E-Mail-Adresse:
Forschungsgebiete:
Besondere Forschungsgebiete:
- Dramatik des Expressionismus
- Dramatik des 20. Jahrhunderts; der Nachdichter und Orientalist Friedrich Rückert
Monographien: Rückert und der Orient. Frankfurt a. M.: Peter Lang Verlag 1993.
Aufsätze und Beiträge: 1."Förder der Wissenschaft“ und „sozialer Verbrecher“ zu Bertolt Brecht Lebens des Galilei (Galilei as knowledge Promoter and a Social intriguer, in Bertolt Brecht’s drama Leben des Galilei), Studia Germanica, Heft 1, Jg. 13 (2009), S. 5-17. – Germanistisches Institut, Veszprém – Ungarn. 2.Die Flucht vor der Wirklichkeit im literarischen Werk Die Koralle von Georg Kaiser (Escaping Reality in the Coral Play von Georg Kaiser), Studi Germanici XLV, N 2, (2007), S. 243-258. - Istituto Italiano di Studi Germanici, Rom - Italia. 3.Die Problematik der Identität in Max Frischs drama Die chinesische Maauer (The problimatic of identity in Max Frisch's Drama Die chinesische Mauer), Krieg und Literatur, Vol. XIIII, (2008), S. 39-48. - Universität Osnabrück. Osnabrück - Deutschland. 4.Der Passionsweg des Kassierers in Georg Kaisers drama Von morgens bis mitternachts (The Suffering of Kassierer in Georg Kaisers Drama Von morgens bis mitternachts), Sprachkunst, Jahrgang XXXVIII, (2007), 2. Halbband, S. 209-217. - Österreiche Akademie der Wissenschaften, Wien – Österreich. 5.Der Gegensatz zwischen und Sohn in Hasenclevers Drama Der Sohn (the discrepence between father and son in Hasenclevers drama Der Sohn), studia theodisca XV, (2008), S. 85-98. - Università degli Studi di Milano, Milano – Italia. 6.Schuldkomplex der Heimkehrergestalt im literarischen Werk Wolfgang Borchert (The Guilt complex of the Homland comer from War in the work of Wolfgang Borchert), Krieg und Literatur, Vol. XIII, (2007), S. 104-113. - Universität Osnabrück, Vol. XIII: 10 p. Osnabrück – Deutschland. 7.Die Maxime der Gerechtigkeit in Azdaks Rechtsordnuing (the foundations of justice in Azdak jurisdicial system), Etudes Germaniques, Avril/Juin 2007, Numéro 2, (2007), S. 457 – 468. - Université de Sorbonne Paris – Frankreich. 8.Rückerts patriotische Dichtungen, Eine Untersuchung der Geharnichten Sonetten (Patriotism in Rückert's verses. Analysis of the Geharnichten Sonetten), Kairoer Germanistische Studien, Bd. 14, (2004), S. 45-63. - University Kairo, Kairo – Ägypten. 9.Die Gestalt des neuen Menschen in Kaisers Drama Die Bürger von calais (The character of the new man in in Kaisers drama Die Bürger von calais), Krieg und Literatur, Vol. IX, (2003), S. 95-104. - Universität Osnabrück. Osnabrück – Deutschland. 10.Die Hauptfigur Friedrich und ihre religiöse Züge in Ernst Tollers Drama Die Wandlung (Friedrich, The main charachter and his religiousness in his Drama die Wandlung), Krieg und Literatur, Vol. VI, (2000), S. 59-68. - Universität Osnabrück, Osnabrück – Deutschland. 11.Der dichtende Philologie Friedrich Rückert (The philologic poet Friedrich Rückert), Rouveaux chairs d’allemand, Nr. 1, (1998), S. 21-32.– Université de Nancy II, Nancy – Frankreich. 12.Die Haltung der Mutter Courage und ihrer Tochter zum Krieg (The attitude of the Courageous mother and her daughter regarding the war). Kairorer Germanistischen Studien, Bd. 5, (!994/95), S. 239-248. - University Kairo, Kairo – Ägypten. 13.Friedrich Rückert in Jena (Friedrich Rückert in Jena), Recherches Germaniques, Nr. 24, (1994), S. 46-53. - Université de Strassburg, Strassburg – Frankreich. 14.Hauptschwierigkeiten Jordanischer Studenten beim Erwerb der deutschen Sprache (Difficultes that Jordanian students faces while they studieng German language), Rouveaux chairs d’allemand, Nr. 12, (1994), S. 377-388. – Université de Nancy II, . Nancy – Frankreich. 15.Verhältnis von Wissenschaft und Verantwortung. Zu Friedrich Dürrenmatts Komödie Die Physiker ( The relationship between science and responsibility, Through the Friedrich Dürrenmatts comedy Die Physiker), Zeitschrift der Germanisten Rumänien, 15./ 16. Jahrgang, Heft 1-2 (29-30) – 2006 / Heft 1-2 (31-32) – 2007, S. 428-439. - Universität Bukarest, Bukarest – Rumänien.
Dissertation (Titel): Rückert und der Orient. Frankfurt a. M.: Peter Lang Verlag, 1993.
Dissertation - Jahr der Publikation: Universität Dortmund 1991
Verbindung mit wiss. Gesellschaften : • X-Member of the teaching plans to teach the German language and providing the curriculum suggesting subjects, selecting texts as well as reference books in Al-Al Bayt University for the year 1993-1994 year. • X-Member of the Jordanian translators association. • Member of the ‘Rückert-Gesellschaft’ in Schweinfurt- Germany. • Member of the Alumini Association of German Universities. • Member of the Accreditation Commission for Higher Education Institutions 2010/2011
Weitere Angaben zu Forschungs-, Verwaltungs- und Lehrtätigkeiten: Leiter des "Department of Modern Language" Vizedekan der Fakulty of arts- Yarmouk Uni - Jordanien
Stipendien: Stipendium des GI Amman 1999; DAAD-Stipendium 2003; DAAD-Stipendium 2005
Zusätzliche Kurzinformationen: Conferences & Symposiums:1. Al-Ali, Mahmoud, The German Poet Friedrich Rückert and the ‘Makamen’: Literary criticism fourth conference – Arabic Language & literature Department - yarmouk University. 06.07-08.07.1992. 2. Al-Ali, Mahmoud, Philological etymology. Unknown Arabic words in German language: Language & literature symposium – English Language & literature Department - yarmouk University. 20-22.07.1996. 3. Al-Ali, Mahmoud, Religious dimension in “Ernst Tollers’s drama ‘die Wandlung’: Lite
Letzte Aktualisierung: Mon Oct 21 12:55:19 2013
