Astrid Köhler
Geb. 1965, Professor seit 2018, London, Großbritannien/Nordirland
Neuere deutsche Literaturwissenschaft - German Studies - Anderes Fachgebiet (siehe Forschungsgebiete) (Fachgebiet)
- Neuere deutsche Literatur, Europäische Literatur, Literaturübersetzung, Englisch-deutsche Kulturbeziehungen, Kulturgeschichte (Lehrgebiet)
Anschrift: Queen Mary University of London, Modern Languages and Cultures, School of Languages, Linguistics and Film, Mile End Road, London E1 4NS
Homepage:
https://www.
qmul.
ac.
uk/
sllf/
modern-languages-and-cultures/
people/
academics/
profiles/
kohler.
html
E-Mail-Adresse:
Forschungsgebiete:
Besondere Forschungsgebiete: Vergleichende Geschichte der europäischen Kurbadkultur (https://www.theeuropeanspa.eu/)
Monographien:
- Salonkultur im klassischen Weimar: Geselligkeit als Lebensform und literarisches Konzept. Stuttgart (Metzler) 1996
- Brückenschläge. DDR-Autoren vor und nach der Wiedervereinigung. Göttingen (Vandenhoeck & Ruprecht) 2007
- Klaus Schlesinger. Die Biographie. Berlin: Aufbau 2011.
Aufsätze und Beiträge:
- „Die Liebe in den Zeiten volkseigener Betriebe". Klaus Schlesingers postsozialistischer Realismus. In: Holger Helbig (Hg.): Weiterschreiben. Zur DDR-Literatur nach dem Ende der DDR. Berlin 2007, S. 55 - 65
- On the role of language in commemorating, working through and overcoming dictatorship. In: Kristina Kaiserová / Gert Röhrborn (Hg.): Present tensions. European writers on overcoming dictatorships. Budapest / New York 2009, S. 16 - 26
- Plagiat oder Intertextualität? Zur literarischen Beziehung zwischen Klaus Schlesinger und Peter Schneider. In: Claude D. Conter (Hg.): Justitiabilität und Rechtmäßigkeit. Verrechtlichungsprozesse von Literatur und Film in der Moderne. Rodopi: Amsterdam, New York 2010, S. 97-108
- „Eben drehte ich mich beiläufig um“: Angela Krauß' Rückblicke. (enthält Interview mit der Autorin) In : Cahiers d'Études Germaniques 58/2010: Rupture et Continuité au pays du Tournant - Umbruch und Kontinuität im gewendeten Land. Hrsg. von Claus Erhart & Natalie Schnitzer, S. 113-122
- Bettina von Arnim: Romantik und Revolution. In: Metropolenpfade: Berlins 19. Jahrhundert. Hrsg. von Roland Berbig, Helmut Peitsch, Iwan-Michelangelo D’Aprile, Berlin: Akademie Verlag 2011.
- Berliner Autor und Berlin-Autor. (mit Daniel Argelès und Jan Kostka) Einleitung zu: Leben in Berlin – Leben in vielen Welten: Klaus Schlesinger und seine Stadt. Hrsg. von Daniel Argelès, Astrid Köhler und Jan Kostka, Berlin: be.bra 2012, S. 7-34.
- Drei Männer an den Grenzen ihrer Existenz?: Schlesingers Kleist-Felgentreu-Projekt. In: Leben in Berlin – Leben in vielen Welten: Klaus Schlesinger und seine Stadt. Hrsg. von Daniel Argelès, Astrid Köhler und Jan Kostka, Berlin: be.bra 2012, S. 95-105.
- Große Form – Kleine Form: Gegen den Strich der Familiensaga. In: „Nennen wir die Zeit jetzt, nennen wir den Ort hier“ – Poetologien des deutschsprachigen Gegenwartsromans. Hrsg. von Leonhard Herrmann und Silke Horstkotte, New York: De Gruyter 2013, pp.225-239.
- Kurlandschaft und Kriegslandschaft in „Bohemia“ – Mein Schicksal. In: Kurort als Tatort und Zufluchtsort. Konkurrierende Erinnerungen im mittel- und osteuropäischen Raum im 19. Und 20. Jahrhundert. Hrsg. von Olga Kurilo, Berlin: Avinus 2014, pp. 167-182.
