Germanistenverzeichnis: Jörg Riecke

E-Mail-Adresse:

Forschungsgebiete:

Monographien:

Sprachgeschichte und Medizingeschichte. Texte - Termini - Interpretationen. Berlin; Boston 2017 (= Lingua Historica Germanica Ser. v.16)
Geschichte der deutschen Sprache. Eine Einführung. Stuttgart: Reclam. [ab Februar 2016]
Eine Geschichte der Germanistik und der germanistischen Forschung in Heidelberg. Heidelberg 2016 (= Heidelberger Schriften zur Universitätsgeschichte Band 5), http:/ / deposit. d-nb. de/ cgi-bin/ dokserv?id= 5d8ca3c0cbce400484ff78db8c38887b&prov= M&dok_var= 1&dok_ext= htm
Duden 7. Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. 5. Auflage, hg. v. d. Dudenredaktion, bearb. v. Jörg Riecke, Berlin – Mannheim – Zürich 2014.
Die Chronik des Gettos Lodz/Litzmannstadt 1941-1944, hg. v. Sascha Feuchert – Erwin Leibfried – Jörg Riecke. 5 Bde., 3053 Seiten, Wallstein: Göttingen 2007.
Die schwachen jan-Verben des Althochdeutschen. Ein Gliederungsversuch. Göttingen 1996 (= Studien zum Althochdeutschen 32)
Matzel, Klaus / Riecke, Jörg / Zipp, Gerhard: Spätmittelalterlicher deutscher Wortschatz aus Regensburger und mittelbairischen Quellen. Heidelberg 1989 (= Germanische Bibliothek. 2. Reihe, Wörterbücher)

Aufsätze und Beiträge:

