E-Mail-Adresse:

Forschungsgebiete:

• #Ältere Sprachstufen
• #Sprachgeschichte, Sprachwandel

Besondere Forschungsgebiete:

• Sprachgeschichte Norddeutschlands
• historische Sprachstufen des Niederdeutschen
• Schreibsprachenforschung

Monographien:

• Nathan Chytraeus' Nomenclator Latinosaxonicus, Rostock 1582. Ein Beitrag zur Erforschung der Lexikographie des 16. Jahrhunderts. 1976
• Agathe Lasch. Ausgewählte Schriften zur niederdeutschen Philologie. 1979. (Mhg.)
• Der Deventer Endechrist von 1524. Ein reformationsgeschichtliches Zeugnis. T. 1. 1984. (Mhg.)
• Agathe Lasch. Aus alten niederdeutschen Stadtbüchern. Ein mittelniederdeutsches Lesebuch. 1987. (Mhg.)
• Franco-Saxonica. Münstersche Studien zur niederländischen und niederdeutschen Philologie. J. Goossens zum 60. Geburtstag. 1990. (Mhg.)
• Humanistische Buchkultur. Deutsch-Niederländische Kontakte im Spätmittelalter (1450-1520). 1997. (Mhg.)
• Jan Goossens. Ausgewählte Schriften zur niederländischen und deutschen Sprach- und Literaturwissenschaft. 2000. (Mhg.)
• Rheinisch-Westfälische Sprachgeschichte. 2000. (Mhg.)
• Vulpis Adolatio. Festschrift für Hubertus Menke zum 60. Geburtstag. 2001. (Mhg.)
• Wörterbuch des Verler Platt (zus. mit V. Djatlowa). 2003.

Aufsätze und Beiträge:

• Mittelniederdeutsche Sprache. (Niederdeutsch, Sprache und Literatur. Hg.: J. Goossens. Bd. 1. 21983)
• Variation und Tradition. Kleinwörter im Nomenclator Latinosaxonicus des Nathan Chytraeus. (NdW, 20, 1980)
• Soziokulturelle Voraussetzungen und Sprachraum des Mittelniederdeutschen
• Die Diagliederung des Mittelniederdeutschen
• Die Rolle der Hanse und Lübecks für die mittelniederdeutsche Sprachgeschichte. (Sprachgeschichte. Ein Handbuch ... Hg.: W. Besch u.a. 2. Halbbd. 1985)
• Das Mittelniederdeutsche als Sprache der Hanse. (Sprachkontakt in der Hanse ... Hg.: P. Sture Ureland. 1987)
• Katalog sprachlicher Merkmale zur variablenlinguistischen Erforschung des Mittelniederdeutschen. Teile 1-3. (NdW, 27, 1987; 28, 1988; 30, 1990)
• Sprache und Literatur. (Zus. mit E. Ribbat). (Geschichte der Stadt Münster. Hg.: F.-J. Jakobi. 1993)
• Zur Geschichte der Stadtsprache Oldenburgs. (Der sassen speyghel. 1995)
• Von der Verhochdeutschung des Niederdeutschen. (NdW, 35, 1995)
• Zur Sprachgeschichte des niederdeutschen Raumes. ( ZfdPh, 117, 1998, Sonderheft )
• Soziokulturelle Voraussetzungen und Sprachraum des Mittelniederdeutschen - Die Diagliederung des Mittelniederdeutschen - Reflexe gesprochener Sprache im Mittelniederdeutschen (zus. mit K. Bischoff) - Die Rolle der Hanse und Lübecks für die mittelniederdeutsche Sprachgeschichte. (Sprachgeschichte. Ein Handbuch ... Hg.: W. Besch u. a. 2. Halbbd., 2. Aufl. 2000)
• Westfälische Sprachgeschichte von 1300 - 1500 - Westfälische Sprachgeschichte von 1500 - 1625. (Rheinisch-Westfälische Sprachgeschichte. Hg.: Jürgen Macha u. a. 2000)
• Aspekte einer Sprachgeschichte des Westfälischen - Aspekte einer Sprachgeschichte des Sassischen. (Sprachgeschichte. Ein Handbuch ... Hg.: W. Besch u. a. 2. Halbbd., 2. Aufl. 2003)
• Mittelniederdeutsche Schreibsprachen im Weserraum. (Nd Jb, 127, 2004)

Dissertation (Titel): Nathan Chytraeus' Nomenclator Latinosaxonicus

Dissertation - Jahr der Publikation: 1976

Herausgebertätigkeit:

• Jb. der Augustin Wibbelt-Gesellschaft. 1985 ff. (Mhg.)
• Westfälische Beiträge zur niederdeutschen Philologie. 1990 ff. (Mhg.)

Forschergruppen, Forschungsprojekte : Atlas spätmittelalterlicher Schreibsprachen des niederdeutschen Altlandes

Letzte Aktualisierung: Mon Aug 1 10:22:14 2005