E-Mail-Adresse:

Standardisierte Forschungsgebiete:

• #Frühe Neuzeit (Humanismus, Renaissance, Barock, Aufklärung)
• #Empfindsamkeit, Sturm und Drang
• #Klassik
• #Romantik
• #Biedermeier, Vormärz, Junges Deutschland
• #Literatur im 20./21. Jahrhundert, Exilliteratur, Literatur seit 1945
• #Dramentheorie
• #Gattungsgeschichte und Gattungstheorie
• #Produktions-, Rezeptions-, Wirkungsforschung
• #Poetik und Ästhetik
• #Stoffgeschichte, Motivgeschichte
• #Theaterwissenschaft, Theatergeschichte, Theatertheorie
• #Trivialliteratur

Frei formulierte Forschungsgebiete:

• Deutsche Literatur 18.-20. Jh.
• Theater und Drama 18.-20. Jh.
• Deutschsprachige Periodika 18. Jh.
• Rezeptionsforschung und Interkulturalität.

Ausgewählte Monographien (Pa):

• Peter Hacks. Théâtre et socialisme. Berne, Francfort sur M., New York: Peter Lang 1984, XI, 283 p. (Contacts. Série 1 - Theatrica. Vol. 1)
• Le drame de chevalerie dans les pays de langue allemande à la fin du XVIIIe et au début du XIXe siècle. Théâtre, nation et cité. Berne, Berlin, Francfort sur M., New York, Paris, Vienne: Peter Lang 1995, XVI, 623 p. (Contacts. Série 1 - Theatrica. Vol. 17).

Ausgewählte Aufsätze und Beiträge (Pb):

