzeit‹, hg. v. INGRID BENNEWITZ, FREIMUT LÖSER, Wiesbaden 2022 (Jahrbuch der Oswald-von-Wolkenstein-Ge¬sell¬schaft 23), S. 331–351
• Martin Luther und die Wortfamilie ›Tyrann(ei)‹, in: Tyrannenbilder. Zur Polyvalenz des Erzählens von Tyrannis in Mittelalter und Früher Neuzeit, hg. v. JULIA GOLD, CHRISTOPH SCHANZE u. STEFAN TEBRUCK, Berlin u. a. 2022, S. 515–529
• Einleitung: Literaturvarianten und Gattungstransfer, in: Humanistische Antikenübersetzung und frühneuzeitliche Poetik in Deutschland (1450–1620), hg. v. REGINA TOEPFER, JOHANNES KLAUS KIPF u. JÖRG ROBERT, Berlin/Boston 2017 (Frühe Neuzeit 211), S. 429–437
• "zugfallen dem gemeinen man, Der sonst doch nicht viel mores kan". Zu den ersten deutschen Übersetzungen von Plautus’ 'Aulularia' im 16. Jahrhundert, ebd., S. 527–555
• Antipoggiana. Eine wenig beachtete Sammlung von Fazetien und Invektiven Gian Mario Filelfos gegen Poggio Bracciolini, in: Agonale Invektivität. Konstellationen und Dynamiken der Herabsetzung im deutschen und italienischen Humanismus, hg. v. UWE ISRAEL, MARIUS KRAUS, LUDOVICA SASSO, Berlin 2021 (Das Mittelalter. Beihefte), S. 17–31
• (gemeinsam mit ALEXANDRA KRUG) ›Daniel‹ und ›Garel von dem blühenden Tal‹. Anti-Artus- und Anti-›Daniel‹-Roman, in: Jenseits der Epigonalität. Selbst- und Fremdbewertung im Artusroman und in der Artusforschung, hg. v. CORA DIETL, CHRISTOPH SCHANZE, Berlin [u. a.] 2020 (Schriften der internationalen Artusgesellschaft 15), S. 271–302
• Dietrich von Plieningen und die humanistische Antikenübersetzung am Münchner Hof, in: Literaturgeschichte Münchens, hg. v. WALDEMAR FROMM, MANFRED KNEDLIK u. MARCEL SCHELLONG, Regensburg 2019, S. 70–75
• Daniel Federmann und die späthumanistische Fazetienliteratur in Schwaben, in: Spätrenaissance in Schwaben: Wissen, Literatur, Kunst, hg. v. WOLFGANG MÄHRLE, Stuttgart 2019, S. 323–343
• Die humanistische Fazetiensammlung als Buchtyp. ›Missing link‹ zwischen der spätmittel-alter¬li¬chen Kleinepikhandschrift und dem gedrucktem Schwankbuch?, in: Schwanksammlungen im frühneuzeitlichen Medienumbruch. Transformationen eines sequentiellen Er-zählparadigmas, hg. v. SERAINA PLOTKE u. STEFAN SEEBER, Heidelberg 2019 (GRM. Beihefte 96), S. 33–63
• ​Jenseits des "Decameron". Der romanisch-deutsche Literaturtransfer im "langen" 16. Jh. (bis 1620) am Beispiel der Kurzerzählsammlungen. In: Bastert, Bernd / Hartmann, Sieglinde (Hrsg.): Romania und Germania. Kulturelle und literarische Austauschprozesse in Spätmittelalter und Früher Neuzeit. Wiesbaden 2019 (= Jahrbuch der Oswald-von-Wolkenstein-Gesellschaft Band 22 (2018/2019)), S. 436-455
• Huttens Dichterkrönung vor dem Hintergrund seiner publizistischen Fehde gegen Herzog Ulrich von Württemberg, in: Der Schwabenspiegel. Jahrbuch für Literatur, Sprache und Spiel, hg. v. KLAUS WOLF, Augsburg 2018, S. 125–136
• Jenseits des 'Decameron'. Der romanisch-deutsche Literaturtransfer im 'langen' 16. Jahr-hundert (bis 1620) am Beispiel der Kurzerzählsammlungen, in: Jahrbuch der Oswald-von-Wolkenstein-Gesellschaft 22 (2018/19), S. 435–454
• Erzähler und Autorinstanz im 'Heliand' und in Otfrids von Weißenburg 'Liber Evangeliorum', in: Zeitschrift für Literaturwissenschaft und Linguistik [LiLi] 47/2 (2017), S. 239–255
