E-Mail-Adresse:

Forschungsgebiete:

• Methodologie
• Sprachtheorie
• Kontrastive Linguistik, Sprachvergleich, Sprachtypologie
• Grammatik, Grammatikographie
• Lexikologie, Lexikographie
• Semantik
• Syntax
• Fachsprachenforschung, Wissenschaftssprachen
• Angewandte Linguistik
• Deutsch als Fremdsprache, interkulturelle Kommunikation
• Grammatikunterricht, Reflexion über Sprache, Sprachbewusstheit

Besondere Forschungsgebiete:

• Lexikographie
• lexikalische Semantik
• Dependenzgrammatik
• Corpuslinguistik
• Substantivvalenz
• Präpositionen

Monographien:

• Lexikologische Analysen zur Abstraktheit, Häufigkeit und Polysemie deutscher Substantive. 1991
• "Der Film ödet das Publikum." Zum Aufbau eines maschinenlesbaren Wörterbuchs für deutsche Verben. 1992
• Lexikalische und grammatische Eigenschaften präpositionaler Elemente. 1997 (Mhg.)
• Betrachtungen zum Wort. Lexik im Spannungsfeld von Syntax, Semantik und Pragmatik. 1998 (Mhg.)
• Präpositionalattribute. Syntaktische und semantische Analysen (= Linguistische Arbeiten 447). 2001
• Die deutsche Sprache in der Gegenwart. Festschrift für Dieter Cherubim zum 60. Geburtstag. 2001 (Mhg.)

Aufsätze und Beiträge:

• Zur linguistischen Qualität von Sonderfunktionen in Textverarbeitungssystemen. In: Sprache und Datenverarbeitung 1989, H.2
• Der Duden unter der Lupe. In: Lexicographica 7/1991
• Grammatische Informationen zu Substantiven in einsprachigen deutschen Wörterbüchern. In: Lexicographica. Series Maior 70, 1996
• Grammatik im Wörterbuch. Zur Wörterbuchbenutzung aus fremdsprachiger Perspektive. In: DaF 33, 1996
• Prepositional Attributes: Syntax or Semantics? http:/ / webdoc. sub. gwdg. de/ edoc/ ia/ eese/ eese. html, 1997)
• Zur Semantik der Präposition "auf" in komplexen Nominalphrasen sowie notwendigen und möglichen Darstellungen im Wörterbuch. In: Lexicographica. Series Maior 84, 1998
• Die Grammatik der Substantive in "Langenscheidts Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache". In: Lexicographica. Series Maior 86, 1998
• A Trilingual Dictionary of Nouns which Govern Prepositions. In: Lexicographica. Series Maior 90, 1998
• Governed Prepositions. A Database for German, English and Portuguese Nouns. In: Lexicographica. Series Maior 103, 2000
• Wissenstransfer im Bereich der Sportberichterstattung. In: Wissenstransfer zwischen Experten und Laien. Frankfurt 2001
• Die Grammatik der Substantive im deGruyter Wörterbuch Deutsch als Fremdsprache. In: Lexicographica. Series Maior 110, 2002
• Die Grammatik der Substantive im GWDS. In: Lexicographica. Series Maior 113, 2003
• Fachlexikographie und Terminographie. In: Zeitschrift für Angewandte Linguistik 39. 2003
• Nebensatzanschlüsse in komplexen Nominalphrasen. In: Naukowyj wisnyk Czerniwezjkoho universytetu. Serija: Germansjka filolohija wypusk 156 (Wissenschaftliche Beiträge der Universität Czernowitz. Germanische Philologie). Czerniwzi. Ruta, 2003
• Valenzvererbung? Präpositionalattributskonstruktionen und ihre Herleitung. In: Stanescu, Speranta (Hrsg.): Die Valenztheorie. Bestandsaufnahme und Perspektiven. Frankfurt/M 2004
• Die pädagogische Lexikographie. In: Estudios Filológicos Alemanes. Revista del Grupo de Investigación Filología A

Dissertation (Titel): Lexikologische Analysen zur Abstraktheit, Häufigkeit und Polysemie deutscher Substantive;

Dissertation - Jahr der Publikation: 1991

Habilitation (Titel): Präpositionalattribute. Syntaktische und semantische Analysen

Herausgebertätigkeit:

• Lexicographica Series Maior
• Lexicographica Jahrbuch

Forschergruppen, Forschungsprojekte : Reihenherausgeber mit Herbert E. Wiegand: Wörterbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft (= WSK)

Verbindung mit wiss. Gesellschaften :

• Gesellschaft für Angewandte Linguistik (Beirat)
• Deutsche Gesellschaft für Sprachwissenschaft
• AGA (Andalusischer Germanistenverband)

Letzte Aktualisierung: Mon Jul 20 13:12:07 2015