• Zu Peter Hacks’ dramatischem Werk: Die Weltsicht des Dichters im Spiegel der Form. In: Revue d'Allemagne 4/1982, p. 543-580
• Situation de la recherche sur Peter Hacks. In: Revue d'Allemagne 4/1984, p.641-669
• Entlarvte Phrasen. Zu Reiner Kunzes Gedicht "Kurzer Lehrgang". In: Reiner Kunze. Materialien zu Leben und Werk. Hrsg. v. Heiner Feldkamp. Frankfurt am Main 1987, S. 275-287
• Die gattungsspezifischen Konventionen des Ritterdramas im Spiegel der Parodie. In: Konvention und Konventionsbruch. Wechselwirkungen deutscher und französischer Dramatik im 17.-20. Jh. Jahrbuch für Internationale Germanistik. Reihe A, Kongreßberichte, Bd. 30. Hrsg. v. H. Turk u. J.-M. Valentin in Verbindung mit R. Heitz. Bern 1992, S. 59-79
• Le drame de chevalerie patriotique et les périodiques, vecteurs de la légitimation des pouvoirs établis. In: Pierre-André Bois / Raymond Heitz / Roland Krebs (éd.): Voix conservatrices et réactionnaires dans les périodiques de langue allemande de la Révolution française à la Restauration. Berne 1999, p. 101-121
• Le drame de chevalerie, espace de résistance du comique populaire. In: Eva Philipoff (éd.): La littérature populaire dans les pays germaniques. Lille 1999, p. 57-70
• Theater und Publizistik in Bayern. Der dramatische Censor (1782-1783). In: Raymond Heitz / Roland Krebs (Ed. / Hrsg.): Theater und Publizistik im deutschen Sprachraum im 18. Jahrhundert. Bern 2001, S. 161-190
• Les jésuites et l'Aufklärung en Bavière. In: Recherches sur le monde germanique. Regards, approches, objets. En hommage à l'activité de direction de recherche du professeur J.-M. Valentin. Sous la direction de M. Grimberg, M.-T. Mourey, E. Rothmund, W. Sabler, A.-M. Saint-Gille et M. Silhouette. Presses de l'Université de Paris-Sorbonne 2003, p. 331-349
• La réception de Schiller en RDA. De l'instrumentalisation apologétique aux lectures dissidentes. In: Revue germanique internationale 2004/22, p. 211-225
• Lorenz von Westenrieder et le théâtre. In: La volonté de comprendre. Hommage à Roland Krebs. Etudes réunies par M. Godé & M. Grunewald. Berne 2005, p. 55-74
• Das Ritterdrama und die Shakespeare- Rezeption in Deutschland im 18. Jahrhundert. In: Zwischen Aufklärung und Romantik. Neue Perspektiven der Forschung. Festschrift für Roger Paulin. Hrsg. v. Konrad Feilchenfeldt, Ursula Hudson, York- Gothart Mix und Nicholas Saul. Würzburg 2006, S. 106-137
• Rémanences baroques et ingrédients «éclairés» dans le Ritterstück viennois. In: Europäische Begegnungen. Beiträge zur Literaturwissenschaft, Sprache und Philosophie. Festschrift für Joseph Kohnen. Hrsg. v. Susanne Craemer, Ebrica Yvonne Dilk, Heinz Sieburg und Ferdinand Stoll. Luxembourg 2006, p. 211-222
• Publizistik, Politik und die Weimarer Klassik. Die Horen im Kreuzfeuer von Schillers Zeitgenossen. In: Raymond Heitz / Roland Krebs (Hrsg.): Schiller als Publizist. Bern 2007, S. 357-384
• Kasperle als Knappe und Waffenknecht. Ein origineller Widerstandskampf der Volkskomik gegen die rationalistische Ästhetik auf den Wiener Vorstadtbühnen. In: P. Béhar / F. Lartillot / U. Puschner (Ed.) : Médiation et conviction. Mélanges offerts à Michel Grunewald. Paris 2007, p. 297-312
• Goethe, le vin et le Coran. In: Recherches germaniques 2008/38, p. 43-64
• Pierre Corneille et l'Allemagne. L'œuvre dramatique de Pierre Corneille dans le monde germanique (XVIIe-XIXe siècles). In: Etudes Germaniques, 2008/3, p. 623-635
• Gallophile und gallophobe Diskurse in der Voltaire- Rezeption in der deutschen Publizistik des 18. Jahrhunderts: Identitätssuche und Kampf gegen Entfremdung. In: Raymond Heitz / York-Gothart Mix / Jean Mondot / Nina Birkner (Ed. / Hrsg.) : Gallophilie et gallophobie dans la littérature et les médias en Allemagne et en Italie au XVIIIe siècle / Gallophilie und Gallophobie in der Literatur und den Medien in Deutschland und in Italien im 18. Jahrhundert. Heidelberg: Universitätsverlag Winter 2011, p. 225-248
• Le merveilleux dans l’œuvre dramatique de Kleist. In: Raymond Heitz, Alain Muzelle, Jean-Marie Valentin (Dir.): Année Kleist en France. Etudes Germaniques 2012/1, p. 83-101
• Die Schiller-Rezeption in der DDR. In: Friedrich Schiller in Europa. Konstellationen und Erscheinungsformen einer politischen und ideologischen Rezeption im europäischen Raum vom 18. bis zum 20. Jahrhundert. Hrsg. v. Anne Feler / Raymond Heitz / Gilles Darras. Heidelberg: Universitätsverlag Winter 2013, S. 49-66
• Le drame chevaleresque: les avatars de Götz von Berlichingen. In: Dynamik und Dialektik von Hoch- und Trivialliteratur im deutschsprachigen Raum im 18. und 19. Jahrhundert / Dynamique et dialectique des littératures ‹noble› et ‹triviale› dans les pays germanophones aux XVIIIe et XIXe siècles – I. Die Dramenproduktion / La production dramatique. Hrsg. v. Anne Feler / Raymond Heitz / Gérard Laudin. Etudes réunies par Anne Feler / Raymond Heitz / Gérard Laudin. Würzburg: Königshausen & Neumann 2015, p. 103-124.

Dissertation: Peter Hacks. Théâtre et socialisme, 433 p., soutenue le 29 juin 1982 à l'Université de Nancy II. Directeur: Jean-Marie Valentin.

Jahr der Publikation: 1984

Habilschrift: Le drame de chevalerie dans les pays de langue allemande à la fin du XVIIIe et au début du XIXe siècle. Théâtre, nation et cité. Thèse de doctorat d'Etat, 3 vol., 961 p., soutenue le 7 février 1994 à Paris IV-Sorbonne. Directeur: Jean-Marie Valentin.

