E-Mail-Adresse:

Forschungsgebiete:

• #Kontrastive Linguistik, Sprachvergleich, Sprachtypologie
• #Lexikologie, Lexikographie
• #Angewandte Linguistik
• #Translationswissenschaft/Dolmetschwissenschaft

Monographien: (2010): La valencia lógico-semántica de los verbos de movimiento y posición en alemán y español

Aufsätze und Beiträge:

• Albi, Miguel/Larreta, Juan Pablo: "Consideraciones en torno al componente verbal en el análisis contrastivo de expresiones fijas." En: Estudios Filológicos Alemanes 5 (2004), Revista del Grupo de Investigación Filología Alemana, Universidad de Sevilla: 343-350
• "Hacia un concepto ampliado de Teoría de Valencias." En: G. Wotjak/J. Cuartero Otal (eds.) (2005): Entre Semántica léxica, teoría del léxico y sintaxis. Peter Lang Verlag, Frankfurt am Main: 191-201
• "Überlegungen zu einer kontrastiven Analyse der lexikalischen Bedeutung ausgewählter deutscher und spanischer Lokalverben." En: C. Schmitt/B. Wotjak (Eds.) (2005): Beiträge zum romanisch-deutschen und innerromanischen Sprachvergleich. Romanistischer Verlag, Bonn: vol. 2, 1-9
• "Los modificadores verbales; concepto y clasificación desde un modelo revisado de valencia lógico-semántica.", en: Nowikow, W. et al. (2004), Studia Romanica Posnaniensia XXXI, Universidad Adam Mickiewickz, Poznan (Polonia): 121-127
• "Algunas consideraciones sobre el concepto de Caso Semántico y su utilidad para aclarar el estatus de las caracterizaciones locales." En: Brückenschlag (Eds.: M. Emsel/A. Hellfayer), Beiträge zur Romanistik und Translatologie. Gerd Wotjak zum 60. Geburtstag. Peter Lang Verlag, Frankfurt am Main: 3-10

Dissertation (Titel): Estudio Comparativo Alemán/Español de la Valencia Lógico-Semántica de los Llamados Verbos Locales

Dissertation - Jahr der Publikation: 2010

Übersetzungen: - 2009: Esbozo de una nueva estética de la música. Editorial Doble J, Sevilla - 2006 : Textos de distintos autores en: Maldonado, Manuel (Ed.): Dada Berlin. Editorial Doble J, Sevilla: 31-32; 33; 49; 51; 53-55; 59-62; 65-68; 97-100; 101-103 - /Batista, José Juan: El artista sinvergüenza (George Grosz, John Heartfield): 77-82 - 2005: entrevistas a fotógrafos de la antigua RDA. En: Cultura Moderna N° 1. Editorial Doble J, Sevilla: 79-105 - 2004: "Sobre mis nuevas pinturas" (George Grosz): 5-7. En: Gómez, Juan José (Ed.): Crítica, tendencia y propaganda. Textos sobre arte y comunismo. Círculo de cultura socialista, Sevilla. - /Muñoz, Alejandro: Manifiesto del grupo rojo, Sindicato de artistas comunistas (George Grosz et al.): 25-26

Forschergruppen, Forschungsprojekte : Título del proyecto/contrato: Lingüística contrastiva alemán-español Tipo de contrato/Programa: Investigador Doctor Empresa/Administración financiadora: Universidad Pablo de Olavide Entidades participantes: Número de proyecto/contrato: HUM 864 Importe: Duración, desde: hasta: Investigador Principal: Juan Pablo Larreta Zulategui

Letzte Aktualisierung: Wed May 2 13:29:19 2012