E-Mail-Adresse:

Forschungsgebiete:

• Kommunikationswissenschaft/-theorie, Handlungstheorie
• Medienwissenschaft, Medientheorie, Mediengeschichte
• Historische Kulturwissenschaft
• Jahrhundertwende, Expressionismus, Neue Sachlichkeit
• Literatur im 20./21. Jahrhundert, Exilliteratur, Literatur seit 1945
• Komparatistische Literaturforschung
• Literatur und andere Künste
• Gebrauchs-/Gelegenheitsliteratur

Monographien in Auswahl:

• Schreibintensitäten. Alterationen der journalistischen Wahrnehmung im Spätwerk von Karl Kraus (Peter Lang 2006)
• Wartezeit. Studien zur Geschichte der ungarischen Emigration in Wien 1919-1926 (Königshausen & Neumann 2018)

Aufsätze und Beiträge in Auswahl:

• mit Alexandra Millner: Rubriken gemeinsamer Kulturinteressen? Zur Übersetzungspolitik in der Doppelmonarchie dargestellt an Budapester und Wiener Zeitschriften um 1900. In: Mitterbauer, H. / Scherke, K. (Hg.): Ent-grenzte Räume. Kulturelle Transfers um 1900 und in der Gegenwart. Wien: Passagen 2005, S. 353-375.
• "Wir werden von Fremdem berührt und reagieren mit Bekanntem." Interkulturelle Kontexte von Béla Balázs' deutschsprachiger Publizistik in Wien. In: Kindt, T. / Teller, K. (Hg.): Narratologie interkulturell: Studien zu interkulturellen Konstellationen in der deutschsprachigen und ungarischen Literatur 1880-1930. Frankfurt/M.: Peter Lang 2005, S. 79- 94.
• mit Magdolna Orosz und Katalin Teller: Literaturwissenschaft und Narratologie in Ungarn. Entwicklungen und Rezeptionslinien. In: Orosz, M. / Schönert, J. (Hg.): Narratologie interkulturell: Entwicklungslinien - Theorien. Frankfurt/M.: Peter Lang 2004, S. 97-114.
• mit Alexandra Millner: Was ist das "Ins Heu gehen"? Ungarnbild und Übersetzungspolitik in der deutschsprachigen Presse der Doppelmonarchie. In: Hárs, E. / Müller-Funk, W. / Orosz, M. (Hg.): Verflechtungsfiguren. Intertextualität und Intermedialität in der Kultur Österreich-Ungarns. Frankfurt/M.: Peter Lang 2003, S. 207-231.
• Das vorgestellte Lesepublikum. Revolutionäre Grimassen in Frau Emmas Briefen an die Zeitschrift A Hét. In: "das rechte Maß getroffen". Festschrift für László Tarnói zum 70. Geburtstag. Berlin, Budapest, 2004, S. 157-165.
• mit Katalin Teller: Periphere Urbanisierung. Massenkonzepte der Unterhaltungskultur in Wien und Budapest in den 1920er Jahren. In: Becker, Tobias / Littmann, Anna / Niedbalski, Johanna (Hg.): Die tausend Freuden der Metropole. Vergnügungskultur um 1900. Bielefeld: transcript 2011
• „Vergängliche Ewigkeit“. Figuren der Zeitlosigkeit und Gegenwärtigkeit in Béla Balázs’ Menschenbildern der 1920er Jahre. In: Szabó Judit / Gyurácz Annamária (Hg.): Marionetten und Automaten. Szeged: Klebelsberg Kuno Egyetemi Kiadó 2008
• Taktik und Ethik? Die kulturpolitische Publizistik von Béla Balázs in der Wiener Emigration. In: Wessely, Anna / Kókai, Károly / Péter, Zoltán (Hg.): Habitus, Identität und die exilierten Dispositionen. Budapest: Nemzeti Tankönyvkiadó 2008.
• Epochale Emigranten. Das Jahr 1924 in der Wiener Publizistik ungarischer Flüchtlinge. In: Mitterbauer, Helga / Ritz, Szilvia (szerk.): Kollektive und individuelle Identität in Österreich und Ungarn nach dem Ersten Weltkrieg. Wien: Ed. Praesens 2007
• mit Zoltán Péter: Internationalität – Integration – Vermittlung. Die Wiener ungarischsprachige sozialdemokratische Presse in der Anfangsphase der Ersten Republik. In: Kakanien revisited, http://www. kakanien. ac. at/ beitr/ emerg/ AKerekes_ZPeter1. pdf
• Béla vergisst die Ismen. Béla Balázs’ Wiener Schriften zur ungarischen Avantgarde. In: Deréky, Pál / Kékesi, Zoltán / Kelemen, Pál (Hg.): Mitteleuropäische Avantgarden. Intermedialität und Interregionalität im 20. Jahrhundert. Frankfurt/M.: Peter Lang 2006
• „Gut is’ gangen, nix is g’schehn“. Legendäre Zeitgeschichten in Andreas Pittlers historischen Kriminalromanen über Österreich. In: Barbara Beßlich, Ekkehard Felder, Anna Mattfeld, Bernhard Walcher (Hg.): Geschichte(n) – faktual und fiktional. Literarische und diskursive Erinnerungen im 20. Jahrhundert. Frankfurt/M.: Peter Lang, Jahrbuch für Internationale Germanistik – Reihe Kongressberichte 2016, 201-214
• „das K.P.Q. ins kühle Grab gesenkt”. Nachkriegsberichterstattung in den Werken von János Komáromi und Karl Hans Strobl. In: dies., Sema Colpan, Siegfried Mattl, Magdolna Orosz , Katalin Teller (Hg.): Kulturmanöver. Das k.u.k. Kriegspressequartier und die Mobilisierung von Wort und Bild. Frankfurt/M.: Peter Lang 2015, 295-304
• Die flüchtigste Baracke. Über die Beat- Generation der ungarischen Emigranten im Wien der 1920er-Jahre. In: Werner Michael Schwarz, Ingo Zechner (Hg.): Die helle und die dunkle Seite der Moderne. Festschrift für Siegfried Mattl zum 60. Geburtstag. Wien: Turia + Kant 2014, 204-209
• Aus der Geschichte. Zum Begriff der Episode bei Béla Balázs und Siegfried Kracauer. In: Amália Kerekes, Drehli Robnik, Katalin Teller (Hg.): Film als Loch in der Wand. Kino und Geschichte bei Siegfried Kracauer. Wien: Turia + Kant 2013, 70-79.
• „Gut is’ gangen, nix is g’schehn“: Legendäre Zeitgeschichten in Andreas Pittlers historischen Kriminalromanen über Österreich. In: Beßlich, Barbara; Felder, Ekkehard (Hg.): Geschichte(n) fiktional und faktual : Literarische und diskursive Erinnerungen im 20. und 21. Jahrhundert. Bern: Peter Lang 2016, S. 201-214
• "Elegant möblierte Pester Wohnung": Zur Rezeption der ungarischen Belletristik in der Wiener Boulevardpresse 1923-1930. In: Harmat, Tamás; Soproni, Zsuzsa (Hg.): Verschränkte Kulturen : Polnisch-deutscher und ungarisch-deutscher Literatur- und Kulturtransfer. Berlin: Frank & Timme 2018, S. 271-283
• "Bis zur Grenze des Tragbaren". Zur Geschichte der Kritik am Antisemitismus im Feuilleton des Pester Lloyd 1933 bis 1944. In: Sprachkunst. Beiträge zur Literaturwissenschaft 51 (2020) 2, S. 49-68.
• Kleine ungarische Globalgeschichte: Zur Karriere des Topos „ungarischer Globus“. In: FILOGI 2020. DOI: filogi.2020.1.462

