Germanistenverzeichnis: Polina Gusyeva

Polina Gusyeva, Dr.

Geb. 1947, Doz., Charkiw, Ukraine

;Sprachwissenschaft;DaF (Fachgebiet) - Interkulturelle Kommunikation/Studien (Lehrgebiet)
Anschrift: Charkiw - Nationale Karasin-Universität - Lehrstuhl für Deutsch und Französisch - pl. Swobody 4 - 61077 Charkiw

E-Mail-Adresse:

Besondere Forschungsgebiete: Landeskunde in der interkulturellen Kommunikation, Psycholinguistische Aspekte der interkulturellen Kommunikation, Individuelle Mehrsprachigkeit in einer interkulturellen Gesellschaft

Monographien: Internationale kopulative Prädikate in den kausalen Strukturen der deutschen Sprache der Gegenwart (Diss., Kiew 1990)

Aufsätze und Beiträge:

Zur Charakteristik ausgewählter Verben/verbaler Wortverbindungen, die eine Grund-Folge-Beziehung zum Ausdruck bringen
Der Alltag und die Lebenssituation als Kontexte zwischen Kultur und Kommunikation
Fremdsprachenunterricht als Mittel der Ausbildung der interkulturellen Verständigung
Interkulturelle Kommunikation als Widerspiegelung des Weltbildes //18

Jahr der Promotion: 1990

Übersetzungen:

[Das gesprochene Deutsch, Lehrbuch] Usna nimec'ka mova, navčal'nyji posibnyk (Piso ChNU, Charkiw)
[Hervorragende Wissenschaftler und berühmte Leute. Lehrbuch] Vydatni včeni ta vidomi ljudy. Navčal'nyj posibnyk (Charkiw, Piso ChNU)
[Deutsch für Psychologe. Psychomatische Studien. Lehrbuch] Nimec'ka mova psycholoham. Navčal'nyj posibnyk (Charkiw, Piso ChNU) //14

Stipendien: Weiterbildungskurs für Germanistik, Leipzig (1985-86) - Studienaufenthalt im Rahmen des DAAD-Sonderprogramms zur Förderung der deutschen Sprache in Mittel- und Osteuropa (1997-98)