Deutscher Akademischer Austauschdienst (DAAD) germanistenverzeichnis.de Deutscher Germanistenverband (DGV)

Krisztina Mujzer-Varga, Dr.

Geb. 1970, Oberassistenz seit 2015, Budapest, Ungarn

Sprachwissenschaft (Fachgebiet) - Linguistik - Übersetzen (Lehrgebiet)

Anschrift: Budapest: EL-Univ., Phil. Fak., Germ. Inst., Lehrstuhl f. Sprachwiss. - Eötvös Loránd Tudományegyetem, Bölcsészettudományi Kar, Germanisztikai Intézet, Német Nyelvészeti Tanszék; H-1088 Budapest, Rakoczi ut 5

Homepage: http://www. germanistik. elte. hu

E-Mail-Adresse:

Forschungsgebiete:

Besondere Forschungsgebiete: Realienforschung betreffend die Sprachpaare Deutsch-Ungarisch, Ungarisch-Englisch; Übersetzungsprobleme der Realien in literarischen Werken; Fachsprachen, Übersetzung von Fachtexten

Dissertation (Titel): Verfremdung und Adaptierung in den Übersetzungen der Minutennovellen von István Örkény

Dissertation - Jahr der Publikation: 2010

Verbindung mit wiss. Gesellschaften : Mitglied bei MANYE sowie Gesellschaft ungarischer Germanisten

Weitere Angaben zu Forschungs-, Verwaltungs- und Lehrtätigkeiten: Redakteurin vom:Deutsch-Ungarisches Großwörterbuch Budapest: Akadémiai Kiadó, 1998

Letzte Aktualisierung: Tue Nov 24 21:39:50 2015