Dissertation (Titel): Schreibintensitäten. Alterationen der journalistischen Wahrnehmung im Spätwerk von Karl Kraus

Dissertation - Jahr der Publikation: 2004

Übersetzungen in Auswahl:

• Zoltán Kenyeres: Ästhetizismus und Ethizismus. In: "und Thut ein Gnügen Seinem Ambt". Festschrift für Karl Manherz zum 60. Geburtstag. Hg. v. Maria Erb, Elisabeth Knipf, Magdolna Orosz, László Tarnói. Budapest: ELTE Germanistisches Institut 2002, S. 315-322.
• Eliane Escoubas: Merleau-Ponty: A müvészet és a fenomén. In: Fenomén és mü. Fenomenológia és esztétika. Hg. v. Béla Bacsó. Budapest: Kijárat 2002, S. 79-85
• Max Imdahl: Giotto - Arénafreskók. Budapest: Kijárat 2003.
• Ulrich Ernst: Konkrét Költészet. Pillantások egy neo-avantgárdra. In: Helikon 2003. H.4.
• Mónika Dánél: Zwischen den Sprachen. Versuch einer historischen Kontextualisierung der ungarischen Neoavantgade. In: Ernö Kulcsár-Szabó, Lörincz Csongor, Gábor Tamás Molnár (szerk.): Spielarten der Sprache. Transgressionen des Medialen in der Literatur. Budapest: Osiris 2004, S. 369-391.
• Bernhard Fetz: Balázs Béla: Költö, elméletíró, magyar, német és zsidó. In: Magyar Mühely 2004, H.2.,K.
• Ludwig Pfeiffer: A mediális és az imaginárius. Budapest: Ráció Kiadó 2005.