Transkulturelle Variationen. Deutsch in Lodz : Lodzer Deutsch und Lodzerdeutsch. In: Engelbrecht, Martina / Ociepa, Gabriela (Hrsg.): Transkulturalität/Interkulturalität. Konzepte, Methoden, Anwendungen. Berlin 2021 (= Kulturwissenschaft(en) als interdisziplinäres Projekt 16), S. 195-220
Zur Lexikographie der historischen medizinischen Fachsprache. In: Harm, Volker / Lobenstein-Reichmann, Anja / Diehl, Gerhard (Hrsg.): Wortwelten. Lexikographie, Historische Semantik und Kulturwissenschaft. Berlin 2019 (= Lexicographica. Series maior volume 155), S. 79-95
Zur Geschichte deutscher etymologischer Wörterbücher. In: Czajkowski, Luise / Ulbrich-Bösch, Sabrina / Waldvogel, Christina (Hrsg.): Sprachwandel im Deutschen. Berlin;Boston 2018 (= Lingua historica Germanica Band 19), S. 119-134
Beobachtungen zur Sprache Christian Wagners. In: Dücker, Burckhard (Hrsg.): Christian Wagner. Beiträge zu Leben und Werk. Frankfurt am Main 2017, S. 135-160
Übersetzungsprobleme und Übersetzungskonflikte im Umgang mit deutschen Türkei-Reiseberichten des 16. Jahrhunderts. Hans Dernschwams Bericht einer Reise nach Konstantinopel. In: Lebedewa, Jekatherina (Hrsg.): Tabu und Übersetzung. Berlin 2016 (= Ost-West-Express Band 26), S. 105-128
Zur Geschichte der deutschen Sprache zwischen Oder und Weichsel. In: Hörner, Petra / Berkenbusch, Irene (Hrsg.): Zeitenlese. Festschrift für Roswitha Wisniewski zum 90. Geburtstag. Berlin 2016, S. 163-188
Die althochdeutschen Verben im Feld von 'Heilung und Gesundheit'. Überlieferung, Morphologie, Syntax. In: Greule, Albrecht / Korhonen, Jarmo (Hrsg.): Historisch syntaktisches Verbwörterbuch. Valenz- und konstruktionsgrammatische Beiträge. Frankfurt am Main 2016 (= Finnische Beiträge zur Germanistik Band 34), S. 83-96
"Denn anders zu den wahren Ursprüngen nicht zu gelangen ...". Bemerkungen zum Etymologen Gottfried Wilhelm Leibniz. In: Deutsche Sprache 2016, S. 317-328
Über die Anfänge der Geschichte deutscher medizinhistorischer Wörterbücher im 19. Jahrhundert. In: Prinz, Michael (Hrsg.): Vnuornemliche alde vocabulen - gute, brauchbare wörter. Zu den Anfängen der historischen Lexikographie; Hans Ulrich Schmid zum 26. Dezember 2012. Berlin 2013 (= Zeitschrift für deutsche Philologie 132 : Sonderheft), S. 299-316
Über das Summarium Heinrici, in: Mechthild Müller – Malte Ludolf Babin – Jörg Riecke (Hg.), Das Thema Kleidung in den Etymologien Isidors von Sevilla und im Summarium Heinrici 1, Berlin – New York 2012, S. 23-52.
Die „Idee von Sprachgeschichte“ in Egon Friedells Kulturgeschichte, in: Geschichte der Sprache – Sprache der Geschichte. Probleme und Perspektiven der historischen Sprachwissenschaft des Deutschen. Oskar Reichmann zum 75. Geburtstag, hg. von Jochen A. Bär – Marcus Müller, Berlin 2012, S. 585-607.
Friedrich Kellners Analyse der 'Sprache des Nationalsozialismus'. In: Dituria 2012, S. 89-98
Über althochdeutsche medizinische Zaubersprüche, in: Christian Braun (Hg.), Sprache und Geheimnis. Sondersprachenforschung im Spannungsfeld zwischen Arkanem und Profanem, Berlin 2011, S. 107-122.
Wörter und Unwörter aus dem Getto: Beobachtungen zur Sprache der Opfer des Nationalsozialismus. In: Füllgrabe, Jörg (Hrsg.): Wanderer zwischen den Zeilen. Von Wörtern und Texten ; zu Ehren von Horst Dieter Schlosser. Frankfurt am Main [u.a.] 2011, S. 139-150
Vorwort des Herausgebers. (zu: Historische Semantik). In: Jahrbuch für germanistische Sprachgeschichte 2011
