Monographien Dovalil, Vít (2006): Sprachnormenwandel im geschriebenen Deutsch an der Schwelle zum 21. Jahrhundert. Frankfurt/Main u.a.: Peter Lang.
Aufsätze und Beiträge
http://paul.igl.uni-freiburg.de/dovalil/?Publikationen Dovalil, Vít (1999): Die Lausitzer Sorben und die Stellung ihrer Sprache(n) in Deutschland. In: Germanoslavica 1, Jahrgang VI (XI), 61-70
Dovalil, Vít (2003): Gibt es einen überregionalen Nonstandard im geschriebenen Deutsch? Am Material des Deutsch der achtziger und neunziger Jahre. In: Sociolinguistica 17, 108-140
Dovalil, Vít (2006): K úvahám o spisovném/standardním jazyku: pohled z poněkud širší perspektivy. In: Slovo a slovesnost 67/2, 96-102
Dovalil, Vít (2007): Sprachenpolitik in der Tschechischen Republik (unter besonderer Berücksichtigung der Beziehungen zur EU und zum Europarat). In: Blanke, Detlev/Scharnhorst, Jürgen (Hrsg.): Sprachenpolitik und Sprachkultur (= Sprache. System und Tätigkeit, Band 57). Frankfurt/Main u.a.: Peter Lang Verlag. S. 139-161
Dovalil, Vít (2008): Sprachenpolitik als Gegenstand der Rechtsprechung. In: Kratochvílová, Iva/Nálepová Jana (Hrsg.): Sprache: Deutsch. Opava: Slezská univerzita Opava. S. 42-50.
Dissertation (Titel) Ausgewählte grammatische Phänomene des neuen Standards und der Destandardisierung im geschriebenen Gegenwartsdeutsch
