Geb. 1975, Maître assistante seit 2015, Sammelverzeichnis "Weitere Länder": Belgien

Sprachwissenschaft - DaF - Anderes Fachgebiet (siehe Forschungsgebiete) (Fachgebiet) - Linguistik - Didaktik - Deutsch als Fremdsprache - Übersetzen (Lehrgebiet)

Kontaktinformationen:

Louvain School of Translation and Interpreting ehem. Institut Libre Marie Haps Place du Cardinal Mercier B-1348 Louvain-La-Neuve (Belgien) // Université Saint-Louis Bruxelles Boulevard du Jardin Botanique, 43 B-1000 Bruxelles (Belgien)

Forschungsgebiete

• #Kontrastive Linguistik, Sprachvergleich, Sprachtypologie
• #Phonetik, Phonologie
• #Wortbildung
• #Spracherwerb, Erst- und Zweitspracherwerb
• #Angewandte Linguistik
• #Deutsch als Fremdsprache, interkulturelle Kommunikation
• #Empirische Unterrichts-/Kognitionsforschung
• #Grammatikunterricht, Reflexion über Sprache, Sprachbewusstheit
• #Mehrsprachigkeit
• #Translationswissenschaft/Dolmetschwissenschaft

Aufsätze und Beiträge

• 2015 GALLEZ, Françoise: Constructions verbales exprimant un déplacement en allemand – approches linguistique et didactique. scolagram
• 2013 De Knop, Sabine ; Gallez, Françoise. Manner of motion: A privileged dimension of German expressions. In: Thomas Li (Ed.), Compendium of Cognitive Linguistics Research, Nova Science Publishers : Hauppage, NY. , p. 25-42
• 2012 GALLEZ, Françoise, JOST, Joachim, KLEIN, Jean, LORIAUX, Jacqueline, VERBOVEN, Hans, VERBEEK, Willem (sous presse): Sprachführer Deutsch im Geschäftsleben / Practische spreekgids Duits in het bedrijfsleven / Petit lexique Allemand dans la vie professionnelle, 2. édition revue et corrigée, Brüssel: Stiftung zur Förderung von Deutsch in Belgien / Goethe-Institut Brüssel.