• Gönner, Förderer, Auftraggeber. Zur Frage nach Diskurstraditionen in den Erwähnungen von Auftraggebern der deutschen Literatur zwischen 1150 und 1200, in: Mäzenaten im Mittelalter aus europäischer Perspektive. Von historischen Akteuren zu literarischen Textkonzepten. Hg. v. BERND BASTERT, ANDREAS BIHRER, TIMO REUVEKAMP-FELBER, Göttingen 2017 (Encomia Deutsch 4), S. 67–102
• Von der Sammelhandschrift zum gedruckten Schwankbuch. Überlieferungstypen von Schwänken im Medienwandel, in: Die Kunst der brevitas. Kleine literarische Formen des deutsch¬spra¬chigen Mittelalters, hg. v. FRANZ-JOSEF HOLZNAGEL u. JAN CÖLLN, Berlin 2017 (Wolfram-Studien 24), S. 299–330
• (gemeinsam mit REGINA TOEPFER u. JÖRG ROBERT) Einleitung: Humanistische Antiken-über¬set¬zung und frühneuzeitliche Poetik in Deutschland (1450–1620), in: Humanistische Antikenübersetzung und frühneuzeitliche Poetik in Deutschland (1450–1620), hg. v. REGINA TOEPFER, JOHANNES KLAUS KIPF, JÖRG ROBERT, Berlin/Boston 2017 (Frühe Neu-zeit 211), S. 1–24
• (mit FABIAN PRECHTL) Volkssprachige Versuche im Münchner und Augsburger Huma¬nis¬mus zwischen Schule, Hof und Universität, in: Les cours: lieux d’élaboration des langues vernaculaires à la Renaissance (1480–1620), hg. v. JEAN BALSAMO u. ANNA KATHRIN BLEULER, Genf 2016, S. 197–240
• Geistliche Dichtung Wittenberger Humanisten in der ersten Hälfte des 16. Jahrhunderts – Zeug¬nis einer Devotionspraxis?, in: Wie fromm waren die Humanisten?, hg. v. BERNDT HAMM u. THOMAS KAUFMANN, Wiesbaden 2016 (Wolfen¬büt¬teler Abhandlungen für Renaissanceforschung 33), S. 261–285
• Hans Sachs and the Integration of the Muses into German Language and Literature, in: Allusions and Reflections, hg. v. ELISABETH WÅGHÄLL NIVRE u. a., Newcastle 2015, S. 419–437
• Episodizität und narrative Makrostruktur, in: Das Syntagma des Pikaresken, hg. v. JAN MOHR u. MICHAEL WALTENBERGER, Heidelberg 2014, S. 71–101
• Trauer, Sehnsucht, Liebesleid. Zum Bedeutungsspektrum von mhd. 'trûren' im frühen und hohen Minnesang, in: Sprache der Trauer, hg. v. SERAINA PLOTKE, ALEXANDER ZIEM, Heidelberg 2014 , S. 67–112
• Das Schwankbuch als frühneuzeitlicher Buchtyp. Dargestellt am Beispiel von Jörg Wickrams 'Rollwagenbüchlein' (1555), in: Ordentliche Unordnung. Metamorphosen des Schwanks vom Mittelalter bis zur Moderne, hg. v. BERNHARD JAHN u.a., Heidelberg 2014 , S. 81–94
• Lachte das Mittelalter anders? Relative Alterität und kognitive Kontinuität komischer Strukturen in Schwankerzählungen des 13.–15. Jahrhunderts, in: Wie anders war das Mittelalter?, hg. v. MANUEL BRAUN, Göttingen 2013, S. 233–263, 2 Abb.
• ​"frisch, frölich - frey, frút.". Oswalds Pastourellen (KL 76 und 83) in ihren Überlieferungskontexten. In: Bennewitz, Ingrid (Hrsg.): Oswald von Wolkenstein im Kontext der Liedkunst seiner Zeit. [Beiträge des interdisziplinären Symposions vom 28. September bis 2. Oktober 2011 in Brixen]. Wiesbaden 2013 (= Jahrbuch der Oswald-von-Wolkenstein-Gesellschaft 19.2012/13), S. 163-180
• Wann beginnt im deutschen Sprachraum die Mittelalterrezeption?, in: Rezeptionskulturen, hg. v. Mathias HERWEG u. Stefan KEPPLER-TASAKI, Berlin/Boston 2012, S. 15–49, 4 Abb
