E-Mail-Adresse:
Forschungsgebiete:
Besondere Forschungsgebiete:
- Schreiben in der Zweit- und Fremdsprache
- Schreibdidaktik Schreibprozesse und kulturgeprägtes Schreiben
- Kreatives/Wissenschaftliches Schreiben
- Didaktik DaF/DaZ
- Unterrichtsplanung und -gestaltung
- Interkulturelles Lernen
- Migration
- Textsortenspezifik und kulturelle Erklärungsansätze
- Todesanzeigen
Monographien: (2010): “Gezielte – kreative – Schreibförderung für jugendliche und erwachsenen Deutschlernende“. Ismaning: Hueber Verlag, Reihe „Qualifiziert unterrichten“. (2001): '„Heimat ist wie eine Göttin der Antiquität“. Lebensperspektiven junger griechischer MigrantInnen und RemigrantInnen - kreativ geschrieben'. Frankfurt, Main: Verlag Peter Lang, Reihe „Im Medium fremder Sprachen und Kulturen“.
Aufsätze und Beiträge: (2011): Schreibmotivation und Schreibkompetenzen – positive Wechselwirkung oder Teufelskreis? In: Lechner, Winfried et al (Hrsg.): Schnittstellen von Linguistik und Sprachdidaktik in der Auslandsgermanistik. Tagungsband zur Tagung am 09./10. April 2009, Universität Athen. S. 235-244. In Druck: Περπερίδης Γιώργος & Wolfrum, Jutta: “Mehrsprachigkeit in Griechenland: Vorstellungen zukünftiger Deutschlehrender“ (zusammen mit Jorgos Perperidis). In: Karagiannidou, Evangelia; Papadopoulou,Olga; Skourtou, Eleni (Hrsg.): Neue Wege zur Literalität. Frankfurt, Main: Verlag Peter Lang. (2009): „Was wir von „den Großen“ lernen können…“: Schreibgewohnheiten von SchriftstellerInnen und Folgerungen für eine kreative Schreibdidaktik“. In: Götze, Lutz; Kupfer-Schreiner, Claudia (Hrsg.): Visionen und Hoffnungen in schwieriger Zeit. Kreativität – Sprachen – Kulturen. Frankfurt, Main: Verlag Peter Lang. S. 212-236. (2005): “Deutschlandbilder griechischer GermanistikstudentInnen. Varietäten, Einflussfaktoren und Konsequenzen für interkulturelle Lernprozesse“. In: Butulussi, Eleni; Karagiannidou, Evangelia; Zachou, Katerina (Hrsg.): Sprache und Multikulturalität. Thessaloniki: University Studio Press. S. 421-438. (2004 a) Vorwort in: Dağyeli-Bohne, Helga: Yaşar Kemal – Sänger der Çukurova. Berlin: Dağyeli Verlag. S. 7 – 11. (2004 b): „Welche Rolle spielen Neue Medien für griechische GermanistikstudentInnen? Ergebnisse einer empirischen Untersuchung“ (zusammen mit Athina Sioupi). In: Rolf Herwig (Hrsg.): Sprache und die modernen Medien. Language and the Modern Media Sprache. Frankfurt, Main: Verlag Peter Lang. S. 551 – 562. (2002): „Untersuchungen zum Heimatbegriff junger griechischer MigrantInnen und RemigrantInnen“. In: Erlanger Forschungen, Reihe A, Band 95: Neue Heimat Deutschland. S. 275-288.
Dissertation (Titel): Lebensperspektiven junger griechischer MigrantInnen und RemigrantInnen.
Dissertation - Jahr der Publikation: 1998
Herausgebertätigkeit: (2006): Berberoglou, Paraschos; Kiliari, Angeliki; Perperidis, Jorgos; Wolfrum, Jutta: Symposium Deutsch als Fremdsprache in Südosteuropa. Thessaloniki: Verlag Sfakianaki. (1999): Forster, Johanna; Wolfrum, Jutta (Hrsg.): '„Schule früher“ – drei Unterrichtsgänge ins Schulmuseum Nürnberg' (Huber, Bianca; Klimt, Edigna; Schieder, Steffi). In Berichte und Arbeiten, Nr. 5-9. Lehrstuhl für Pädagogik I, Institut für Anthropologisch-Historische Bildungsforschung.
Forschergruppen, Forschungsprojekte : Mitarbeit als Expertin an dem Interdisziplinären Projekt "Kreatives Schreiben und Ästhetisches Gestalten": Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg und Georg-Simon-Ohm Hochschule für Angewandte Wissenschaft Fachhochschule Nürnberg (seit 10/2011) Mitarbeit an dem Forschungsprojekt (EPEAEK) zum Aufbau einer Datenbank mit Prüfungsthemen für den schriftlichen Ausdruck (B1-C2) (2007-08) - Mitglied des Wissenschaftlichen Ausschusses für die Tagung „Foreign Language Teaching in Tertiary Educat
Verbindung mit wiss. Gesellschaften : FaDaF, Griechischer Germanistenverband
Weitere Angaben zu Forschungs-, Verwaltungs- und Lehrtätigkeiten: - Sektionsleitung „Texte im Deutsch als Fremd- und Zweitsprache – Unterricht“, IDT 2009 in Jena - (Mit-)Organisation des Symposiums „Deutsch als Fremdsprache in Südosteuropa. Bestandsaufnahme und Perspektiven, Leitung von Arbeitsgruppen und Plenarsitzungen (Aristoteles-Universität-Thessaloniki) - Lektoras (Aristoteles Universität Thessaloniki) von 2004-2010 - DAAD-Lektorin in Thessaloniki (Aristoteles-Universität) von 2000-2004
Stipendien: Promotionsstipendium + Promotionspreis
Letzte Aktualisierung: Thu Feb 16 13:20:24 2012
