Besondere Forschungsgebiete Deutsche Sprachgeschichte von den Anfängen bis Luther; Editionsphilologie; Computerphilologie; Lexikographie
Monographien
Erec von Hartmann von Aue. Hrsg. von Albert Leitzmann. Fortgef. von Ludwig Wolff. 7. Aufl. hrsg. von Kurt Gärtner(ATB 39). Tübingen 2006
Konrad von Heimesfurt. 'Unser vrouwen hinvart', und 'Diu urstende'. Mit Verwendung der Vorarbeiten von Werner Fechter hrsg. von Kurt Gärtner und Werner J. Hoffmann (ATB 99). Tübingen 1989
Hartmann von Aue: Der arme Heinrich. Hrsg. von Hermann Paul, neu bearbeitet von Kurt Gärtner, 18., unveränderte Auflage (ATB 3), Berlin/New York 2010
Hartmann von Aue, Die Klage. Hrsg. von Kurt Gärtner (ATB 123), Berlin/Boston 2015
Aufsätze und Beiträge
Die Williram-Überlieferung als Quellengrundlage für eine neue Mittelhochdeutsche Grammatik. In: ZfdPh 110 (1991), Sonderheft 'Mittelhochdeutsche Grammatik als Aufgabe'. Bes. von Klaus-Peter Wegera, S. 23-55
Die erste deutsche Bibel? Zur Bibelübersetzung eines anonymen österreichischen Laien aus der ersten Hälfte des 14.Jahrhunderts. In: Wissensliteratur im Mittelalter und in der frühen Neuzeit. Bedingungen, Typen, Publikum, Sprache. Hrsg. von Horst Brunner und Norbert Richard Wolf (Wissensliteratur im Mittelalter. Schriften des Sonderforschungsbereichs 226 Würzburg/Eichstätt, Band 13). Wiesbaden 1993, S. 273-295
mit Peter Kühn: Indices und Konkordanzen zu historischen Texten des Deutschen. Bestandsaufnahme, Typen, Herstellungsprobleme, Benutzungsmöglichkeiten, in: Sprachgeschichte. Ein Handbuch zur Geschichte der deutschen Sprache und ihrer Erforschung. 2. Auflage. 1. Halbband. Hrsg. von Werner Besch u.a. 2. Auflage. Berlin/New York 1998, S. 715-742
Grundlinien einer literarischen Sprachgeschichte des deutschen Mittelalters, in: Sprachge¬schichte. Ein Handbuch zur Geschichte der deutschen Sprache und ihrer Erforschung. 2., vollst. neu bearbeitete und erweiterte Auflage. 4. Teilband. Hg. von Werner Besch, Anne Betten, Oskar Reichmann, Stefan Sonderegger (Handbücher zur Sprach- u. Kommunikationswissenschaft, Bd. 2.4). Berlin/New York 2004, S.. 3018-3042
Neue Philologie und Sprachgeschichte. In: Edition und Sprachgeschichte. Baseler Fachtagung 2.-4. März 2005. Hg. von Michael Stolz in Verbindung mit Robert Schöller und Gabriel Viehhauser (Beihefte zu editio 26). Tübingen 2007, S. 1-16
Die deutsche Vaterunser-Erklärung des Nikolaus von Kues – mit den Augen Eckharts gelesen, in: Meister-Eckhart-Jahrbuch 4 (2010), S. 121-132
Die Arolser Weltchronik. Hrsg. von Claudia Brinker-von der Heyde und Jürgen Wolf. Mit Beiträgen von Kurt Gärtner, Ralf Päsler und Martina Sitt, Darmstadt 2013