• 'Tyrann(ei)'. Der Weg eines politischen Diskurses in die deutsche Sprache und Literatur (14.–17. Jahr¬hundert), in: Wort – Begriff – Diskurs, hg. v. HEIDRUN KÄMPER u. JÖRG KILIAN, Bremen 2012, S. 31–48
• "frisch, frölich – frei, frút". Oswalds Pastourellen (Kl 76 und 83) in ihren Überlieferungskontexten, in: Jahrbuch der Oswald von Wolkenstein-Gesellschaft 19 (2012/13), S. 163–180
• Der junge Melanchthon und die Wittenberger Humanisten, in: Pirckheimer-Jahrbuch 25 (2011), S. 135–157
• 'Ludus philosophicus'. Zum medialen Status der akademischen Scherzreden des 15. und 16. Jahrhunderts, in: Disputatio (1200-1800), hg. v. Ursula Kundert, Marion Gindhart, Berlin/New York 2010, S. 203–230
• Auf dem Weg zum Schwankbuch. Die Bedeutung Frankfurter Drucker und Verleger für die Entstehung eines Buchtyps im 16. Jahrhunderts, in: Zeitsprünge. Forschungen zur frühen Neuzeit 14 (2010), H. 1–2, S. 195–220
• Die Bedeutung des Analogie-Begriffs für den Diskurs der Gottebenbildlichkeit bei zentralen Theologen des Mittelalters, in: Archa Verbi 6 (2009 [2010]), S. 26–52
• Schwankroman – Prosaroman – Versroman. Zum Beitrag eines nicht notwendig prosaischen Buchtyps zur Entstehung des frühneuzeitlichen Prosaromans, in: Eulenspiegel trifft Melusine, hg. v. Catherine DRITTENBASS u. André SCHNYDER, Amsterdam 2010 , S. 145–162
• Humanistische Freundschaft im Brief. Zur Bedeutung von 'amicus', 'amicitia' und verwandter Begriffe in Briefcorpora deutscher Humanisten von 1480–1520, in: Verwandtschaft, Freundschaft, Bruderschaft, hg. v. Gerhard KRIEGER, Berlin 2009, S. 491–509
• Joseph Grünpecks prekäre Stellung bei Hof. Zur sozialen Marginalität eines hoch dekorierten Autors, in: Jahrbuch der Oswald-von-Wolkenstein-Gesellschaft 17 (2008/2009), S. 321–333
• 'Auctor ludens'. Der Topos des spielerischen Schreibens in poetologischen Paratexten unterhaltender Literatur im Renaissance-Humanismus und in der deutschen Literatur der frühen Neuzeit, in: Literatur als Spiel, hg. v. Thomas ANZ u. Heinrich KAULEN, Berlin/New York 2009, S. 209–229
• »Pluto ist als vil als Lucifer«. Zur ältesten Verwendung gedruckter Marginalnoten in deutschen literarischen Texten (bis 1520), in: Bernhard Metz, Sabine Zubarik (Hgg.): »Am Rande bemerkt«. Anmerkungen in literarischen Texten, Berlin 2008, S. 33–58, 8 Abb.
• Elisabeth von Thüringen und die deutschen Humanisten. Elisabethviten im Kontext humanistischer Entwürfe weiblicher Heiligkeit, in: Elisabeth von Thüringen und die neue Frömmigkeit in Europa, hg. v. Christa Bertelsmeier-Kierst, Frankfurt a. M. [u. a.] 2008, S. 13–336, 2 Abb.
• Der Beitrag einiger Poetae minores zur Entstehung der neulateinischen Komödie im deutschen Humanismus 1480–1520, in: Das neulateinische Drama. Exemplarische Einsichten in Theorie und Praxis, hg. v. Reinhold F. GLEI u. Robert SEIDEL, Tübingen 2008, S. 31–57
• Mittelalterliches Lachen über semantische Inkongruenz, in: Nikolaus Staubach u. Anja Grebe (Hgg.): Komik und Sakralität. Aspekte einer ästhetischen Paradoxie in Mittelalter und Früher Neuzeit, Frankfurt 2005, S. 104-128
• Zwischen Wiedererzählen und Übersetzen. Übertragungen frühneuhochdeutscher Schwänke in neulateinische Fazetien und umgekehrt im Vergleich, in: Britta Bußmann [u. a.] (Hgg.): Übertragungen, Berlin/New York 2005, S. 221-251

