E-Mail-Adresse:

Forschungsgebiete:

• Historische Kulturwissenschaft
• Historische Anthropologie
• Frühmittelalter
• Hochmittelalter
• Spätmittelalter
• Frühe Neuzeit (Humanismus, Renaissance, Barock, Aufklärung)
• Editionen und Editionsphilologie
• Kodikologie und Paläographie
• Fachliteratur
• Lexikologie, Lexikographie
• Phraseologie
• Syntax
• Pragmatik
• Ältere Sprachstufen
• Sprachgeschichte, Sprachwandel
• Dialektologie
• Angewandte Linguistik
• Bildungsgeschichte

Besondere Forschungsgebiete:

• Fachliteratur des Spätmittelalters
• Edition von Steinbüchern
• Lexikologie des Spätmittelalters
• Parämiologie
• Historische Phraseologie
• Annalen und Chroniken.

Monographien in Auswahl:

• Elena Di Venosa, Die deutschen Steinbücher des Mittelalters. Magische und medizinische Einblicke in die Welt der Steine, Kümmerle Verlag, Göppingen 2005.
• Elena Di Venosa, Il Lapidario di Sankt Florian. Edizione sinottica dei codici Sankt Florian XI 137 e Berlino Germ. Fol. 944, CUEM: Milano 2001.

Aufsätze und Beiträge in Auswahl:

• Elena Di Venosa, La dislocazione a sinistra con funzione fraseologica e pragmatica nel Narrenschiff di Sebastian Brant, in: Filologia Germanica 11 (2019), pp. 75-99.
• Elena Di Venosa, Fraseologia e simbolismo nel linguaggio giuridico: un elemento germanico in Europa? In: Il ruolo delle lingue e letterature germaniche nella formazione dell’Europa medievale, a cura di D. Gottschall, Lecce: Milella, 2018, pp. 89-102.
• Elena Di Venosa, Frasi idiomatiche e proverbi in Notker III, in: Lettura di Notker III. Atti del XVI Seminario avanzato in Filologia germanica, Alessadria: Edizioni dell’Orso 2016, pp. 139-154.
• Elena Di Venosa, La fraseologia storica germanica: temi, strumenti, metodi, in: La tradizione gnomica nelle letterature germaniche medievali, a cura di M. Cometta, E. Di Venosa, A. Meregalli, P. Spazzali, [s.l]: Ledizioni, 2018, pp. 13-28.
• Elena Di Venosa, Lübeck’s burgomaster Jürgen Wullenwever and Denmark, in: A. Meregalli, C. Storskog (a cura di), Bridges to Scadinavia, DI/SEGNI, vol. 15, Milano: Ledizioni 2016, p. 27-37.
• Elena Di Venosa, Agricolas Sprichwörtersammlungen als indirekter Textzeuge des Renners, in: Vielheit und Einheit der Germanistik weltweit, Akten des XII. Internationalen Germanistenkongresses Warschau 2010, hrsg. von F. Grucza, H.G. Roloff u.a., Peter Lang, Frankfurt am Main, 2013, pp. 45-50.
• Elena Di Venosa, Il discorso paremiografico di Mephostophiles nella Historia von D. Johann Fausten, in: Studia faustiana. Dal Volksbuch al romanzo contemporaneo. Saggi in onore di Fausto Cercignani, a cura di M. Cometta e M. Castellari, Mimesis, Milano 2012, pp. 27-44.
• Elena Di Venosa, Il mondo capovolto e il “Simplicissimus”. Una visione ironica della Guerra dei Trent’anni in Grimmelshausen, in: “ACME” 64 (2011), pp. 19-28.
• Elena Di Venosa, I proverbi di Johannes Agricola tratti dal Renner di Hugo von Trimberg, in: "Studia theodisca" - Philologica II, Milano 2008, pp. 75-138.
• Elena Di Venosa, Il glossario arabo di Breydenbach: tracce di una tradizione plurilingue negli errori di traduzione, in: Atti del XXX Convegno nazionale della Associazione Italiana di Filologia Germanica, Bari, 4-6 giugno 2003, Bari 2005, pp. 57-78.
• Elena Di Venosa, Diffusione e ricezione dei trattati mineralogici in area tedesca: considerazioni socioletterarie, in: Le lingue e le letterature germaniche fra il XII e il XVI secolo. Atti del XXIX Convegno dell'Associazione Italiana di Filologia Germanica, Trento 5-7 giugno 2002, Trento 2004, pp. 351-365.

Dissertation (Titel): Il Lapidario di Volmar : nuova edizione critica sulla base del codice Bamberg Msc. Nat. 5 e di altri inediti. Dissertazione finale, Università degli Studi di Firenze 1998.

Promotionsjahr: 1998

Herausgebertätigkeit in Auswahl:

• E. Di Venosa, G. Pelizzari (hrsg.), Endzeitvorstellungen. Die Interkulturalität des apokalyptischen Mythos im lateinischen und germanischen Mittelalter, Koenigshausen & Neumann, Würzburg 2022.
• C. Giliberto, E. Di Venosa, E. Glaser, S. Leonardi, E. Morlicchio (a cura di), Altotedesco Antico e Protomedio (VIII‒XII sec.) = Old and Early Middle High German (8th‒12th c.), “Filologia germanica” 8 (2016).

Verbindung mit wiss. Gesellschaften :

• Associazione Italiana di Filologia Germanica
• Internationale Vereinigung für Germanistik
• Medieval Chronicle Society

Weitere Angaben zu Forschungs-, Verwaltungs- und Lehrtätigkeiten: Mitglied der "Commissione paritetica docenti-studenti" 2015-2021.

Stipendien:

• Doktorat 1993-1997
• Assegno di ricerca 1999-2002

Letzte Aktualisierung: Tue Nov 1 11:05:04 2022