- Form und Figur bei Angela Krauß. In: Poetik des Zwischenraums. Zum Werk von Angela Krauß. Hrsg. von Marion Gees, Bernadette Malinowski, Michael Ostheimer und Jörg Pottbeckers, Würzburg: Königshausen & Neumann 2014, pp. 31-44.
- Vorbemerkung zu: Klaus Schlesinger „Eine Art Beweisnotstand“. Aus dem Tagebuch 1991. (Aus dem Archiv der Akademie der Künste). In: Sinn und Form 3 / 2014, S. 323-326.
- Böhmen am Meer: Zur Entwicklung der Badekultur im 19. Jahrhundert. In: The Meeting of the Waters: Fluide Räume in Literatur und Kultur. Hg. von Marija Javor Briski / Irena Samide, München 2015.
- Maxie Wanders „Guten Morgen, du Schöne“: Vermarktung und Kanonisierung in Ost und West. In: Zwischen literarischer Ästhetik und sozialistischer Ideologie. Zur internationalen Rezeption und Evaluation der DDR-Literatur. Hg. von Matthias Aumüller, Neubrandenburg 2015.
- Ein kanonischer Autor? Johnson in der deutschen Gegenwartsliteratur. In: Johnson-Jahrbuch 22/2015. Hg. von Holger Helbig et.al, Göttingen 2016. (mit Robert Gillett)
- Zur Topografie urbaner Geselligkeit: Badeorte, Salons, Zeitschriften. In: Begleitpublikation zur Ausstellung „Zirkulation von Nachrichten und Waren: Medien und Praktiken der eleganten Welt des langen 19. Jahrhunderts“. Hg. von Anna Ananieva, Tübingen 2016.
- Getting Away or Getting Connected: German and English Spa-Cultures in the 19th Century. In: Angermion, ed. Rüdiger Görner, vol. 10, Berlin / Boston 2017, pp. 67-77.
- Nineteenth-Century Spa Towns and Urban Microcosms: The Case of Karlovy Vary. In: Margit Dirscherl & Astrid Köhler (Hg.): Urban Microcosms 1789-1940. London: imlr books, 2019, S. 225-238.
Dissertation (Titel): Salonkultur im klassischen Weimar: Geselligkeit als Lebensform und literarisches Konzept. Freie Universität Berlin 1994.
Dissertation - Jahr der Publikation: 1996
Übersetzungen: Peter James Bowman: Ein Glücksritter. Die englischen Jahre von Fürst Pückler-Muskau. (Orig.: The Fortune Hunter. A German Prince in Regency England.) Berlin: Die Andere Bibliothek 2015. Abi Palmer: Sanatorium. Übersetzt aus dem britischen Englisch von Astrid Köhler und Henrike Schmidt. Zürich: Ink Press 2022.
Herausgebertätigkeit:
- „So noch nicht gezeigt". Uwe Johnson zum Gedenken. London 2004. Göttingen (Vandenhoeck & Ruprecht) 2006 (mit Ulrich Fries, Robert Gillett, Holger Helbig, Irmgard Müller)
- Leben in Berlin – Leben in vielen Welten: Klaus Schlesinger und seine Stadt. Berlin: be.bra 2012 (mit Daniel Argelès und Jan Kostka)
- (mit Robert Gillett) Uwe Johnson: Mutmassungen über Jakob. In: Historisch-kritische Ausgabe der Werke, Schriften und Briefe Uwe Johnsons, Abt. 1, Bd.2
- (mit Margit Dirscherl) Urban Microcosms 1789-1940. London: imlr books, 2019
- (mit Robert Gillett) Adolf Endler: Die Gedichte. Göttingen: Wallstein 2019.
Forschergruppen, Forschungsprojekte : The European Spa as Transnational Public Space and Social Metaphor: https://www.
theeuropeanspa.
eu/
.
Verbindung mit wiss. Gesellschaften :
- Uwe-Johnson-Gesellschaft
- Brigitte-Reimann-Gesellschaft
- Klaus Schlesinger Arbeitsgruppe
Letzte Aktualisierung: Wed Oct 12 13:56:28 2022