Dissertation (Titel): Studien zur Rezeption und Transformation humanistischer Fazetienliteratur im deutschen Sprachraum, Erlangen-Nürnberg, 2005

Dissertation - Jahr der Publikation: 2010

Habilitation (Titel): Wege zur Autorschaft. Autordiskurse in der deutschen und lateinischen Literatur vom 9. bis 12. Jahrhundert, Habilitationsschrift München 2019 (473 S.)

Herausgebertätigkeit:

• Frühe Neuzeit in Deutschland 1520–1620. Literaturwissenschaftliches Verfasserlexikon, hg. v. Wilhelm KÜHLMANN, Jan-Dirk MÜLLER, Michael SCHILLING, Johann Anselm STEIGER u. Friedrich VOLLHARDT, Redaktion: J. Klaus KIPF, Bd. 1-7, Berlin/Boston 2011-2019
• Enzyklopädisches Erzählen und vormoderne Romanpoetik (1450–1700), hg. v. MATHIAS HERWEG, JOHANNES KLAUS KIPF, DIRK WERLE, Wiesbaden 2019 (Wolfenbütteler Forschungen 160)
• Archäologie der Anfänge. Frühe deutsche Literatur und ihre Erforschung, Themenheft (47/2) der Zeit¬schrift für Literaturwissenschaft und Linguistik [LiLi], hg. v. HARTMUT BLEUMER, MATHIAS HERWEG, KLAUS KIPF, Stuttgart 2017
• Humanistische Antikenübersetzung und frühneuzeitliche Poetik in Deutschland (1450–1620), hg. v. REGINA TOEPFER, JOHANNES KLAUS KIPF u. JÖRG ROBERT, Berlin/Boston 2017 (Frühe Neuzeit 211)

Forschergruppen, Forschungsprojekte :

• Deutscher Humanismus 1480-1520. Verfasserlexikon (Redaktion 2002-2005)
• DFG-Netzwerk 'Humanistische Antikenübersetzung und frühneuzeitliche Poetik 1480-1620' (2011-2014)
• Frühe Neuzeit in Deutschland 1520–1620. Literaturwissenschaftliches Verfasserlexikon (Redaktion 2009-2017)
• Frühe Neuzeit in Deutschland 1620–1720. Literaturwissenschaftliches Verfasserlexikon (Redaktion seit 2017)
• Online-Repertorium Deutsche Antikenübersetzung 1502-1620 (ORDA16)
• Netzwerk 'Jagdgeschichten'

Verbindung mit wiss. Gesellschaften :

• Deutscher Germanistenverband
• Mediävistenverband
• Willibald-Pirckheimer-Gesellschaft für Renaissance- und Humanismusstudien
• Wolfram von Eschenbach-Gesellschaft

Weitere Angaben zu Forschungs-, Verwaltungs- und Lehrtätigkeiten: Beiträge zur Geschichte der deutschen Sprache und Literatur (Redaktion 2007-2009)

Stipendien:

• GRK 518 'Kulturtransfer im europäischen Mittelalter'
• Dr. Günther-Findel-Stipendium HAB Wolfenbüttel

Letzte Aktualisierung: Mon Sep 19 19:13:39 2022