E-Mail-Adresse:

Besondere Forschungsgebiete: Literaturgeschichte (die deutsche Romantik), Literaturkritik, Deutsch-ukrainische Beziehungen

Monographien in Auswahl: Das Abbild der Wirklichkeit in der Lyrik der DDR in der 2.Hälfte der 40-er und in den 50-er Jahren (Diss., Kiew 1980)

Aufsätze und Beiträge in Auswahl:

• Deutschsprachige Veröffentlichungen in der Ukraine (Nürnberg, Aug.-Okt. 1993)
• Einteilungswort und Übersetzungen der Poesie von Nelly Sachs (Beresil, 1997, 11/12)
• Audos und Dichder (Nürnberger Nachrichten, 30. Aug. 2000)
• Im Geiste Hermann Kestens (Nürnberger Abendzeitung, Mai 2000)
• Fenster nach Europa, Fenster in die Ukraine (Beresil, 2000, 11/12) //50

Jahr der Promotion: 1980

Übersetzungen in Auswahl:

• Wiplinger Lebenszeichen (Charkiw: Majdan,1996: Buch der Lyrik von O. Kowaljowa übersetzt)
• Lyrik zu den Tagen der deutschen Literatur in der Ukraine (Nürnberg-Kiew-Charkiw)
• Zwei Städte: Anthologie der Nürnberger und Charkiwer Lyrik (Charkiw: Majdan, 2000)

Stipendien: Nürnberg (2000)