E-Mail-Adresse:

Forschungsgebiete:

• #Literatur im 20. Jahrhundert, Exilliteratur, Literatur seit 1945
• #Gattungsgeschichte und Gattungstheorie
• #Hermeneutik und Literaturtheorie

Besondere Forschungsgebiete: Theorien der Literaturdidaktik; Literaturgeschichte; Gegenwartsliteratur; Interkulturelle Germanistik

Monographien:

• Von der Pantomime zum Kleinen Stück. Dramatische Formen im Unterricht der Sek.I.1977
• Reiseführer u.a.

Aufsätze und Beiträge:

• Kulturvermittlung und historische Norm.(Gegenwart als kulturelles Erbe. Hg.: B. Thum. 1985)
• Aspekte und Tendenzen des deutschsprachigen Gegenwartsromans. (Studies of Al Azhar Univ. Cairo. 1986)
• Die Rezeption und Didaktik deutschsprachiger Literaturen im Ausland.(Info DaF, 1, 1989)
• Neuere deutsche Literatur, Die Literatur Österreichs seit 1945, Schweizerische Literatur seit 1945. (Harenbergs Lexikon der Weltliteratur. 1989)
• Überlegungen zur Interkulturellen Germanistik aus der Sicht einer hermeneutischen Literaturdidaktik.(Dialog: ein dt.-poln. Gespräch. Hg.: E. W. B. Hess-Lüttich, J. Papior. 1990)
• La seconde moitié du XVIIIe siècle, Luther, Kafka, Ch. Wolf, u.a.
• (Lettres Européennes. Hg.: A. Benoit-Dusausoy, G. Fontaine. 1992)
• Neuansätze oder Kontinuität? Literatur nach 1945. (Bilanz Düsseldorf '45. Hg.: G. Cepl-Kaufmann u.a. 1993)
• Europa als Herausforderung für die deutsche Literaturdidaktik.(Praxis interkult. Germanistik. Hg.: B. Thum, G. L. Fink. 1993)
• Neueste deutschsprachige Gegenwartsprosa aus der Sicht einer interkulturell orientierten Fachdidaktik Deutsch.(das wort. germ. jb. deutschland - GUS. 1994)
• Von der Kulturrevolte zur Postmoderne. (Orbis Linguarum, 1997)
• Bibliographie zur Rezeption und Didaktik deutschsprachiger Literaturen in nichtdeutschsprachigen Ländern. (JbiG, XXIX, 2, 1997/98)
• Zahlreiche literaturwiss. und didaktische Aufsätze über Th. Bernhard, Bichsel, Böll, Delius, Goethe, Grass, Kafka, Kunert,C.H. Lange Lessing, Nagib Machfus, Karl May,U. Timm, G. Vesper, Jugendbuchautoren, rußlanddeutsche Literatur-Theorie der Kurzgeschichte.

Dissertation (Titel): Die Bedeutung und Funktion der Kampfszenen für den Abenteuerweg des Helden im Erec und Iwein Hartmanns von Aue. 1968;;

Dissertation - Jahr der Publikation: 1968

Habilitation (Titel): Einsichten und Ordnungsversuche. Studien zur Gegenwartsliteratur und Literatur-Rezeption in der Gegenwart.

Herausgebertätigkeit:

• Einführung in die Literaturdidaktik. 1978
• Von 1979 bis 1986 und von 1993 wieder bis 2001 Mhg. der karlsruher pädagogischen beiträge
• Kürzestgeschichten.1982
• Taschenbuch im Unterricht 3. 1982
• Im Dialog mit der interkult. Germanistik. Fs. N. Honsza. 1993.(Mhg.)
• Die Wahrnehmung des polnischen Nachbarn in den Romanen Levins Mühle von J. Bobrowski und Heimatmuseum von S. Lenz. (Das literarische Antlitz des Grenzlandes.Hg.: K. A. Kuczynski, Th. Schneider. 1990) Redaktionsbeirat bei der ODV-Zeitschrift. Publikationen des Oraner Deutschlehrerverbandes
• zs. mit V.A. Zaretchneva u. L.S.Egorova), Deutsche Gegenwartslit. seit 1968.Omsk (Verlag der PU Omsk) 1999
• Mitglied des wissenschaftlichen Beirats der Kairoer Germanistischen Studien
• (Hg. zs. mit Anne Christin Nau), Manfred Durzak, Kleist Hebbel. 2004-Dokumentation zur Rezeption und Didaktik deutschspr. Lit. in nichtdeutschspr. Ländern. 1993
• Mhg. der Krasnodarer Universitätsschrift. Semantitscheskie realii metajasykovych substanzij. Krasnodar 2001
• Mhg. der Krasnodarer Universitätsschrift Sfäre jazika i pragmatika retswogo obstsenija Krasnodar 2003
• Deutsche u. fremdkulturelle Gegenwartslit. aus der Sicht einer rezeptionsorientierten u. interkulturellen Lit.didaktik. Omsk-KA 2000
• (zs. mit S. Polouikova, N. Morosova, K. Plastoun), Grundbegriffe d. Textanalyse.Omsk-KA 2000
• Mhg. Deutsche Gegenwartsliteratur an der Jahrhundert/ Jahrtausendwende.Omsk-KA 2005

Forschergruppen, Forschungsprojekte : Forschungsstelle zur Rezeption und Didaktik deutschsprachiger Literaturen in nichtdeutschsprachigen Ländern.

Verbindung mit wiss. Gesellschaften :

• Badische Bibliotheksges.
• Dts. Schillerges.
• GIG, Vorstandsmg.
• IVG
• Rezensententeam d. Jahrbuches für Internat. Germanistik
• Heinrich-Heine-Ges.
• Wi.schaftl. Beirat d. Kairoer Germanist. Studien

Weitere Angaben zu Forschungs-, Verwaltungs- und Lehrtätigkeiten: Institutsleiter

Zusätzliche Kurzinformationen:

• Advisory Prof. an der Hua-Dong-Univ. Shanghai
• Dr.hc.(PU Omsk)
• Dr.hc.(M. Scholochow- Universität Moskau)
• Gastprofessuren in: EG,DZ,BE,CN,FR,GR,GB,IN,IE,IT,CA,KZ,MA,NL,AT,PL,RU,SE,ES,ZA,TR,TN,UA,BY

Letzte Aktualisierung: Wed Oct 26 15:53:30 2005