Germanistenverzeichnis: AYKUT HALDAN

AYKUT HALDAN, Dr. habil

Geb. 1979, Dozent seit 2009, Edirne, Türkei

Sprachwissenschaft - Didaktik - Medienwissenschaft - DaF - Translationswissenschaften (Fachgebiet) - Linguistik - Didaktik - Medien - Deutsch als Fremdsprache (Lehrgebiet)
Anschrift: Edirne - Trakya Üniversitesi - Edebiyat Fakültesi - Mütercim-Tercümanlık Bölümü - 22030 Edirne

E-Mail-Adresse:

Forschungsgebiete:

#Kommunikationswissenschaft/-theorie, Handlungstheorie
#Intertextualität
#Landeskunde/'German Studies'
#Kontrastive Linguistik, Sprachvergleich, Sprachtypologie
#Grammatik, Grammatikographie
#Wortbildung
#Semantik
#Textlinguistik
#Diskursanalyse
#Pragmatik
#Sprachkultur, Sprachkritik, Sprachpolitik
#Sprachgeschichte, Sprachwandel
#Soziolinguistik, Sprachsoziologie
#Gesprochene Sprache
#Geschriebene Sprache, Schriftlichkeitsforschung
#Angewandte Linguistik
#Deutsch als Fremdsprache, interkulturelle Kommunikation
#Lehrplananalyse, Curriculumforschung
#Bewertung, Leistungsmessung, Diagnostik
#Interkultureller DU
#Textproduktion und Textverstehen
#Mündliche Sprachfähigkeiten
#Grammatikunterricht, Reflexion über Sprache, Sprachbewusstheit
#Mehrsprachigkeit
#Entwicklung von Textkompetenz
#Kinder- und Jugendliteratur
#Translationswissenschaft/Dolmetschwissenschaft

Besondere Forschungsgebiete: Literarische Textübersetzungen, Übersetzen von Rechtstexten, Translationsdidaktik

Dissertation (Titel): Strategien der Übersetzungskompetenz in der Translationsdidaktik

Dissertation - Jahr der Publikation: 2016

Letzte Aktualisierung: Tue Nov 21 12:10:25 2023