Bär, Jochen A. / Riecke, Jörg / Rosenberger, Sebastian: Digitale Edition der Werke Grimmelshausen. Beschreibung eines Forschungsprojekts. In: Simpliciana 2010, S. 457-470
Jüdische Sprachgermanisten und die deutsche Sprachwissenschaft (1930 - 1945). Eine vernachlässigte Aufgabe der Sprachgeschichtsschreibung. In: Jahrbuch für germanistische Sprachgeschichte 2010, S. 34-63
Deutsch in Lodz und 'Lodzer Deutsch'? Grundzüge einer Geschichte der deutschen Sprache in Lodz im 19. und 20. Jahrhundert. In: Nekula, Marek / Bauer, Verena / Greule, Albrecht (Hrsg.): Deutsch in multilingualen Stadtzentren Mittel- und Osteuropas. Um die Jahrhundertwende vom 19. zum 20. Jahrhundert. Wien 2008, S. 163-182
Laien-Texte in psychiatrischen Krankenakten: ein Beitrag zum Sprachgebrauch "kleiner Leute" am Beginn des 20. Jahrhunderts. In: Dituria 2008, S. 46-56
Deutsche Philologie, Sprachgermanistik. In: Elvert, Jürgen (Hrsg.): Kulturwissenschaften und Nationalsozialismus. Stuttgart 2008 (= Historische Mitteilungen. Beihefte 72; Geschichte ), S. 586-624
Die deutschen Dichter und die Sprachwissenschaft. Ein Beitrag zur Wissenschaftsgeschichte des 18. Jahrhunderts. In: Feuchert, Sascha (Hrsg.): Literatur und Geschichte. Festschrift für Erwin Leibfried. Frankfurt [u.a.] 2007 (= Gießener Arbeiten zur neueren deutschen Literatur und Literaturwissenschaft 28), S. 381-396
Übersetzen aus dem älteren Neuhochdeutschen? Zum Problem der (Un-)Verständlichkeit auch der klassischen Literatur. In: Reimann, Sandra / Kessel, Katja (Hrsg.): Wissenschaften im Kontakt. Kooperationsfelder der deutschen Sprachwissenschaft ; [für Albrecht Greule]. Tübingen 2007, S. 45-51
Oskar Rosenfeld als Journalist und Schriftsteller in Wien, Sofia, Prag und Lodz. In: Miladinović Zalaznik, Mira (Hrsg.): Benachrichtigen und vermitteln. Deutschsprachige Presse und Literatur in Ostmittel- und Südosteuropa im 19. und 20. Jahrhundert. München 2007 (= Veröffentlichungen des Instituts für Deutsche Kultur und Geschichte Südosteuropas an der Ludwig-Maximilians-Universität München (IKGS). Wissenschaftliche Reihe 110 : Literatur- und Sprachgeschichte), S. 147-160
Beiträge zur Stellung deutschsprachiger Zeitungen in Mittel- und Osteuropa. In: Schmitz, Walter (Hrsg.): Zwischeneuropa - Mitteleuropa. Sprache und Literatur in interkultureller Konstellation ; Akten des Gründungskongresses des Mitteleuropäischen Germanistenverbandes. Dresden 2007 (= Veröffentlichungen des Mitteleuropäischen Germanistenverbandes 1), S. 502-513
Zur Sprache der Chronik. In: Feuchert, Sascha (Hrsg.): Die Chronik des Gettos Lodz, Litzmannstadt. Göttingen 2007, S. 191-203
Die Sprachenwelt der Canettis und die Kontroverse um das Jiddische als Literatursprache. In: Razbojnikova-Frateva, Maja (Hrsg.): Interkulturalität und Intertextualität. Elias Canetti und Zeitgenossen. Dresden 2007 (= Germanica N.F., Bd. 2006), S. 55-70
Abenteuer und Fahrten der Seele. Heinrich Zimmers Beitrag zur Geschichte des Mediävalismus in Deutschland. In: Marci-Boehncke, Gudrun (Hrsg.): "Von Mythen und Mären". Mittelalterliche Kulturgeschichte im Spiegel einer Wissenschaftler-Biographie ; Festschrift für Otfrid Ehrismann zum 65. Geburtstag. Hildesheim 2006, S. [499]-514
Schreiben im Getto. Annäherungen an den Sprachgebrauch der Opfer des Nationalsozialismus. In: Sprache und Literatur 2006, S. 82-96
