E-Mail-Adresse:
Forschungsgebiete:
Besondere Forschungsgebiete: Sprachkontaktforschung; Grammatische Entlehnung; Minderheitensprachen
Monographien: Kolmer, Agnes (2012). Pronomen und Pronominalklitika im Cimbro : Untersuchungen zum grammatischen Wandel einer deutschen Minderheitensprache in romanischer Umgebung. Stuttgart. ISBN 978-3-515-10151-6
Aufsätze und Beiträge:
- Agnes Kolmer (2011), Zur Verbabfolge im Nebensatz. Ergebnisse einer Untersuchung zum Berndeutschen und Mittelbairischen. In: Glaser, Elvira / Schmidt, Jürgen E. / Frey, Natascha (Hrsg.), Dynamik des Dialekts - Wandel und Variation. Akten des 3. Kongresses der Internationalen Gesellschaft für Dialektologie des Deutschen (IGDD) (= ZDL Beiheft 144). Stuttgart: Franz Steiner, 147-158
- Agnes Kolmer (2010), Contact-induced changes in cliticization and word order: the Cimbrian dialect of Luserna as a case study. Sprachtypologie und Universalienforschung 63: 2, 146-163 (Special issue on language contact and diachronic change, ed. by Gisella Ferraresi and Esther Rinke. Berlin: Akademie Verlag.)
- Agnes Kolmer (2010), La selezione degli ausiliari nelle costruzioni con riflessivi nel cimbro di Luserna. In: Breu, Walter (Hrsg.), L'influsso dell'italiano sul sistema del verbo delle lingue minoritarie. Resistenza e mutamento nella morfologia e nella sintassi. Atti del 2° Convegno Internazionale Costanza, 10 - 13 dicembre 2008 (Diversitas Linguarum 29). Bochum: Brockmeyer, 89-100.
- Agnes Kolmer (2010), Kontaktbedingte Veränderung der Hilfsverbselektion im Cimbro: Ergebnisse einer Pilotstudie. In: Scherer, Carmen / Holler, Anke (Hrsg.), Strategien der Integration und Isolation nicht-nativer Einheiten und Strukturen (Linguistische Arbeiten 532). Berlin: De Gruyter, 143-164.
- Agnes Kolmer (2010), Zur Entwicklung des Infinitivs im Bairischen: Ergebnisse eines Vergleichs zwischen dem Digitalen Wenker-Atlas und dem Sprachatlas von Niederbayern, in: Bergmann Hubert / Glauninger, Manfred M. / Wandl-Vogt, Eveline / Winterstein, Stefan (Hrsg.), Fokus Dialekt: Analysieren - Dokumentieren - Kommunizieren. Festschrift für Ingeborg Geyer zum 60. Geburtstag (Germanistische Linguistik 199-201). Hildesheim / Zürich / New York: Georg Olms Verlag, 209-238.
- Agnes Kolmer (2009), Man ist beeinflussbar. Zur Veränderlichkeit unpersönlicher Konstruktionen im Sprachkontakt. In: Wiemer, Björn / Scholze, Lenka (Hrsg.), Von Zuständen, Dynamik und Veränderung bei Pygmäen und Giganten. Festschrift für Walter Breu zum 60. Geburtstag (Diversitas Linguarum 25). Bochum: Brockmeyer, S. 229-244.
- Agnes Kolmer (2008), z'sega im Cimbro: Vom Verb zum Komplementierer? In: Pittner, Karin (Hrsg.), Beiträge zu Sprache und Sprachen 6. Vorträge der 16. Gesus-Tagung in Bochum (Beiträge zu Sprache und Sprachen 6). München: lincom europa, S. 195-205.
- Agnes Kolmer (2005c), Subjektklitika als Kongruenzmarkierer: Ein Vergleich zwischen bairischen und alemannischen Sprachinseldialekten in Norditalien (Zimbrisch und Walserdeutsch). In: Bidese, Ermenegildo / Dow, James R. / Stolz, Thomas (Hrsg.), Das Zimbrische zwischen Germanisch und Romanisch (Diversitas Linguarum 9). Bochum: Brockmeyer, S. 164-189.
- Agnes Kolmer (2005b), L'elemento da come espletivo della posizione del soggetto enclitico pronominale nel Cimbro di Luserna (Trentino). In: Breu, Walter (Hrsg.), L'influsso dell'italiano sulla grammatica delle lingue minoritarie. Problemi di morfologia e sintassi. Atti del Convegno Internazionale - Costanza, 8.-11.10.2003 (Studi e testi di Albanistica 17). Rende: Università della Calabria, S. 55-78.
- Agnes Kolmer (2005a), Neueste Forschungen zum phonologischen Wandel im südbairischen Sprachinseldialekt von Luserna: Die Segmentalisierung der nasalierten Diphthonge /ua/ und /ya/ zu /uma/ bzw. /yma/ im Cimbro. In: Krämer-Neubert, Sabine / Wolf, Norbert Richard (Hrsg.), Bayerische Dialektologie, Akten der Internationalen Dialektologischen Konferenz 26.-28.2.2002 (Schriften zum Bayerischen Sprachatlas 8). Heidelberg: Winter, S. 349-361.
Dissertation (Titel): Pronomen und Pronominalklitika im Cimbro. Untersuchungen zum grammatischen Wandel einer deutschen Minderheitensprache in romanischer Umgebung.
Promotionsjahr: 2007
Herausgebertätigkeit: Elvira Glaser, Agnes Kolmer, Martin Meyer, Elisabeth Stark (Hrsg.) (2014), Sprache(n) verstehen (= Zürcher Hochschulforum Band 52). Zürich: vdf Hochschulverlag.
Verbindung mit wiss. Gesellschaften :
- Gesellschaft für bedrohte Sprachen
- Internationale Gesellschaft für Dialektologie des Deutschen
Weitere Angaben zu Forschungs-, Verwaltungs- und Lehrtätigkeiten:
- Geschäftsführung des Universitären Forschungsschwerpunktes "Sprache und Raum" an der Universität Zürich
- Mitglied im Netzwerk Gebärdensprache an der Universität Zürich
Stipendien: Promotionsstipendium der Deutschen Forschungsgemeinschaft (DFG)
Letzte Aktualisierung: Mon Jul 16 13:44:14 2018