Deutscher Akademischer Austauschdienst (DAAD) germanistenverzeichnis.de Deutscher Germanistenverband (DGV)

Werner Heidermann, Dr. phil. (Westfälische Wilhelms-Universität Münster, 1988)

Geb. 1955, Hochschuldozentur seit 1995, Brasilien-Florianópolis, Brasilien

Sprachwissenschaft (Fachgebiet) - Literatur, Sprachunterricht, Linguistik, Übersetzung und Übersetzungstheorie (Lehrgebiet)

Anschrift: Brasilien - Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC) - Faculdade de Letras - Centro de Comunição e Expressão - Departamento de Língua e Literatura Estrangeiras - Caixa Postal 476 - 88040-970 Florianópolis/S.C.

Homepage: http://www. cce. ufsc. br/ lle/ alemao/ werner/ werner. html

Schriftenverzeichnis im Internet: http:/ / buscatextual. cnpq. br/ buscatextual/ busca. do

E-Mail-Adresse:

Forschungsgebiete:

Besondere Forschungsgebiete: Projekt: Übersetzungen deutscher Literatur des 20. Jahrhunderts in Brasilien, Übersetzung und Übersetzungstheorie. - Projekt: "Clássicos da Teoria da Tradução".

Monographien in Auswahl:

Aufsätze und Beiträge in Auswahl:

Dissertation (Titel): Meistens sitzen wir ganz hinten - Über die schulische Situation von Circuskindern in der Bundesrepublik Deutschland

Dissertation - Jahr der Publikation: 1988

Herausgebertätigkeit in Auswahl:

Forschergruppen, Forschungsprojekte : Aus dem Deutschen ins brasilianische Portugiesisch übersetzte Literatur

Verbindung mit wiss. Gesellschaften :

Weitere Angaben zu Forschungs-, Verwaltungs- und Lehrtätigkeiten: Betreuung von Magisterarbeiten und Dissertationen in der Postgraduierung in Übersetzungswissenschaften (PGET) und in Linguistik (PGLin) der Universidade Federal de Santa Catarina

Stipendien: Bolsa de produtividade CNPq

Letzte Aktualisierung: Wed Sep 24 14:19:48 2008

Zusätzliche Kurzinformationen: Derzeitige Stelle ist die eines "professor associado II" (Stand 2008)