Deutscher Akademischer Austauschdienst (DAAD) germanistenverzeichnis.de Deutscher Germanistenverband (DGV)

SEVIL CELIK TSONEV, Dr.

Geb. 1971, Dozent seit 2007, Edirne, Türkei

Neuere deutsche Literaturwissenschaft - Sprachwissenschaft - Translationswissenschaften (Fachgebiet) - Neuere dt. Literaturwissenschaft - Linguistik - Komparatistik (Lehrgebiet)

Anschrift: Edirne - Trakya Üniversitesi - Edebiyat Fakültesi - Mütercim-Tercümanlık Bölümü - 22030 Edirne

Homepage: http://www. trakya. edu. tr

E-Mail-Adresse:

Forschungsgebiete:

Aufsätze und Beiträge in Auswahl:

Dissertation (Titel): BİLİM-KURAMSAL AÇIDAN 'ÇEVİRİBİLİM'DE KAVRAM SORUNU: 'Kaynak Metin' (KM)ve 'Erek Metin'(EM)Kavram Çifti Açısından Bir Gerekçelendirme Denemesi[Begriffsproblematik der Translationswissenschaft aus wissenschaftstheoretischer Sicht: Ein Argumentationsversuch in Hinsicht auf das Begriffspaar 'Ausgangstext'(AT) und 'Zieltext' (ZT)]

Forschergruppen, Forschungsprojekte : -TUBAP 2008-47 “Trakya Üniversitesi Yabancı Diller Yüksekokulu Almanca Hazırlık Sınıflarının Bilgisayar Laboratuarı Bağlamında Değerlendirilmesi” başlıklı proje 2009 yılında proje tamamlanmıştır (Araştırma yardımcısı).

Letzte Aktualisierung: Sun Mar 11 10:02:46 2012