Von der Ungleichzeitigkeit des Gleichzeitigen. Zum Verhältnis von Fachwortschatz und Fachtext in der mittelalterlichen deutschen Fachsprache der Medizin. In: Riha, Ortrun (Hrsg.): Heilkunde im Mittelalter. Berlin 2005 (= Das Mittelalter Bd. 10, H. 1), S. 91-102
Begegnungen mit dem. In: Eichler, Ernst (Hrsg.): Völkernamen - Ländernamen - Landschaftsnamen. Protokoll der gleichnamigen Tagung im Herbst 2003 in Leipzig. [Leipzig] 2004 (= Onomastica Lipsiensia 2), S. 213-224
Texttraditionen frühmittelalterlicher Fachprosa. In: Greule, Albrecht (Hrsg.): Entstehung des Deutschen. Festschrift für Heinrich Tiefenbach. Heidelberg 2004 (= Jenaer germanistische Forschungen N.F., Bd. 17), S. 383-394
Komanisch-deutsches Glossar. In: Ruh, Kurt / Wachinger, Burghart (Hrsg.): Die deutsche Literatur des Mittelalters. Verfasserlexikon. Berlin [u.a.] 2004 (= Veröffentlichungen der Kommission für Deutsche Literatur des Mittelalters der Bayerischen Akademie der Wissenschaften), S. 867-869
Lexik. In: Riecke, Jörg (Hrsg.): Einführung in die historische Textanalyse. Göttingen 2004, S. 90-116
Die Sprache der "Chronik". Schreiben im Angesicht des Todes. In: Feuchert, Sascha (Hrsg.): Letzte Tage. Die Łódzer Getto-Chronik Juni, Juli 1944. Göttingen 2004 (= Schriftenreihe zur Lodzer Getto-Chronik), S. 43-53
Riecke, Jörg / Savitskaia, Natalia / Schuster, Britt-Marie: Deutschsprachige Zeitungen in Mittel- und Osteuropa. Eine internationale Fachtagung in Schloss Rauischholzhausen. In: Gießener Universitätsblätter 37, 2004, S. 103-107, https:/ / nbn-resolving. org/ html/ urn:nbn:de:hebis:26-opus-18542
Über die volkssprachigen Anfänge des Schreibens über Körper, Krankheit und Heilung. Aspekte der Frühgeschichte der medizinischen Fachsprache. In: Sprachwissenschaft 28, 2003, S. 245-271
Deutsche Sprache und Deutschstudium in den Ländern Ostmitteleuropas. Eine Bewährungsprobe für die europäische Germanistik. In: Kugler, Hartmut (Hrsg.): Www.germanistik2001.de. Vorträge des Erlanger Germanistentags 2001. Bielefeld 2002, S. 333-345
An den Randzonen der Sprache. 'Lagersprache' und 'Gettosprache' zur Zeit des Nationalsozialismus. In: Siewert, Klaus / Efing, Christian (Hrsg.): III. und IV. Internationales Symposium, 17. bis 19. März 1999 in Rothenberge, 6. bis 8. April 2000 in Münster. Wiesbaden 2002 (= Aspekte und Ergebnisse der Sondersprachenforschung / hrsg. von Klaus Siewert ... 2; Sondersprachenforschung 7), S. 23-33
Notizen zur Sprache der Reportagen und Essays. In: Feuchert, Sascha (Hrsg.): "Im Eilschritt durch den Gettotag...". Reportagen und Essays aus dem Getto Lodz. Berlin [u.a.] 2002 (= Schriftenreihe zur Lodzer Getto-Chronik 1), S. 233-244
Schreiben im Angesicht des Todes. Einige Bemerkungen zur Sprache Oskar Singers. In: Spiegel der Forschung 19, 2002, S. 84-87, https:/ / nbn-resolving. org/ html/ urn:nbn:de:hebis:26-opus-13122
Feuchert, Sascha / Riecke, Jörg: Deutsch-polnische Zusammenarbeit. Die Edition der Lodzer "Getto-Chronik" ; Projekt im Rahmen der Universitätspartnerschaft Gießen - Lodz. In: Spiegel der Forschung 19, 2002, S. 76-87, https:/ / nbn-resolving. org/ html/ urn:nbn:de:hebis:26-opus-13122
Deutsche Sprache und deutschsprachige Zeitungen in Łódź. Aspekte einer Geschichte des Neuhochdeutschen in Ostmitteleuropa. In: Braun, Angelika (Hrsg.): Beiträge zu Linguistik und Phonetik. Festschrift für Joachim Göschel zum 70. Geburtstag. Stuttgart 2001 (= Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik. Beihefte 118), S. 95-118
