|
|
|
Geb. 1948, Brasilien-Rio de Janeiro, Brasilien
Neuere deutsche Literaturwissenschaft (Fachgebiet) - Língua (Lehrgebiet)
Anschrift: Brasilien - Universidade Federal de Rio de Janeiro (UFRJ) - Faculdade de Letras - Departamento de Letras Anglo-Germânicas - Setor de Alemão - Avenida Brigadeiro Trompowski, s/no - Cidade Universitária - Ilha do Fundão - 21941-590 Rio de Janeiro/RJ
E-Mail-Adresse:
Besondere Forschungsgebiete: Literatura teuto-brasileira, Imagologia
Monographien: Saudade e esperança - o dualismo do imigrante alemão refletido em sua literatura. Fundação Univ. Regional de Blumenau/S.C. 1993.
Aufsätze und Beiträge: A mulher - personagem chave da literatura da imigração alemã de S. Catarina. In: Blumenau em Cadernos, out. 1989. - Santa Catarina e sua literatura em língua alemã. In: Diário Catarinense, Supl. literário, Florianópolis ag. 1993 und in: Projekt 1993. - Joinville, a cidade dos príncipes e sua literatura em língua alemã. In: Boletim Arquivo Histórico Joinville, 1995 und in: Projekt 1996, p. 20-24. - Os alemães como personagens da Literatura Brasileira. In: Cadernos de Letras, Rio de Jan. Fac. de Letras UFRJ, 1995. - O homem da areia (Der Sandmann) de E.T.A. Hoffmann (interp. de Freud) In: Cad. de Letras, 1997, p. 88-89. - A Literatura da Imigrac ¸ão Judáica no Brasil e a ficção de Moacyr Scliar. In: Cadernos de Letras, 1999. - Facetas da Imagem européia/alemã do Brasil: A visão dos viajantes, da Literatura popular e da Literatura ,stricto sensu'. In: Cadernos de Letras, 2001, p. 297-313.
Übersetzungen: Memórias de uma imigrante (1, 2, 3 e 4). In: Blumenau em Cadernos, jan., jul., ag. e out. 1996.
Stipendien: CAPES (1976-78, 1995-99); CNPq (1986-88)
Zusätzliche Kurzinformationen: Professor Adjunto