Deutscher Akademischer Austauschdienst (DAAD) germanistenverzeichnis.de Deutscher Germanistenverband (DGV)

Monica Maria Guimarães Savedra, Professora Doutora

Geb. 1955, Brasilien-Rio de Janeiro, Brasilien

Sprachwissenschaft - Didaktik (Fachgebiet) - Sprache, Fremdsprachendidaktik (Lehrgebiet)

Anschrift: Brasilien - Universidade do Estado de Rio de Janeiro (UERJ) - Instituto de Letras - Departamento de Letras Anglo-germânicas - Rua São Francisco Xavier, 584 11o andar - 20559-900 Rio de Janeiro/RJ

E-Mail-Adresse:

Besondere Forschungsgebiete: Angewandte Linguistik (Bilingualismus), Erziehungswissenschaft

Monographien in Auswahl: A construção do código lingüístico escrito em programas de alfabetização bilíngüe português- alemão: um estudo de campo. PUC-RJ, 1988 (Magisterarb.). - Bilingüismo e bilingualidade: o tempo passado no discurso em língua portuguesa e alemã. Rio de Janeiro, UFRJ, 1994 (Doktorarb.). - Boletim Inter-Cultural APA-Rio (Mithrsg.).

Aufsätze und Beiträge in Auswahl: O emprego gramático-discursivo da flexão verbal em bilíngües português-alemão (Koaut.). In: Projekt 21/96. - Dimensões de bilingüismo e bilingualidade na aquisição formal da L2 (Koaut.). In: Palavra 3, PUC-RJ, 1996. - Zahlreiche Beitr. In: Boletim Inter-Cultural APA- Rio. - Habilidade leitora em língua alemã: uma proposta para o discurso jurídico. In: Programas e Resumos do V Congresso Brasileiro de Lingüística Aplicada. UFRGS, 1998, 223-224. - o nefoque instrumental na aquisição formal de L2: um modelo para o discurso jurídico em Lingüística Aplicada. In: Cadernos de Letras 13/98. UFRJ, 13-25.

Weitere Angaben zu Forschungs-, Verwaltungs- und Lehrtätigkeiten: Doutora em Letras (UFRJ, 1994); Mestre em Educação (PUC-RJ, 1988)