Zur Sprache der Opfer des Nationalsozialismus. Oskar Rosenfelds Aufzeichnungen aus dem Ghetto Lodz. In: Brandt, Gisela (Hrsg.): Soziofunktionale Gruppe und sozialer Status als Determinanten des Sprachgebrauchs. Internationale Fachtagung, Rostock, 25. - 27.09.2000. Stuttgart 2001 (= Historische Soziolinguistik des Deutschen 5; Stuttgarter Arbeiten zur Germanistik 398), S. 237-254
"Sollte irgend eine Aktion gegen diese Dilettanten in Aussicht genommen werden ...". Zu einem Brief Max Vasmers an Otto Behaghel. In: Richter, Gerd / Riecke, Jörg / Schuster, Britt-Marie (Hrsg.): Raum, Zeit, Medium - Sprache und ihre Determinanten. Festschrift für Hans Ramge zum 60. Geburtstag. Darmstadt 2000 (= Arbeiten der Hessischen Historischen Kommission N.F., Bd. 20), S. 929-948
Über die Darstellung der Aktionsarten in den Grammatiken des Deutschen. In: Brünner Beiträge zur Germanistik und Nordistik 2000, S. 19-36
Beobachtungen zur Syntax und Semantik der Nominalgruppe in mittelalterlichen medizinischen Texten. In: Desportes, Yvon (Hrsg.): Zur Geschichte der Nominalgruppe im älteren Deutsch. Festschrift für Paul Valentin ; Akten des Pariser Kolloquium März 1999. Heidelberg 2000 (= Germanistische Bibliothek 5), S. 27-39
Radziszewska, Krystyna / Riecke, Jörg: Deutsche Spuren in Lodz. Lehr- und Forschungsprojekte im Rahmen einer germanistischen Institutspartnerschaft. In: Spiegel der Forschung 17, 2000, S. 48-57, https:/ / nbn-resolving. org/ html/ urn:nbn:de:hebis:26-opus-13122
Anatomisches und Heilkundliches in altsächsischen Glossaren. In: Quak, Arend (Hrsg.): Speculum saxonum. Studien zu den kleineren altsächsischen Sprachdenkmälern. Amsterdam [u.a.] 1999 (= Amsterdamer Beiträge zur älteren Germanistik 52), S. 207-225
Pseudopartizipien im Althochdeutschen. Ein Beitrag zur Geschichte eines Wortbildungstyps. In: Sprachwissenschaft 24, 1999, S. 157-194
Regelrecht als Modalwort. Eine "typisch deutsche" Verwendungsweise? In: Kwartalnik neofilologiczny 46, 1999, S. 397-402
Ahd. "dwesben", "fehtan" und die starken Verben der III. Ablautreihe. In: Sprachwissenschaft 1997, S. 207-219
Entlehnungen aus slavischen Sprachen im spätmittelalterlichen deutschen Wortschatz aus Regensburger und mittelbairischen Quellen. In: Brünner Beiträge zur Germanistik und Nordistik 1997, S. 61-64
Bemerkungen zur Aktionalität im Althochdeutschen. In: Vater, Heinz (Hrsg.): Zu Tempus und Modus im Deutschen. Trier 1997 (= Fokus 19), S. 119-130
Sebald Heydens "Formulae puerilium colloquiorum". Zur Geschichte eines lateinisch-deutschen Gesprächsbüchleins aus dem 16. Jahrhundert. In: Zeitschrift für deutsche Philologie 1995, S. 99-109
Der deutsche Wortschatz des "Codex Cumanicus". In: Sprachwissenschaft 1994, S. 62-114
Einige Anmerkungen zum Problem des Flexionsklassenwechsels bei deutschen Verben. In: Sborník prací Filozofické Fakulty Brněnské Univerzity 1994, S. 39-60
Neuere Ansichten zur Aktionalität im Deutschen. In: Sborník prací Filozofické Fakulty Brněnské Univerzity 1994, S. 151-159
Zum Fortleben einiger alter Woerter des Rotwelschen in der deutschen Literatur. Zugleich Ergaenzungen und Berichtigungen zum "Woerterbuch des Rotwelschen" von Siegmund A. Wolf. In: Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik 1990, S. 186-192
Matzel, Klaus / Riecke, Jörg: Zum Wortschatz des Regensburger Pfandregisters vom Jahre 1519. In: Sprachwissenschaft 1988, S. 400-461

