E-Mail-Adresse:

Forschungsgebiete:

• #Landeskunde/'German Studies'
• #Literatur im 20./21. Jahrhundert, Exilliteratur, Literatur seit 1945
• #Komparatistische Literaturforschung
• #Literatur und andere Künste

Besondere Forschungsgebiete:

• Samizdat/zweiter Umlauf
• polnische Literatur/Presse im Exil über Deutschland nach 1945
• deutsch-türkische Literatur
• Literatur der polnischen Emigration in Deutschland von 1945 bis zur Gegenwart

Monographien:

• Krzysztof Okoński/Dorota Pruss-Pławska (Hg.), "Der polnische Blick auf die Berliner Mauer: Politik-Geschichte-Medien-Literatur", Bydgoszcz, Wydawnictwo UKW 2011
• Krzysztof Okoński / Karol Gliszczyński (red.), "Kierunki humanistyczne i społeczne Uniwersytetu Kazimierza Wielkiego wobec digitalizacji. Studium wybranych inicjatyw", Bydgoszcz 2015, ISBN 978-83-941748-0-4
• "Auf der Suche nach der verlorenen Freiheit", ISBN 978-3-86276-250-7, Neisse Verlag, Dresden 2017, 448 S.

Aufsätze und Beiträge:

• Wendeverlierer? Machos? Stasi-Zuträger? Zum Bild türkischer Einwanderer in ausgewählten Spiel- und Dokumentarfilmen über den Zusammenbruch der DDR [in:] Turkish-German Relations in Literary History From the Fifteenth Through the Twenty-First Century / ed. Irem Atasoy, Bariş Konukman, Albrecht Classen, Istanbul University Press, 2023, s.105-123.
• Hass und Gewalt im Bericht "Agentterrorist: Eine Geschichte über Freiheit und Freundschaft, Demokratie und Nichtsodemokratie" von Deniz Yücel [in:] Arletta Szmorhun / Paweł Zimniak (Hg.), "Menschen als Hassobjekte.Interdisziplinäre Verhandlungen eines destruktiven Phänomens, Teil 1", Brill | V&R unipress, Göttingen, 2022, str. 213 - 228.
• Schwarz und Grau hinter Weiß und Rot. Autoritäre Potenziale in der türkischen und in der polnischen Gesellschaft im Spiegel der Reportagen "Bittersüße Heimat: Bericht aus dem Inneren der Türkei" von Necla Kelek und "Rückkehr nach Polen: Expeditionen in mein Heimatland" von Emilia Smechowski, [in:] :„Porównania" nr 2(32)/2022, str. 213 - 231.
• Aussichten von der Brücke über die Weichsel und über den Bosporus: Komparative Anmerkungen zur polnischen und türkischen Migrationsliteratur in Deutschland [in:] Şenay Kayğın, Yasemin Yaylali (Ed.), Günümüz Dil-Edebiyat ve Filoloji Araştırmalarında Yenilikçi Eğilimler: Kuram, Yöntem ve Teknikler, ISBN: 978-625-7086-50-9, Atatürk University Publications, 2021 Erzurum/Turkey, str. 279-294.
• Kultur der türkischen Diaspora in Deutschland und ihre Implementierung im Germanistikstudium. Ein praxisorientierter Blick aus Polen [in:] Alman Dili ve Edebiyatı Dergisi/Studien zur deutschen Sprache und Literatur, no. 44, pp. 69-90, Dec. 2020
• „Ich bin nicht Journalistin geworden, um gefällige Texte zu schreiben“. Gespräch mit Emilia Smechowski [in:] Studia Niemcoznawcze nr 65/2020, str. 67-73.
• Heinrich Böll und der gegenwärtige polnische Erinnerungsdiskurs [in:] Dampc-Jarosz, Paweł Zimniak (red.): Politischen Konjunkturen zum Trotz: Heinrich Bölls Wirklichkeitsrepräsentationen (Formen der Erinnerung, Band 67), wyd. V&R unipress; 2018, Göttingen, ISBN-10: 3847108646, ISBN-13: 978-3847108641, str. 293-309.
• Diagnosen nach dem Kollaps. Zum literaturhistorischen Standort von Jürgen Fuchs im unabhängigen polnischen Literaturumlauf [in:] Ernest Kuczyński (red.) "Sagen, was ist! Jürgen Fuchs zwischen Interpretation, Forschung und Kritik", Neisse Verlag, Dresden und Wrocław 2017, str. 92 - 106.
• „Rote Brause im Kopf“. Die Pariser Exilzeitschrift Kultura über das Verhältnis westdeutscher Schriftsteller zum Kommunismus [w:] Zeitschrift für Ostmitteleuropa-Forschung, Bd. 66, Nr. 2 (2017), str. 213 - 233.

Dissertation (Titel): "Auf der Suche nach der verlorenen Freiheit": Das Nachkriegsdeutschland und seine Literatur in der Publizistik der polnischen Exilzeitschrift "Kultura" (1947-1962)

Promotionsjahr: 2003

Habilitation/ professorale Qualifikation (Titel): Dialog ohne Zensur. Die Pariser "Kultura" und der "zweite Umlauf" in der VR Polen zur deutschen Literatur (1976-1989)

Übersetzungen: "DIE HÖHLE. Der Weg der Rebellen", Jarosław Marek Spychała / aus dem Polnischen von Krzysztof Okoński, Wydawnictwo Tako, Toruń 2020

Verbindung mit wiss. Gesellschaften :

• Verband Polnischer Germanisten
• Polnische Gesellschaft für Film- und Medienforschung

Weitere Angaben zu Forschungs-, Verwaltungs- und Lehrtätigkeiten:

• http://germanistyka-multimedia.ukw.edu.pl/
• http://www. krzysztof-okonski. ukw. edu. pl/

Letzte Aktualisierung: Sun Dec 17 02:15:15 2023