E-Mail-Adresse:

Forschungsgebiete:

• #Historische Kulturwissenschaft
• #Intertextualität
• #Landeskunde/'German Studies'
• #Empfindsamkeit, Sturm und Drang
• #Biedermeier, Vormärz, Junges Deutschland
• #Realismus, Naturalismus
• #Jahrhundertwende, Expressionismus, Neue Sachlichkeit
• #Literatur im 20./21. Jahrhundert, Exilliteratur, Literatur seit 1945
• #Hermeneutik und Literaturtheorie
• #Komparatistische Literaturforschung
• #Literatur und andere Künste
• #Stoffgeschichte, Motivgeschichte
• #Theaterwissenschaft, Theatergeschichte, Theatertheorie
• #Geschichte der Germanistik (Disziplingeschichte)
• #Translationswissenschaft/Dolmetschwissenschaft

Besondere Forschungsgebiete:

• Hospitality Studies
• Filmadaptations
• Pacifism
• Digital Humanities
• Environmental Humanities
• Disability Studies

Monographien:

• S. ULRICH (2006). Impostori, avventurieri e cavalieri d’industria nella letteratura tedesca del Novecento. p. 3-127, TORINO:Trauben, ISBN: 9788889909119
• S. ULRICH (2006). La noia. Storia e opinioni intorno al male del secolo. p. 5- 217, TORINO:Trauben, ISBN: 9788889909102

Aufsätze und Beiträge:

• (2003). Lutz Seiler. Tra linguaggio e assenza di parole. In: MAURIZIO PIRRO;MARCELLA COSTA;STEFANIA SBARRA (a cura di). Le storie sono finite e io sono libero. p. 215-227, Napoli:Liguori, ISBN: 9788820735234
• (2006) Noia e tempo. Osservazioni sulla ricezione tedesca della noia di Leopardi e Baudelaire. STUDI E RICERCHE, vol. 1, p. 271- 285
• (2007). Il genere poliziesco nella teoria e nella prassi letteraria. Un esempio in Bert Brecht e Walter Serner. STUDI E RICERCHE, vol. 2, p. 315-329
• (2009). Cultura e civiltà dell’hotel in Germania e Austria nel primo Novecento. In: AA.VV.. Studie e Ricerche. Quaderni del Dipartimento di Scienze del Linguaggio e Letterature Moderne e Comparate dell'Università di Torino. vol. 4, p. 301-317, Alessandria:Edizioni dell’Orso, ISBN: 9788862741422
• (2009). Rainer Werner Fassbinder, I Film liberano la testa (Filme befreien den Kopf), 1984. In: (a cura di): M. Bonifazio D. Nelva M. Sisto, Il saggio tedesco del Novecento.. p. 387-394, FIRENZE:Le Lettere, ISBN: 9788871669533
• (2010). De muta eloquentia. La Signorina Else di Arthur Schnitzler tra monologo interiore, pantomima e film muto. In: (a cura di): Valeria Gianolio, Il Silenzio. Pause eloquenti della parola. p. 121-133, TORINO:Tirrenia Stampatori, ISBN: 9788895899718
• (2012). Parole di guerra e parole di pace negli aforismi di Arthur Schnitzler. In: (a cura di): L. Cinato M. Costa D. Ponti M. Ravetto, Intrecci di lingua e cultura. Studi in onore di Sandra Bosco Coletsos. p. 385-398, ROMA:Aracne, ISBN: 9788854851634
• (2012). "New York", "Ramses" e "Hotel Occidental" come paradigma del "viaggio americano" in Kafka. In: (a cura di): Luigi Marfè, Sulle strade del viaggio. Nuovi orizzonti tra letteratura e antropologia. p. 145-153, Milano:Mimesis, ISBN: 9788857510286
• (2013). “Landschaften der Heimatlosigkeit”. Prove di globalizzazione in Hôtel Baalbek di Fred Wander e In viaggio su una gamba sola di Herta Müller. In: (a cura di): Trinchero Cristina, Ritorno a Babele. Esercizi di globalizzazione. p. 82-89, Torino:Neos Edizioni /Tirrenia Stampatori, ISBN: 9788866080978
• (2013). Hotels in der Literatur als Nicht-Orte. Körperliche Verortungen an drei Beispielen aus dem 20. Jahrhundert. In: (a cura di): Miriam Kanne, Provisorische und Transiträume Raumerfahrung ‚Nicht-Ort‘. p. 91-106, Berlin:LITVerlag, ISBN: 9783643119063
• (2014). "Shakespeares Mädchen und Frauen" di Heinrich Heine. In: AA.VV. (a cura di): Dipartimento di Lingue eLetterature Straniere e Culture Moderne, A Warm Mind-Shake. Scritti in onore di Paolo Bertinetti. p. 609-617, TORINO:Trauben, ISBN: 9788866980483
• (2014). "Ich bin unterwegs. Mein Gepäck ist leicht". L´ebreo Fred Wander, europeo "spaesato". In: (a cura di): Daniela Nelva Silvia Ulrich, Sguardi sulla letteratura e sulla cultura tedesca. p. 205-220, PERUGIA:Morlacchi Editore, ISBN: 9788860746665
• (2014). Angekommensein ist Unterwegssein. Zur Neudeutung der Begriffe ,Flucht‘ und ,Wohnen‘ bei Fred Wander. AUSSIGER BEITRAGE, vol. 8, p. 119-136, ISSN: 1802- 6419
• (2015). Spazi “affettivi”: un’analisi spaziale di «Brennendes Geheimnis» di Stefan Zweig. STUDIA AUSTRIACA, vol. 23, p. 149-163, ISSN: 1593-2508
• (2015). Ancora sui "Bekenntnisse des Hochstaplers Felix Krull": considerazioni sul film e sul remake. In: (a cura di): Marcella Costa Silvia Ulrich, Riscritture e ritraduzioni Intersezioni tra linguistica e letteratura tedesca. vol. 14, p. 61-71, Alessandria:Edizioni dell’Orso, ISBN: 9788862745994
• (2016). La svolta del digitale nella ricerca letteraria. Social network e blog: alcuni esempi in ambito germanofono. In: (a cura di): Virginia Pignagnoli Silvia Ulrich, Open Literature. La cultura digitale negli studi letterari. vol. 4, p. 69-88, Torino:Università di Torino, Dipartimento di Lingue e Letterature Sztraniere e Culture Moderne
• (2017). Emotions and Identity in Hotel Rooms: Adolescence on holiday in Stefan Zweig’s "Burning Secret". In: (a cura di): Anne Tomiche (ed.), Le Comparatisme comme approche critique /Comparative Literature as a Critical Approach. vol. 6, p. 307-319, Paris:Classiques Garnier, ISBN: 978-2-406-06537-1, doi: 10.15122/isbn.978-2-406-06539-5
• (2018). Riciclare Kafka. In: (a cura di): Fargione Daniela Concilio Carmen, Antroposcenari: Storie, ecologie, paesaggi. p. 211-226, BOLOGNA:Il Mulino, ISBN: 978-88-15-27408-3
• (2018). Einen alten Baum soll man nicht verpflanzen? Il topos della vecchiaia nel teatro di Fred Wander. In RICOGNIZIONI vol. 5 (9), pp.37-49, ISSN:2384-8987
• (2018). Asylsuchende Weltbürger, heimatlose Hotelpatrioten und Verwandtes. Zur Wohnsymbolik bei Stefan Zweig, Joseph Roth und Franz Kafka. In „Das rechte Gespräch: keine(r) ringt nach Geltung, aber jede(r) kommt zur Geltung!“. Beiträge zur deutschen und österreichischen Literatur der Jahrhundertwende vom 19. zum 20. Jahrhundert, pp.94-110, ISBN:9783961380626
• (2018). “Provi uno a imitarmi senza rompersi il collo”. Rispecchiamenti audaci tra vita e opera di illustri sessagenari: Thomas Mann, Goethe, Charlotte Kestner nata Buff in «ELEPHANT & CASTLE», 18 (2018), pp. 4-26, ISSN 1826-6118, http:/ / cav. unibg. it/ elephant_castle/ web/ numeri_monografici/ postludi-lo-stile-tardo/ 31 (Fascia A)
• (2019). Twitteratur im Seminarraum. Ein didaktisches Experiment an der Universität Turin, in Anne-Rose Meyer (a cura di), Internet - Literatur – Twitteratur. Erzählen und Lesen im Medienzeitalter. Perspektiven für Forschung und Unterricht, Berlin u.a., Lang, pp. 209-233. ISBN 9783631767511
• (2019). Nach Auschwitz altern. Zum dramatischen Werk Fred Wanders, in W. Grünzweig, U. Gerhard, H. Krauss (Hg.), Erzählen zum Überleben. Ein Fred Wander Handbuch, Wien, Verlag der Theodor Kramer Gesellschaft 2019, pp. 307-316, ISBN 978-3-901602-83-2
• (2020). "Abfälle in das eigene Bewusstsein zurücknehmen". Entsorgen und Recyceln bei Franz Kafka und Yoko Tawada, in David-Christopher Assmann (Hrsg.), Narrative der Deponie. Kulturwissenschaftliche Analysen beseitigter Materialitäten, Wiesbaden, Springer, S. 205-221
• (Im Druck), Soziale Netzwerke in der literaturwissenschaftlichen Forschung: Neue Perspektive oder „alter Inhalt in neuer Form“? Mit einem Blick auf die webbasierte Germanistik in Italien, in Norbert Bachleitner (Hrsg.), Literary Translation, Reception, and Transfer, Bd. 2 der ICLA-Proceedings The Many Languages of Comparative Literature, Bd. 1-5, hrsg. v. Achim Herrmann Hölter, Berlin, De Gruyter, S. 383-397
• (Im Druck), Interhotels der DDR: Einrichtung zwischen historischer Wahrheit und Dichtung. Ein Forschungsbericht, in "Otago German Studies", ed. Cecilia Novero
• (Im Druck), Introduzione e cura di W. Serner, Manuale per aspiranti impostori, Roma, Del Vecchio.