Dissertation (Titel): Die schwachen jan-Verben des Althochdeutschen. Ein Gliederungsversuch.

Dissertation - Jahr der Publikation: 1996

Habilitation (Titel): Die Frühgeschichte der mittelalterlichen medizinischen Fachsprache im Deutschen.

Herausgebertätigkeit:

Bopp, Dominika / Feuchert, Sascha / Löw, Andrea / Riecke, Jörg / Roth, Markus / Turvold, Elisabeth: Die Enzyklopädie des Gettos Lodz/Litzmannstadt. Göttingen 2020, http:/ / deposit. dnb. de/ cgi-bin/ dokserv?id= 35b26606652f478a8065b9ae7d096a9e
Riecke, Jörg / Theobald, Tina: Deutschsprachige Zeitungen im östlichen Europa. Ein Katalog. Bremen 2019 (= Die jüdische Presse - Kommunikationsgeschichte im Europäischen Raum = The European Jewish Press)
Kucner, Monika / Riecke, Jörg: Literatura w cieniu fabrycznych kominów. Antologia = Literatur im Schatten der Fabrikschornsteine : Anthologie. Łódź 2018
Namen und Geschichte am Oberrhein. Orts-, Flur- und Personennamen zwischen Mainz und Basel. Stuttgart 2018 (= Veröffentlichungen der Kommission für geschichtliche Landeskunde in Baden-Württemberg. Reihe B, Forschungen), http://www. kohlhammer. de/ wms/ instances/ KOB/ appDE/ nav_product. php?product= 978-3-17-034384-9
Pfefferkorn, Oliver / Schuster, Britt-Marie / Riecke, Jörg: Die Zeitung als Medium in der neueren Sprachgeschichte. Korpora - Analyse - Wirkung. Berlin;Boston 2017 (= Lingua Historica Germanica)
Waltraud Meierhofer – Jörg Riecke – Monika Shafi – Xiaohu Feng (Hg.), Akten des XII. Internationalen Germanistenkongresses Warschau 2010. Vielheit und Einheit der Germanistik weltweit. Bd. 11: Erzählte Geschichte – Erinnerte Literatur. Schreiben im Holocaust. Geschlecht, Generation und Nation. Bilaterale Interkulturelle Kommunikation in der Globalisierung, Frankfurt/M.: Lang 2012.
„Dituria“. Zeitschrift für Germanistische Sprach- und Literaturwissenschaft Heft 1 (2006). Tirana. Hg. zusammen mit Brikena Kadzadej und Jens Reimann bis Heft 8 (2012). Tirana. Hg. zusammen mit Brikena Kadzadej-Zavalani und Jürgen Röhling.
Historische Semantik im Dialog der Fachkulturen, hg. v. Jörg Riecke, Berlin – New York: de Gruyter 2011.
Deutschsprachige Zeitungen in Mittel- und Osteuropa. Sprachliche Gestalt, historische Einbettung und kulturelle Traditionen. Herausgegeben zusammen mit Britt-Marie Schuster, unter Mitarbeit von Natallia Savitskaya. Weidler: Berlin 2005.
Einführung in die historische Textanalyse. Göttingen 2004
Ramge, Hans / Riecke, Jörg: Südhessisches Flurnamenbuch. Darmstadt 2002 (= Arbeiten der Hessischen Historischen Kommission)
Richter, Gerd / Riecke, Jörg / Schuster, Britt-Marie: Raum, Zeit, Medium - Sprache und ihre Determinanten. Festschrift für Hans Ramge zum 60. Geburtstag. Darmstadt 2000 (= Arbeiten der Hessischen Historischen Kommission)

Forschergruppen, Forschungsprojekte :

Edition und Kommentar der Enzyklopädie des Gettos Lodz/Litzmannstadt
Katalog deutschsprachiger Zeitungen im östlichen Europa

Verbindung mit wiss. Gesellschaften :

Mitglied im Vorstand der Gesellschaft für germanistische Sprachgeschichte
Mitglied im Beirat der „Arbeitsstelle Holocaustliteratur“ am Germanistischen Institut der Universität Gießen.
Vorstand der „Kempowski-Gesellschaft“ mit Sitz in Gießen und Heidelberg.

Weitere Angaben zu Forschungs-, Verwaltungs- und Lehrtätigkeiten: Seit 2015 Dekan der Neuphilologischen Fakultät der Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg

Letzte Aktualisierung: Fri Jan 11 12:37:10 2019; letzter HeBIS-Import: 13.07.2023

Jörg Riecke, Prof. Dr.