Herausgebertätigkeit in Auswahl:

• mit Magdolna Orosz und Katalin Teller: "...und die Worte rollen von ihren Fäden fort...". Sprache, Sprachlichkeit, Sprachprobleme in der österreichischen und ungarischen Kultur und Literatur der Jahrhundertwende. Zweisprachiger Reader. Budapest: ELTE Germanistisches Institut 2002 (ELTE-Chrestomathie 13). 411 S.
• mit Alexandra Millner, Peter Plener und Béla Rásky: Leitha und Lethe. Symbolische Räume und Zeiten in der Kultur Österreich- Ungarns. Tübingen, Basel: Francke 2004 (Kultur - Herrschaft - Differenz).
• mit Nicolas Pethes und Peter Plener: Archiv, Zitat, Nachleben. Die Medien bei Walter Benjamin und das Medium Benjamin. Frankfurt/M.: Peter Lang 2005 (Budapester Studien zur Literaturwissenschaft 7). 210 S.
• mit Alexandra Millner, Magdolna Orosz und Katalin Teller: Mehr oder Weininger. Eine Textoffensive aus Österreich/Ungarn. Wien: Braumüller 2005. 318 S.
• mit Magdolna Orosz und Katalin Teller: "Remegö himnusz tudj'isten mire". Válogatás Hugo von Hofmannsthal és a bécsi modernség publicisztikájából ["Eine bebende Hymne auf Gottweißwas." Auswahl aus der Publizistik Hugo von Hofmannsthals und der Wiener Moderne]. Budapest: Gondolat 2005. 311 S.
• mit Magdolna Orosz, Gabriella Rácz, Katalin Teller: Pop in Prosa. Erzählte Populärkultur der klassischen Moderne. Frankfurt/M.: Peter Lang 2007.
• mit Katalin Teller: Váltó- és keresztkapcsolások. A tudásközvetítés folyamatai a két világháború közti német és magyar nyelvü kultúrában. Budapest: Gondolat 2006.
• mit Melinda Kindl, Judit Szabó Post festum. Szabadtéri játékok a két világháború között Salzburgban, Szegeden és Pécsett. Budapest: Gondolat 2009
• mit Miklós Fenyves , Bálint Kovács, Magdolna Orosz: Habsburg bewegt. Topografien der Österreichisch-Ungarischen Monarchie. Frankfurt/M.: Peter Lang 2013
• mit Drehli Robnik, Katalin Teller: Film als Loch in der Wand. Kino und Geschichte bei Siegfried Kracauer. Wien: Turia + Kant 2013
• mit Sema Colpan, Siegfried Mattl, Magdolna Orosz und Katalin Teller: Kulturmanöver. Das k.u.k. Kriegspressequartier und die Mobilisierung von Wort und Bild. Frankfurt/M.: Peter Lang 2015
• mit Marion Löffler, Georg Spitaler, Sabine Zelger (Hg.): denken, schreiben, tun: Politische Handlungsfähigkeit in Theorie, Literatur und Medien. Frankfurt/M.: Peter Lang 2018.

Forschergruppen, Forschungsprojekte :

• 2001-2003 Herrschaft, ethnische Differenzierung und Literarizität
• 2004-2006 Narrative Modelle und Strategien, Sprachreflexion und Interkulturalität in der deutsch- und ungarischsprachigen Literatur
• 2006-2009 Regionalität, Kulturtechniken, Wissenschaftsbilder
• 2009-2010 Räume der Identität. Kulturelle Topografien der Habsburgermonarchie
• 2014-2016 Metropolis in Transition. Wien–Budapest 1916-1921
• 2018- Im mitteleuropäischen Dreieck der Kultur. Porträts der Budapest der Moderne

Stipendien: Franz-Werfel-Stipendium Wien (2003/2004, 2005/2006)

Letzte Aktualisierung: Sun Nov 28 10:10:47 2021