Dissertation (Titel): Der Langeweile-Diskurs in Deutschland und Europa im 19. Jahrhundert

Promotionsjahr: 2005

Übersetzungen:

• S. ULRICH (2006). Günter Kunert, Lectio magistralis tenuta in occasione del conferimento della laurea honoris causa da parte dell’Università di Torino (26 settembre 2005). TRATTI, vol. 73, p. 118-122, ISSN: 2038-4750
• Walter Serner. L ´assassinio del Marchese di Brignole-Sale; Walter Serner, Il mistero della Tottenham Court Road. In: (a cura di): Valeria Gianolio, NoirGialloThriller. p. 147-151; 151-156, TORINO:Tirrenia Stampatori, ISBN: 9788895899701 S. Ulrich (2012). Lutz Seiler, Rosseggiar della discarica; Prima dell´era volgare; nei casermoni pensa il narratore, vuol dire. In: (a cura di): Paola Del Zoppo, Lutz Seiler. La Domenica pensavo a Dio. p. 64-67; 116-117; 122-125, Roma:Del Vecchio Editore, ISBN: 9788861100299

Herausgebertätigkeit:

• D. Nelva, S. Ulrich (a cura di) (2014). Sguardi sulla letteratura e sulla cultura tedesca. Studi in onore di Luigi Forte. vol. 9, p. 1-328, PERUGIA:Morlacchi, ISBN: 9788860746665
• M. Costa , S. Ulrich (a cura di) (2015). Riscritture e ritraduzioni. Intersezioni tra linguistica e letteratura tedesca. vol. 14, Alessandria:Edizioni dell’Orso, ISBN: 9788862745994
• V. Pignagnoli, S.Ulrich, (a cura di). Open Literature. La cultura digitale negli studi letterari. QuadRi. Quaderni di RiCOGNIZIONI, 4.2016, Torino: Dipartimento di LIngue e Letterature Sztaniere e Culture MOderne, Università di Torino, ISBN: 978-88-7590-105-9, http://www. ojs. unito. it/ index. php/ QuadRi/ issue/ view/ 205/ showToc
• (2018).D. Nelva, S. Ulrich (a cura di), Memorie e generazioni: uno sguardo prismatico. Numero monografico della sezione "Crocevia", RICOGNIZIONI vol. 5 (9), ISSN:2384-8987

Verbindung mit wiss. Gesellschaften : AIG - Associazione Italiana di Germanistica DAAD-Alumni

Weitere Angaben zu Forschungs-, Verwaltungs- und Lehrtätigkeiten:

• Erasmus-Referentin für den Austausch Turin- Düsseldorf (seit 2011) und Turin- Trier (seit 2016)
• seit 2016: Fakultätsbeauftragte für Studierende mit physischen bzw. Lernbehinderungen; seit 2018: Erasmus-Beauftragte des Dipartimento di Lingue e Letterature Straniere e Culture Moderne, Universität Turin
• Angaben zur Lehrtätigkeit unter http://www. dipartimentolingue. unito. it

Stipendien: 1.-28.2.2000: Kurzstipendium c/o Johann-Wolfgang-Goethe Universität Frankfurt am Main. 1.5-31.7.2000: DAAD Kutzstipendium für Germanisten c/o Johann-Wolfgang-Goethe Universität Frankfurt am Main. 1.2-30.4.2004: DAAD Kurzstipendium für Germanisten c/o Technische Universität Berlin.

Letzte Aktualisierung: Tue Sep 22 17:28:02 2020