Jahr der Publikation: 1995

Herausgebertätigkeit (Pd):

• Konvention und Konventionsbruch. Wechselwirkungen deutscher und französischer Dramatik 17.-20. Jahrhundert. Hrsg. v. Horst Turk und Jean-Marie Valentin in Verbindung mit Raymond Heitz. Bern u.a: Peter Lang 1992, 246 S.
• Pierre-André Bois/ Raymond Heitz/ Roland Krebs (Ed.): Voix conservatrices et réactionnaires dans les périodiques de langue allemande de la Révolution française à la Restauration. Berne e.a.: Peter Lang 1999, 431 p.
• Raymond Heitz / Roland Krebs (Ed. / Hrsg. ): Theater und Publizistik im deutschen Sprachraum im 18. Jahrhundert. Bern u.a. : Peter Lang 2001, 280 S.
• Raymond Heitz / Roland Krebs ( Ed. / Hrsg.): Schiller als Publizist. Bern u.a.: Peter Lang 2007, 435 S.
• Nationalliteratur und Weltliteratur. Betreut von Alexander Belobratow, Raymond Heitz und Naoji Kimura. Akten des XI. Internationalen Germanistenkongresses Paris 2005. « Germanistik im Konflikt der Kulturen ». Bd. 8. Bern u.a.: Peter Lang 2007 (Jb. für Internationale Germanistik. Kongreßberichte. Bd. 84)
• Raymond Heitz / Christine Maillard (Ed. / Hrsg.): Neue Einblicke in Goethes Erzählwerk. Genese und Entwicklung einer literarischen und kulturellen Identität. Zu Ehren von Gonthier-Louis Fink. Heidelberg: Universitätsverlag Winter 2010, 260 S.
• Raymond Heitz / Christine Maillard (Ed. / Hrsg.): Le Premier Faust de J.W. Goethe. Savoirs et création: lectures de la quête faustienne. Recherches germaniques 2010/40, p. 1-129
• Raymond Heitz / York-Gothart Mix / Jean Mondot / Nina Birkner (Ed. / Hrsg.): Gallophilie und Gallophobie in der Literatur und den Medien in Deutschland und in Italien im 18. Jahrhundert. Heidelberg: Universitätsverlag Winter 2011, 326 S.
• Année Kleist en France. Etudes réunies par Raymond Heitz, Alain Muzelle, Jean-Marie Valentin. Etudes Germaniques 2012/1, 217 p.
• Friedrich Schiller in Europa. Konstellationen und Erscheinungsformen einer politischen und ideologischen Rezeption im europäischen Raum vom 18. bis zum 20. Jahrhundert. Herausgegeben von Anne Feler / Raymond Heitz / Gilles Darras. Heidelberg: Universitätsverlag Winter 2013, 364 S.
• Dynamik und Dialektik von Hoch- und Trivialliteratur im deutschsprachigen Raum im 18. und 19. Jahrhundert / Dynamique et dialectique des littératures ‹noble› et ‹triviale› dans les pays germanophones aux XVIIIe et XIXe siècles – I. Die Dramenproduktion / La production dramatique. Herausgegeben von Anne Feler / Raymond Heitz / Gérard Laudin. Etudes réunies par Anne Feler / Raymond Heitz / Gérard Laudin. Würzburg: Königshausen & Neumann 2015, 314 p.
• Dynamik und Dialektik von Hoch- und Trivialliteratur im deutschsprachigen Raum im 18. und 19. Jahrhundert / Dynamique et dialectique des littératures ‹noble› et ‹triviale› dans les pays germanophones aux XVIIIe et XIXe siècles – II. Die Erzählproduktion / La production narrative. Herausgegeben von Anne Feler / Raymond Heitz / Gérard Laudin. Etudes réunies par Anne Feler / Raymond Heitz / Gérard Laudin. Würzburg : Königshausen & Neumann 2016 (im Druck).

Forschergruppen, Forschungsprojekte : Centre d'Etudes Germaniques Interculturelles de Lorraine (CEGIL). Université de Lorraine - METZ

Verbindung mit wiss. Gesellschaften :

• Präsident der "Société Goethe de France" (108 Mitglieder) (4. Mandat : 2005-208; 2008-2011: 2011- 2014; 2014-2017)
• "Société des Etudes Germaniques"; AGES
• IVG.

Andere univ. Tätigkeiten:

• Directeur du Département d'allemand (Institutsleiter) - UFR Langues, Lettres & Arts - Université de Lorraine - Metz (2010-2013; 2013-2016)
• Membre du Comité scientifique de la revue "Recherches germaniques", Strasbourg.

Andere Titel: Agrégation

Letzte Aktualisierung: Sat Nov 7 18:53:57 2015