Sprache in den Medien und öffentliche Kommunikation
Text und Tod
Monographien
Formelhafte Sprache. Untersuchungen zu ihren pragmatischen und kognitiven Funktionen im gegenwärtigen Deutsch. 1995
Textgliederung. Einheitenbildung im geschriebenen und gesprochenen Deutsch. Theorie und Empirie. 2003
Muster in Sprache und Kommunikation. Eine Einführung in Konzepte sprachlicher Vorgeformtheit. 2019 (Zus. mit S. Stumpf).
Aufsätze und Beiträge
Neuere Literatur zur Phraseologie und zu ritualisierter Sprache. (DS, 22, 1994)
Lexikalische Gliederungssignale in spontan gesprochener Sprache: Mehr Fragen als Antworten? (Zus. mit J. Schu). (Ebda.)
"o leck! ich wä:ß nimme: wie das heißt". Formulierungsflauten in der Zweitsprache. (Beiträge zur Fremdsprachenvermittlung, 31, 1997)
Majuskeln im WortInnern. (Muttersprache 109, 1999)
Feste sprachliche Einheiten in Erpresserbriefen. Empirische Analysen und Überlegungen zu ihrer Relevanz für die forensische Textanalyse. (Zus. mit Baldauf, Chr.). (Zeitschrift für germanistische Linguistik 2000)
Formelhafte Texte. (Phraseologie und Phraseodidaktik, hg. Lüger, H.-H./Lorenz-Bourjot, M. 2001)
Bedeutungskonstitution durch Einheitenbildung in geschriebenen und gesprochenen Texten. (Prozesse der Bedeutungskonstruktion, hg. Pohl, I., 2002)
Guten Talk. Canon Sie schon dieses Angebot? Formen, persuasives Potenzial und textsemantische Funktionen graphostilistischer Variation in Werbetexten. (Semantische Aspekte öffentlicher Kommunikation, hg. Pohl, I., 2002)
Formelhaftigkeit und Routinen in mündlicher Kommunikation. (Wortverbindungen - mehr oder weniger fest, hg. Steyer, K., 2004)
Das Konzept "Dialog" in der Werbung - Eine Textstrategie zwischen Mündlichkeit und Schriftlichkeit. (Jahrbuch der ungarischen Germanistik 2003, 2004)
Semantische Flexibilität im Alltagsgespräch. (Stabilität und Flexibilität in der Semantik, hg. Pohl, I./Konerding, K.-P., 2004)
Texte, Textsorten und Textvernetzung. (Linguistik für die Fremdsprache Deutsch, hg. Lüger, H.-H./Rothenhäusler, R., 2004)
Verstehensstrategien bei sprachlich devianten Texten (Zus. mit A. Bachmann-Stein). (Texte: Spielräume interpretativer Näherung, hg. Merten, St./Pohl, I., 2005)
Interaktionssignale. (Sprache lehren - Sprache lernen, hg. Wolff, A. et al., 2005)
Kontaktanzeigen. Textsortenvariation zwischen regionaler und überregionaler Presse (Zus. mit A. Bachmann-Stein). (Entwicklungen und Innovationen in der Regionalpresse, hg. Hammer, F./Lüger, H.-H., 2005)
Mündlichkeit und Schriftlichkeit aus phraseologischer Perspektive. (Phraseologie / Phraseology, hg. Burger, H. et al., 2007)
Wortbildungsfehler? (Wirkendes Wort 57, 2007)
Affixoide. (Semantik und Pragmatik - Schnittstellen, hg. Pohl, I., 2008)
Verbergen und Verschlüsseln in Todesanzeige und Nachruf. (Verschlüsseln, Verbergen, Verdecken in öffentlicher und institutioneller Kommunikation, hg. Pappert, St. et al., 2008)
Intermedialer Textsortenvergleich (Kontrastive Medienlinguistik, hg. Lüger, H.-H./Lenk, H. E. H., 2008)
Texte verstehen – Zur Empirie der Kohärenzherstellung und Inferenzbildung. (Perspektiven auf Wort, Satz und Text, hg. Bachmann-Stein, A. et al., 2009)
Modalpartikeln im gesprochenen und geschriebenen Deutsch (Mediale Varietäten, hg. Bachmann-Stein, A./Stein, St., 2009)
Schriftliche Textproduktion im Studium – Probleme, Strategien und Lösungsvorschläge aus der Sicht von Deutsch und Germanistikstudierenden (Zus. mit A. Bachmann-Stein) (Hochschulkommunikation in der Diskussion, hg. Lévy-Tödter, M./Meer, D., 2009)
Mündlichkeit und Schriftlichkeit, phraseologisch gesehen (Phraseologie global – areal – regional, hg. Korhonen, J., 2010)
Die Heulende Hütte und Verwandtes. Zum Status onymischer Wortgruppen zwischen Onomastik und Phraseologie (Semantische Unbestimmtheit im Lexikon, hg. Pohl, I., 2010)
Versprachlichungsstrategien beim öffentlichen Reden über Tod und Trauer (Sprachwissenschaft 35, 2010)
Grundeinheiten gesprochener Sprache (Beschreibungen für gesprochenes Deutsch auf dem Prüfstand, hg. Dittmar, N./Bahlo, N., 2010)
Wortschatz und mentales Lexikon (Zus. mit A. Bachmann-Stein) (Wortschatzarbeit, hg. Pohl, I./Ulrich, W., 2011)
Wortbildung und Wortbildungssemantik (Ebda.)
Phraseme und Phrasemsemantik (Ebda.)
Strategien der Vertextung in Werbetexten (Zeitschrift für Angewandte Linguistik 54, 2011)